1
00:01:30,290 --> 00:01:32,850
"السبب وراء هذا البالغ من العمر 8 سنوات."
العنف المتأصل هو بسبب..."

2
00:01:33,005 --> 00:01:36,410
'... إنه يعلم أنه لا يستطيع الشراء أبدًا
هذه السيارة في حياته.

3
00:01:36,817 --> 00:01:38,403
"ليس فقط مرض السكري أو ضغط الدم"

4
00:01:38,428 --> 00:01:42,468
"حتى العنف الذي ينبع من
الفوارق الاجتماعية وراثية أيضًا!

5
00:01:46,403 --> 00:01:49,283
هذا هو الرسم البياني للمبيعات
شركة فيدورا الجديدة

6
00:01:49,370 --> 00:01:50,810
زميلنا الهندي...

7
00:01:50,890 --> 00:01:54,388
جميع شركائنا جعلونا نقود،
في بلدانهم..

8
00:01:54,439 --> 00:01:55,519
...باستثناء الهند.

9
00:01:55,763 --> 00:01:58,603
لأن شركة الزعفران هي
رقم واحد هناك.

10
00:01:59,570 --> 00:02:00,372
نحن نرى ذلك.

11
00:02:00,412 --> 00:02:04,372
الهند الخاصة بك هي أكبر مستهلك
السوق في العالم.

12
00:02:04,530 --> 00:02:06,864
كما تبقى شركتك
ثانياً، لا يمكننا أن نكون...

13
00:02:06,889 --> 00:02:09,249
...في المركز رقم واحد!
في السوق العالمية.

14
00:02:09,411 --> 00:02:11,491
لديك الوقت حتى أبريل المقبل.

15
00:02:11,516 --> 00:02:14,476
قانوني أو غير قانوني،

16
00:02:14,546 --> 00:02:18,685
ولكن فقط يجعلنا رقم واحد في الهند
إذا كنت تريد الاستمرار.

17
00:02:18,772 --> 00:02:19,612
فهمتها؟

18
00:02:19,804 --> 00:02:20,364
نعم يا سيدي.

19
00:02:21,197 --> 00:02:22,794
هيا العامل!

20
00:02:22,819 --> 00:02:25,339
"العامل"
"أطراف أصابعك تتحول إلى أدوات"

21
00:02:25,364 --> 00:02:28,204
"أنت تصنع العالم أيها العامل!"

22
00:02:28,357 --> 00:02:31,197
"أنت تحتضن الألم
وأخرج الرؤيا!"

23
00:02:31,229 --> 00:02:34,069
"أنت الرئيس، عزيزي العامل!"

24
00:02:34,367 --> 00:02:41,807
"ألا تكثر قبيلتك!"

25
00:02:42,090 --> 00:02:45,010
"أليس كذلك؟"

26
00:02:45,479 --> 00:02:52,879
"ألن يترك عرقك علامة؟"

27
00:02:53,021 --> 00:02:56,067
"أليس كذلك؟"

28
00:02:56,092 --> 00:02:59,231
"ارفع العالم على كتفيك"

29
00:02:59,527 --> 00:03:01,087
"يا عامل!"

30
00:03:01,259 --> 00:03:04,979
"سوف تنزل الآلهة
بالانكوين الخاص بك!"

31
00:03:05,090 --> 00:03:06,570
"هيا أيها العامل!"

32
00:03:06,650 --> 00:03:12,050
"مايو ليس شهرك الوحيد،
عزيزي العامل!"

33
00:03:12,075 --> 00:03:17,835
"سوف يتم الاحتفال بك كل يوم،
قم عزيزي العامل!"

34
00:03:28,665 --> 00:03:31,545
"أطراف أصابعك
التحول إلى أدوات"

35
00:03:31,570 --> 00:03:34,114
"أنت تصنع العالم أيها العامل!"

36
00:03:34,139 --> 00:03:36,810
"أنت تحتضن الألم
وأخرج الرؤيا!"

37
00:03:36,835 --> 00:03:39,724
"أنت الرئيس، عزيزي العامل!"

38
00:03:41,086 --> 00:03:42,406
"هل نبدأ؟"

39
00:03:42,518 --> 00:03:43,474
مرحبا بالجميع...

40
00:03:43,499 --> 00:03:45,099
"هذا هو كلام Arivu الخاص بك"

41
00:03:45,124 --> 00:03:48,444
"عندما كنت في البوليتكنيك
المدرسة، بدأنا..."

42
00:03:48,629 --> 00:03:50,966
'... راديو المجتمع الحصري
إلى جامعتنا..."

43
00:03:50,991 --> 00:03:52,711
'... من قبلي وأصدقائي.

44
00:03:52,736 --> 00:03:56,656
'لقد جعلني مشهورًا جدًا و
حصلت لي على أصدقاء جدد أيضا!

45
00:03:56,862 --> 00:03:59,942
لقد ساعدنا على الاكتشاف
نقاط قوة بعضنا البعض..."

46
00:03:59,967 --> 00:04:01,367
"لقد كان مفيدًا جدًا"

47
00:04:01,523 --> 00:04:02,974
"وهذا عندما أدركت ..."

48
00:04:02,999 --> 00:04:06,279
'...يمكن أن يكون مفيدًا لكولاكااراكوبام،
المكان الذي ولدت وترعرعت فيه،"

49
00:04:06,304 --> 00:04:09,024
"ولهذا أردت أن."
ابدأ تشغيل الراديو هنا!'

50
00:04:09,143 --> 00:04:12,063
"مع مدخرات صغيرة ومع
كل مساهمتك"

51
00:04:12,330 --> 00:04:14,490
يمكنني أخيرا إطلاق
كوبام FM اليوم!

52
00:04:14,530 --> 00:04:16,919
"عندما كنت صغيراً، سألت أحدهم"

53
00:04:16,944 --> 00:04:18,664
"لماذا ولدنا هنا؟"

54
00:04:18,768 --> 00:04:20,328
"لماذا يجب أن نكافح؟"

55
00:04:20,384 --> 00:04:22,638
"متى سنخرج من هنا؟"

56
00:04:22,663 --> 00:04:24,543
هل تعرف ماذا قال؟

57
00:04:25,045 --> 00:04:26,669
لا تكن محاصرا في ظل الظروف ،

58
00:04:26,694 --> 00:04:29,654
بدلا من ذلك حاول التغيير
في صالحك!

59
00:04:30,010 --> 00:04:30,850
أن شخص ما...

60
00:04:30,875 --> 00:04:34,155
- لا أحد غير السيد كاسي.
- هل قلت ذلك؟

61
00:04:34,383 --> 00:04:36,423
بالطبع أخي!
لقد قلت ذلك.

62
00:04:37,020 --> 00:04:38,208
صديقك هنا يحاول
إلى البني لي.

63
00:04:38,240 --> 00:04:39,200
ليس حقا،

64
00:04:39,312 --> 00:04:40,952
يحترم دائما
لك كثيرا.

65
00:04:41,023 --> 00:04:41,703
متابعة...

66
00:04:42,015 --> 00:04:43,215
ليس مجرد كلمات...

67
00:04:43,240 --> 00:04:45,778
لقد تغير حرفيا
مصير حينا الفقير

68
00:04:45,881 --> 00:04:47,521
وهو ملكنا بلا منازع اليوم!

69
00:04:47,796 --> 00:04:48,661
لذلك لا أعرف إذا كان من الممكن...

70
00:04:48,686 --> 00:04:49,763
- مهلا!
- أخي...

71
00:04:49,810 --> 00:04:50,690
هل تحتضنه؟

72
00:04:50,785 --> 00:04:52,239
لقد اختلس الأموال
باستخدام اسمي.

73
00:04:52,314 --> 00:04:55,194
فقط اطرديه تماما
مجرد لكمة في وجهه!

74
00:04:56,680 --> 00:04:57,480
أكمل القراءة...

75
00:04:58,067 --> 00:05:01,185
على الرغم من أنني لا أستطيع أن أجعلكم جميعا سعداء
بالطريقة التي يعمل بها أخي كاسي،

76
00:05:01,210 --> 00:05:04,872
- سأبذل قصارى جهدي للترفيه عنك.
- أخبره أنني سآتي!

77
00:05:05,145 --> 00:05:08,265
KUPPAM FM هو الترفيه الخالص!
هذا كل شيء يا أخي!

78
00:05:08,290 --> 00:05:10,290
الابتعاد

79
00:05:10,652 --> 00:05:15,466
كل ما أحتاجه هو إذنك
لبدء هذا FM.

80
00:05:15,503 --> 00:05:16,383
شباب...

81
00:05:16,478 --> 00:05:18,638
لماذا هو عازم على البدء
قناة اف ام ؟

82
00:05:18,663 --> 00:05:19,583
هل ستكون مربحة؟

83
00:05:19,608 --> 00:05:21,888
أنا لا أفعل هذا من أجل المال،
انها شغفي.

84
00:05:21,913 --> 00:05:23,310
العاطفة، قدمي!

85
00:05:23,363 --> 00:05:26,163
حتى الأطفال في هذا الحي الفقير يصنعون
15الف في الاسبوع.

86
00:05:26,279 --> 00:05:27,719
- يا موثو...
- أخي...

87
00:05:28,115 --> 00:05:29,942
- كم صنع ابنك؟
- 2 لاك يا أخي!

88
00:05:30,062 --> 00:05:30,822
اسمعها،

89
00:05:31,757 --> 00:05:34,247
استسلم لمدة شهرين فقط
وحصل على مبلغ ضخم!

90
00:05:34,352 --> 00:05:35,752
حاول أن تتعلم.

91
00:05:35,877 --> 00:05:37,077
ابدأ السيارة

92
00:05:37,102 --> 00:05:39,622
يا أخي أنا أعاني لمدة 6 أشهر
لبدء هذا...

93
00:05:40,067 --> 00:05:41,770
من فضلك اخي...

94
00:05:41,810 --> 00:05:43,530
- كل شيء جاهز.
- أوقف السيارة

95
00:05:43,570 --> 00:05:45,010
- يا أنبو!
- أخي، آسف

96
00:05:45,050 --> 00:05:46,450
- يا أخي، يرجى النظر...
- اصعد إلى السيارة

97
00:05:46,856 --> 00:05:48,330
لا تبقي زوجك مغلقا
معك في كل وقت...

98
00:05:48,606 --> 00:05:50,010
- لا شيء من هذا القبيل يا أخي.
- أرسله للعمل

99
00:05:50,050 --> 00:05:50,890
اخي من فضلك...

100
00:05:50,938 --> 00:05:53,298
على الأقل أعطني 10 أيام!

101
00:05:53,606 --> 00:05:55,200
سأوقف هذا إذا لم يعجبك...

102
00:05:55,225 --> 00:05:57,225
يا الله لا تتذمر!
المضي قدما والبدء في ذلك.

103
00:05:57,459 --> 00:05:58,459
شكرا إخوانه!

104
00:06:07,594 --> 00:06:09,354
على جديلة، والاستماع إلى Kuppam FM...

105
00:06:09,456 --> 00:06:11,016
أبي، من فضلك افتتح.

106
00:06:11,041 --> 00:06:13,810
لماذا يوجد قضيب بدلاً من الشريط؟

107
00:06:13,835 --> 00:06:18,239
الأشرطة هي عبارة مبتذلة عن الطبقة العالمية
لحام مثلك

108
00:06:18,329 --> 00:06:19,231
المضي قدما ومزق ذلك أبي!

109
00:06:19,300 --> 00:06:20,700
ألا تعتقد أن هذا كثير جدًا؟

110
00:06:20,920 --> 00:06:24,240
اهدأي يا أمي...انتبهي
للألعاب النارية الآن!

111
00:06:32,958 --> 00:06:34,438
أمي، تعالي هنا.

112
00:06:34,525 --> 00:06:36,239
أعلم أنك لا تحب هذه الأشياء،

113
00:06:36,264 --> 00:06:38,264
ولكن مع ذلك قم بوضع علامة على تلك الأزرار،
من أجلي.

114
00:06:39,750 --> 00:06:41,670
- هذا الزر؟
- نعم.

115
00:06:41,821 --> 00:06:43,821
- يرحمك الله!
- شكرًا لك.

116
00:06:47,981 --> 00:06:50,141
تحية حارة لأهل
كولاكاارا كوبام!

117
00:06:50,166 --> 00:06:51,950
وأيودها بوجا سعيدة!

118
00:06:51,975 --> 00:06:55,175
هذا هو Arivu الخاص بك على Kuppam FM 90.8

119
00:06:55,247 --> 00:06:56,727
وأنت تستمع إليه،
"دعونا نتحدث مع ARIVU (بمعنى).

120
00:06:56,752 --> 00:06:59,112
- كومار، هل يمكنك سماع ذلك؟
- جيد جدًا.

121
00:06:59,137 --> 00:07:02,857
وبجانبي السيد ساداسيفام، وهو ماسوني.
88 سنة...

122
00:07:02,952 --> 00:07:05,552
يبدو أن السيد Sadasivam هو
الضيف الرئيسي!

123
00:07:05,745 --> 00:07:07,545
- من فضلك تحدث على الميكروفون.
- انحنى إلى الأمام.

124
00:07:07,734 --> 00:07:09,854
الأحياء الفقيرة لدينا ليست في الواقع
كولاكااراكوبام (الأحياء الفقيرة القاتلة)،

125
00:07:09,879 --> 00:07:12,719
كان Cooliekaarakuppam
(حي العمال الفقير).

126
00:07:12,744 --> 00:07:17,504
عندما حكم البريطانيون، قاموا بتعييننا
لبناء بعض المباني الشهيرة

127
00:07:17,574 --> 00:07:21,414
قمنا ببناء محطة ريبون والمحطة المركزية.

128
00:07:21,494 --> 00:07:22,414
هذا الجرس هنا...

129
00:07:22,500 --> 00:07:23,645
لا تشير هنا.
الجرس هناك.

130
00:07:23,670 --> 00:07:26,150
كلما كان البناء لدينا يرن ذلك،

131
00:07:26,222 --> 00:07:31,262
سوف نعرف أنها كانت إشارة
لكي نتعجل في العمل.

132
00:07:31,365 --> 00:07:35,565
عندما جعلتني أرنم بها اليوم؛
الصوت جعلني أشعر بالحنين.

133
00:07:35,770 --> 00:07:38,239
لقد كانت تلك مشاركة السيد ساداسيفام
تجربته معنا.

134
00:07:38,296 --> 00:07:40,336
كما قال حينا الفقير أسطوري،

135
00:07:40,361 --> 00:07:42,401
كما لدينا أشخاص متعددي الأوجه
من جميع مناحي الحياة

136
00:07:42,426 --> 00:07:44,226
مثل السباكين والنجارين والصيادين

137
00:07:44,251 --> 00:07:46,011
كهربائيين، رسامين...إلخ.
يقيم هنا.

138
00:07:46,292 --> 00:07:49,012
Cooliekaarakuppam يجري الآن
دعا كولاكااراكوبام.

139
00:07:49,037 --> 00:07:50,927
ما مدى جرأة جيراننا!

140
00:07:50,952 --> 00:07:55,112
إما الاتصال بنا Cooliekaarakuppam
أو حي كاسي الفقير.

141
00:07:55,214 --> 00:07:56,454
إنه يهز الرجل!

142
00:07:56,532 --> 00:07:58,270
هناك شيئان مزعجان
في العالم؛

143
00:07:58,376 --> 00:08:01,616
واحد هو الجهل و
والآخر هو اللامبالاة.

144
00:08:01,781 --> 00:08:02,888
لتجعلك تفهم ذلك؛

145
00:08:02,913 --> 00:08:06,112
أنا هنا لاستخدام هذا الراديو كأداة.

146
00:08:06,137 --> 00:08:09,657
ولهذا السبب اخترت هذا اليوم الميمون
لإطلاق هذا FM!

147
00:08:09,931 --> 00:08:13,331
يمكن لأي شخص أن يشارك مشاكله
أو إعطاء الحلول

148
00:08:13,395 --> 00:08:16,395
سوف Kuppam FM يكون جسرا للجميع.

149
00:08:16,504 --> 00:08:18,528
90.8.
دعنا نتحدث مع Arivu...

150
00:08:18,569 --> 00:08:20,609
- دعونا أيضا الدردشة مع بعض المعنى.
- نعم من فضلك!

151
00:08:20,697 --> 00:08:23,217
سنبدأ اليوم بمهرجان موسيقي

152
00:08:23,242 --> 00:08:24,802
إذا كنت تتساءل من هو...

153
00:08:24,936 --> 00:08:27,896
إنها ملكنا... مشهورة...
فرقة سينجالام!

154
00:08:27,937 --> 00:08:31,017
هؤلاء الفتيات الموهوبات
سوف تبدأ الموسيقى.

155
00:08:32,031 --> 00:08:32,831
ابدأ الموسيقى!

156
00:08:34,118 --> 00:08:36,438
إنهم بطيئون للغاية!

157
00:08:38,962 --> 00:08:40,528
لا أعتقد أن هذا سينجح...

158
00:08:40,553 --> 00:08:41,793
من الأفضل أن نرشدهم!

159
00:08:57,807 --> 00:08:59,327
"هذا هو Kuppam FM، 90.8!"

160
00:08:59,407 --> 00:09:01,167
"دعونا نتحدث مع Arivu"...

161
00:09:01,930 --> 00:09:04,192
"سوف نرقص الحديث!"

162
00:09:04,217 --> 00:09:06,411
"يتم تصوير السود بوحشية"

163
00:09:06,576 --> 00:09:08,496
"دعونا نغير فكرتهم، سقط كما!"

164
00:09:09,252 --> 00:09:11,474
"الكادحون هم نحن؛
لا تتركونا جانباً"

165
00:09:11,499 --> 00:09:13,739
"تعالوا، دعونا نظهر للعالم!"

166
00:09:13,786 --> 00:09:14,586
"صاحب!"

167
00:09:18,109 --> 00:09:19,629
"السود هم الصور النمطية"

168
00:09:23,232 --> 00:09:24,552
"العمال هم نحن"

169
00:09:24,717 --> 00:09:27,677
"مدينتنا أصبحت مجرد مترو"

170
00:09:27,702 --> 00:09:30,382
"السبب
التغيير هم إخواننا!"

171
00:09:30,407 --> 00:09:35,007
"رغم أن أحوالنا سيئة
المكان هو قلب المدينة!"

172
00:09:35,032 --> 00:09:37,312
"الناس السود هم
نمطية بوحشية"

173
00:09:37,337 --> 00:09:39,337
"دعونا نغير فكرتهم، سقط كما!"

174
00:09:39,821 --> 00:09:42,120
"الكادحون هم نحن؛
لا تتركونا جانباً"

175
00:09:42,145 --> 00:09:44,645
"تعالوا، دعونا نظهر للعالم!"

176
00:09:44,717 --> 00:09:46,077
"أيها البلهاء!"

177
00:09:48,806 --> 00:09:50,606
"السود هم الصور النمطية"

178
00:09:53,886 --> 00:09:55,046
"العمال هم نحن"

179
00:09:55,864 --> 00:09:58,583
مطلوب اربعة حراس
في فندق سوبريم

180
00:09:58,608 --> 00:10:01,192
الرجال المؤهلين، يرجى الإسراع!

181
00:10:01,217 --> 00:10:03,217
هل رأيت ما يحدث هناك؟

182
00:10:03,588 --> 00:10:05,468
سانتا، سمعت أنك كنت متعصب بلدي!

183
00:10:05,493 --> 00:10:07,645
- كيف يمكنك القمامة هنا؟
- واو، مثلي الأعلى!

184
00:10:07,697 --> 00:10:11,577
حاول أن تحافظ على نظافة منزلك؛ لكن
وليس على حساب طرقاتنا!

185
00:10:11,602 --> 00:10:14,122
النظافة من التقوى!

186
00:10:14,272 --> 00:10:15,044
سأتبعه أيها البطل!

187
00:10:15,162 --> 00:10:16,242
ابني الصخور!

188
00:10:16,390 --> 00:10:18,550
منطقتنا هي كاسي كوبام

189
00:10:18,920 --> 00:10:21,317
سنكون جميعا متحدين!

190
00:10:21,555 --> 00:10:24,155
لا يهمنا من أنت!

191
00:10:24,180 --> 00:10:26,300
سوف نشارك حبنا.

192
00:10:26,672 --> 00:10:28,792
قام الماسونيون ببناء تاج محل

193
00:10:28,817 --> 00:10:31,577
حتى شاه جهان سيشهد على ذلك!

194
00:10:31,797 --> 00:10:34,237
قام الماسونيون ببناء تاج محل

195
00:10:34,262 --> 00:10:37,060
حتى شاه جهان سيشهد على ذلك!

196
00:10:37,085 --> 00:10:39,153
وإذا طلبنا المساعدة
الآخرين ينزلق!

197
00:10:39,178 --> 00:10:41,997
مجرد الهروب أو الذهاب vamoose!

198
00:10:42,273 --> 00:10:43,278
لكن بدون دعوة

199
00:10:43,303 --> 00:10:47,036
سيقف أخونا جوبالو
من قبلك وتقديم يد المساعدة

200
00:10:47,106 --> 00:10:52,026
حكام المدينة
لقد تركونا دائمًا في حالة ركود

201
00:10:52,222 --> 00:10:57,200
إنهم مجرد سكان يحملون الاسم نفسه
وضع القواعد!

202
00:10:57,225 --> 00:10:59,185
الناس السود هم النمطية

203
00:10:59,622 --> 00:11:00,864
الناس السود هم النمطية

204
00:11:00,889 --> 00:11:02,208
لكننا سلالة مجتهدة!

205
00:11:02,233 --> 00:11:04,993
الناس السود هم النمطية

206
00:11:05,114 --> 00:11:07,154
الناس السود هم النمطية

207
00:11:07,179 --> 00:11:08,179
افينج البلداء!

208
00:11:11,279 --> 00:11:13,279
الناس السود هم النمطية

209
00:11:16,404 --> 00:11:17,802
لكن الكادحين هم نحن

210
00:11:17,827 --> 00:11:20,187
أصبحت مدينتنا مجرد مترو

211
00:11:20,212 --> 00:11:23,286
سبب التغيير
هم إخواننا

212
00:11:23,448 --> 00:11:28,128
رغم أن أحوالنا سيئة
المكان هو قلب المدينة!

213
00:11:28,153 --> 00:11:30,453
الناس السود هم النمطية
بوحشية

214
00:11:30,478 --> 00:11:32,478
دعونا نغير فكرتهم، كما سقطت!

215
00:11:33,015 --> 00:11:35,255
الكادحون هم نحن؛
لا تطرحونا جانباً

216
00:11:35,280 --> 00:11:37,280
تعالوا لنظهر للعالم!

217
00:11:38,333 --> 00:11:43,342
مركز التسوق القوي،
يقف شامخا مع الصاري لدينا!

218
00:11:43,570 --> 00:11:48,427
قام الماسونيون ببناء تاج محل
حتى شاه جهان سيشهد على ذلك!

219
00:11:48,452 --> 00:11:53,717
السيارات تأتي وتذهب
لكن الطرق التي وضعناها باقية!

220
00:11:53,742 --> 00:11:59,502
قام الماسونيون ببناء تاج محل
حتى شاه جهان سيشهد على ذلك!

221
00:12:01,770 --> 00:12:05,930
"ما هي الحقيقة؟"
مدعوم من فيدورا الجديدة، بعد الاستراحة

222
00:12:05,955 --> 00:12:07,239
ما هو الموضوع اليوم؟

223
00:12:07,304 --> 00:12:11,584
خرجت 6 فتيات من منزلهن
حفل زفاف العام الماضي.

224
00:12:11,609 --> 00:12:14,089
إنهم يناقشون ما إذا كان الأمر كذلك
صحيح أو خطأ.

225
00:12:14,215 --> 00:12:17,855
هؤلاء الفتيات لم يتزوجن بعد
حتى بعد سنة..

226
00:12:17,965 --> 00:12:20,661
لكن الرجال رفضوا
جميعهم متزوجون بسعادة!

227
00:12:20,736 --> 00:12:21,864
هذا هو التطور الجديد تمامًا.

228
00:12:21,889 --> 00:12:23,809
لم تكن أبدًا حريصًا على هذه العروض.

229
00:12:24,024 --> 00:12:27,624
فتاة مذهلة ألقت خطابا جريئا،
انتبه...

230
00:12:27,649 --> 00:12:28,809
اي خطاب؟

231
00:12:28,850 --> 00:12:32,490
- مرحبا، أنا مريناليني
- هذا كل شيء.

232
00:12:32,654 --> 00:12:35,317
- كان هناك شيء في كلامها.
- ماذا؟

233
00:12:35,342 --> 00:12:38,982
كيف أشرح ذلك!
أوه هنا يأتي، التحقق من ذلك.

234
00:12:39,191 --> 00:12:41,520
في مجتمع حيث الشوفينية الذكورية
تم القضاء عليها،

235
00:12:41,648 --> 00:12:47,968
نحن هنا لمناقشة ما إذا كانت النساء يستخدمن
لقد وجدوا حريتهم الجديدة بحكمة.

236
00:12:48,142 --> 00:12:52,542
مريناليني، مخرج أفلام وثائقية
هنا نيابة عن هؤلاء النساء!

237
00:12:52,567 --> 00:12:54,927
أولا وقبل كل شيء، فهم شيئا واحدا..

238
00:12:55,163 --> 00:12:59,716
لماذا يتباهى الرجال كما لو
أعطونا الحرية؟

239
00:12:59,845 --> 00:13:01,216
لماذا هذا النفاق بين
الرجال والنساء؟

240
00:13:01,241 --> 00:13:03,041
يا رفاق تدخنون وتشربون الخمر

241
00:13:03,166 --> 00:13:05,708
يحق لنا أيضًا أن نفعل ذلك
مهما فعلتم يا رفاق!

242
00:13:05,733 --> 00:13:13,493
حتى الألفاظ النابية الخاصة بك تستهدف فقط
النساء، هل يمكننا استهداف الرجال بدلاً من ذلك؟

243
00:13:13,583 --> 00:13:14,630
أطفئه.

244
00:13:14,655 --> 00:13:16,735
انتظري يا أمي، إنها تحاول
ليقول شيئا.

245
00:13:16,864 --> 00:13:19,584
الرجال يتجولون،
على الرغم من الزواج...

246
00:13:19,678 --> 00:13:21,552
هل تقبل إذا كانت المرأة
ضالة مثل الرجال؟

247
00:13:21,577 --> 00:13:24,337
كنساء، لدينا أيضًا حقوق
لاختيار شريكنا الجنسي!

248
00:13:24,471 --> 00:13:25,431
إنها كثيرة الكلام

249
00:13:25,903 --> 00:13:26,544
يا لها من وقحة!

250
00:13:26,569 --> 00:13:28,380
هل ستصبح قرد الرجال؟
فقط لإثبات نقطة؟

251
00:13:28,677 --> 00:13:30,942
فقط انسى كل ما قالته.

252
00:13:30,967 --> 00:13:33,607
إنها تصرخ مثل المتشرد!

253
00:13:35,462 --> 00:13:38,582
أبي، ولكن أقسم أنه كان هناك شيء ما
عن كلامها.

254
00:13:42,293 --> 00:13:44,853
أنت تجرؤ على إجراء مقابلة تلفزيونية
ولكن لا تزال أنت في المنزل

255
00:13:44,878 --> 00:13:45,758
اخرج

256
00:13:45,783 --> 00:13:48,623
لقد قلت أنني سوف أدخن وأشرب
هل يمكنني الشركة معك؟

257
00:13:54,606 --> 00:13:57,410
مرحبًا، انظر إنها هناك.
اخرج... مواه!

258
00:13:57,450 --> 00:13:59,090
اخرج...
كيف تجرؤ...؟

259
00:14:05,166 --> 00:14:08,606
هل رأيت الضجة في الخارج؟
لماذا لم تغادر بعد؟

260
00:14:08,927 --> 00:14:11,527
ابن عمي في الطريق.
سأغادر بمجرد وصوله إلى هنا.

261
00:14:11,797 --> 00:14:13,536
فقط لأنها كذلك
يحمل ميكروفون...

262
00:14:13,561 --> 00:14:16,919
إلى أي مدى يمكن أن يصبح خطابها غير مسؤول!

263
00:14:16,944 --> 00:14:17,584
مقرف!

264
00:14:18,225 --> 00:14:20,665
ميرو، هناك حشد كبير في الجبهة
من نزلك...

265
00:14:20,690 --> 00:14:24,690
بالتأكيد سوف يحرجونك،
من الأفضل أن تحاول التسلل من الخلف

266
00:14:30,190 --> 00:14:34,903
بوني، أنا أحصل على الراديو
تدخل FM ابنك.

267
00:14:35,000 --> 00:14:37,653
سيدي، هل يمكنك زيادة مستوى الصوت؟

268
00:14:37,709 --> 00:14:41,309
لم يعجبك ابنك
مبادرة ثم ماذا؟

269
00:14:41,493 --> 00:14:44,020
قال أنه سيتحدث
عني اليوم.

270
00:14:44,080 --> 00:14:49,160
أنا متأكد من أنه سوف يسخر مني،
لكني أشعر بالفضول.

271
00:14:49,936 --> 00:14:52,736
بوني، يرجى إحضار
الأمتعة من الطابق السفلي؟

272
00:14:59,590 --> 00:15:01,350
بوني، هل رأيتها على شاشة التلفزيون؟

273
00:15:03,261 --> 00:15:04,621
مرحبًا مريناليني،

274
00:15:04,661 --> 00:15:07,794
أنا متأكد من أنك سوف تسمع صراخاتي
أينما كنت!

275
00:15:07,819 --> 00:15:08,939
- مستحيل.
- لماذا؟

276
00:15:09,046 --> 00:15:11,974
إشارتنا هنا ضعيفة على هذا النحو،
فكيف ستسمعها؟

277
00:15:12,039 --> 00:15:15,159
- ألا تريد هذه الوظيفة؟
- بالطبع.. أنت روك أند رول!

278
00:15:15,280 --> 00:15:16,320
يا مريناليني..

279
00:15:16,345 --> 00:15:19,945
لا تثرثر بلا تفكير
تمكين المرأة...

280
00:15:19,992 --> 00:15:22,312
- هل تعرف حتى ما هو؟
- هل هو Arivu على الهواء؟

281
00:15:22,477 --> 00:15:24,317
أولئك الذين يعملون بجد يمكنهم ذلك
تحدث عن ذلك...

282
00:15:24,505 --> 00:15:27,755
- أطفئه يا أبي.
- عمي، لا تفعل ذلك.

283
00:15:27,780 --> 00:15:32,731
المجتهد منزلى
امرأة يا إلهتي...

284
00:15:32,756 --> 00:15:33,185
من؟

285
00:15:33,210 --> 00:15:34,770
أمي، بوني

286
00:15:34,944 --> 00:15:37,664
يمكنها التحدث عن ذلك، ولكن كيف أنت؟

287
00:15:37,696 --> 00:15:39,896
واو الانجليزية؟

288
00:15:40,210 --> 00:15:42,192
- هذا هو ابن بوني أريفو ...
- نعم ميرو...

289
00:15:42,217 --> 00:15:45,377
لقد بدأ المجتمع
الراديو في الأحياء الفقيرة له.

290
00:15:45,402 --> 00:15:47,282
انه مثل هذا معتوه.

291
00:15:47,327 --> 00:15:50,118
لقد قلت له أن يستقيل وينظر
لوظائف أخرى، ولكن...

292
00:15:50,143 --> 00:15:52,192
بوني يا أختي، أحضري لها بعض الماء البارد.

293
00:15:52,871 --> 00:15:57,951
ليس لديك فكرة عن مدى لطفك
ولطيفة أمي!

294
00:15:57,976 --> 00:16:01,096
انها لم تستخدم الألفاظ النابية واحدة
لتوبيخني ولكن...

295
00:16:01,121 --> 00:16:03,881
لأنها تتحدث بلطف

296
00:16:04,131 --> 00:16:09,571
لكن سماعك تتحدث في البرنامج،
لقد اخترعت تجاوزات جديدة!

297
00:16:11,558 --> 00:16:15,118
- اثنان منهم كانا جديدين بالنسبة لي.
- يوك!

298
00:16:15,338 --> 00:16:19,258
توقف عن التبشير بنظرياتك غير الناضجة
حول تمكين المرأة،

299
00:16:19,431 --> 00:16:21,231
مع وجهك القبيح.

300
00:16:21,256 --> 00:16:23,056
- هل رأيتها؟
- نعم على شاشة التلفزيون

301
00:16:23,081 --> 00:16:24,200
- هل تبدو ساخنة؟
- ناه!

302
00:16:24,225 --> 00:16:25,985
انها ساخنة فعلا!

303
00:16:26,151 --> 00:16:29,724
- أعطني رقم ابنك.
- ليس لدي أي فكرة حقا.

304
00:16:29,749 --> 00:16:34,130
إذا أراد أي شخص أن يوبخ مريناليني،
فقط اتصل بي على الرقم 7397293339....

305
00:16:34,272 --> 00:16:36,036
هذا هو RJ Arivu على...

306
00:16:36,061 --> 00:16:39,181
كوبام FM، 90.8،
"دعونا نتحدث مع Arivu!"

307
00:16:39,368 --> 00:16:41,288
أنا فخور بك يا طفلي.

308
00:16:43,686 --> 00:16:47,046
مرحباً، أنت تتحدث
مع أريفو (بمعنى).

309
00:16:47,071 --> 00:16:49,791
أنا أتحدث بالمعنى، ولكن يبدو
وكأنك هراء.

310
00:16:49,816 --> 00:16:52,005
يبدو أن فتياتنا كذلك
طورت روح الدعابة!

311
00:16:52,030 --> 00:16:53,005
فراخ مضحكة...

312
00:16:53,148 --> 00:16:55,588
- من هذا؟
- مريناليني.

313
00:16:56,666 --> 00:16:58,786
- كيف يمكن أن تسمع؟
- إنها معجزة!

314
00:17:00,741 --> 00:17:02,239
هل ترغب في مشاركة أفكارك؟

315
00:17:02,264 --> 00:17:04,083
هل ستتكلم أي شيء
أمام هيئة التصنيع العسكري؟

316
00:17:04,108 --> 00:17:05,856
أردت فقط أن أشارك حكمتي
مع المجتمع.

317
00:17:05,881 --> 00:17:07,411
هل لديك حتى ترخيص لتشغيل هذا؟

318
00:17:07,436 --> 00:17:09,316
ليس لدينا حتى ترخيص
لدراجتنا.

319
00:17:09,928 --> 00:17:12,608
أولا ليس لك أي حقوق
ليكون على الهواء.

320
00:17:12,883 --> 00:17:14,552
كيف تجرؤ على تشويه اسمي؟

321
00:17:14,577 --> 00:17:18,017
إلى الجحيم مع الراديو و
جمهورك!

322
00:17:21,677 --> 00:17:23,997
يا أطفال، سأغيب لمدة يومين.

323
00:17:24,836 --> 00:17:25,996
إنها كاسي

324
00:17:28,709 --> 00:17:30,114
يا قل لي قيس..

325
00:17:30,139 --> 00:17:32,379
يبدو أنك تدخلت
مع مفتش الطعام الخاص بي؟

326
00:17:32,479 --> 00:17:34,439
لم أصدق عندما قال لي أبنائي...

327
00:17:34,464 --> 00:17:36,224
نأمل أن نسمع منك،
كان غير مقصود.

328
00:17:36,428 --> 00:17:39,148
أوه، لقد كان مقصودًا جدًا

329
00:17:39,330 --> 00:17:41,341
إلى متى تعتقد أنك تستطيع أن تحكمنا!

330
00:17:41,366 --> 00:17:42,886
لقد حان وقتي الآن.

331
00:17:43,939 --> 00:17:46,567
ولهذا السبب تدخلت
مسألة الضابط.

332
00:17:46,592 --> 00:17:48,712
أوه حسنا! حصلت عليه.

333
00:17:48,760 --> 00:17:50,606
سنرى.

334
00:17:50,642 --> 00:17:51,442
تشغيل اللعبة.

335
00:17:53,683 --> 00:17:55,200
- بهاجيا...
- أخي...

336
00:17:55,225 --> 00:17:57,145
يمكننا أن نقتل مفتش الطعام
في أي مكان...

337
00:17:57,398 --> 00:17:59,478
كريشنا و موثو سيفعلون...

338
00:17:59,604 --> 00:18:02,924
لكن علينا أن نقتله في منطقة داس.

339
00:18:02,949 --> 00:18:05,389
وتلقينه درسا!

340
00:18:05,500 --> 00:18:07,420
فقط شاب مثلك
يمكن أن تسحبه!

341
00:18:07,570 --> 00:18:10,130
- هل ستفعل هذا دون أي خوف؟
- يمكنك الرهان بحياتي عليه.

342
00:18:10,247 --> 00:18:11,192
- تعال
- أخي

343
00:18:11,217 --> 00:18:13,217
- افعل ذلك غدا.
- بالتأكيد يا أخي.

344
00:18:14,453 --> 00:18:18,013
يا بهاجيا، أين اندفعت
في الصباح؟

345
00:18:18,171 --> 00:18:18,958
ما المشكلة؟

346
00:18:18,983 --> 00:18:21,143
- اجلس أولا، سأشرح لك
- لماذا؟

347
00:18:21,214 --> 00:18:23,224
اتصل بي Kasi Bro بنفسه للحصول على وظيفة!

348
00:18:23,249 --> 00:18:25,329
واو، يا له من رسم!

349
00:18:25,369 --> 00:18:26,529
20 رجلاً من جانبنا،

350
00:18:26,701 --> 00:18:30,941
كل ما علينا فعله هو القتل والهروب
واحصل على 3 كبش فداء للاستسلام.

351
00:18:32,103 --> 00:18:33,303
من سيستسلم؟

352
00:18:33,328 --> 00:18:36,288
أولادنا لوغو، فينكات، جونا...

353
00:18:36,398 --> 00:18:38,567
إنهم أطفال المدارس يا رجل...

354
00:18:38,656 --> 00:18:42,616
لقد كانوا يضايقونني من أجل هذه الوظيفة
منذ وقت طويل،

355
00:18:42,898 --> 00:18:44,216
هل أخبرتهم أنهم
يجب أن تستسلم؟

356
00:18:44,241 --> 00:18:47,641
ليس من الضروري أن أخبرهم،
سيكتشفون ذلك في النهاية على الفور.

357
00:18:47,760 --> 00:18:50,240
ليس لديك أي فكرة عن خطتنا،
لماذا الكثير من الأسئلة؟

358
00:18:50,297 --> 00:18:52,457
تعال معي، لنعلن
الوقت لأولادنا

359
00:18:52,567 --> 00:18:55,247
أنت ممزق تماما.
اجلس أولاً.

360
00:18:55,491 --> 00:18:58,161
إنهم دائمًا حول منزلي،
سأبلغهم.

361
00:18:58,254 --> 00:19:01,094
مرحبًا، لوغو، فينكات، جونا،
تعال هنا...

362
00:19:01,206 --> 00:19:02,028
ما الأمر يا أخي؟

363
00:19:02,082 --> 00:19:05,402
- ألا تريد العمل مع كاسي؟
- لقد كنا ننتظر ذلك فقط.

364
00:19:05,504 --> 00:19:06,624
ثم تعال غدا.

365
00:19:09,878 --> 00:19:10,989
يا شباب اسمعوا...

366
00:19:11,014 --> 00:19:14,988
لقد سمعنا جميعا التعليقات على
لعبة الكريكيت وكرة القدم والكابادي.

367
00:19:15,013 --> 00:19:15,888
يعيش!

368
00:19:15,913 --> 00:19:19,593
ولكن لأول مرة على الإطلاق سوف تفعل ذلك
أن تسمع التعليق على حرب العصابات!

369
00:19:19,643 --> 00:19:20,883
من خلال Kuppam FM!

370
00:19:21,290 --> 00:19:23,013
سوف تقوم عصابة كاسي إخوانه
كن في العمل اليوم

371
00:19:23,038 --> 00:19:27,114
بوجي سيث، بهاجيا، سوريش،
ماني، مايكل، أنبو...

372
00:19:27,139 --> 00:19:30,339
فلنسمع سفك الدماء...
ليس هذا فقط...

373
00:19:30,364 --> 00:19:33,484
...ولكن، أيضًا، العواقب قريبًا جدًا،
مباشر!

374
00:19:36,690 --> 00:19:37,650
النسخ الاحتياطية ...

375
00:19:43,692 --> 00:19:45,172
مهلا! انظر هناك شخص ما

376
00:19:54,319 --> 00:19:56,692
يبدو أن عصابتنا بأكملها مجتمعة
لقتل رجل واحد فقط!

377
00:19:56,717 --> 00:19:58,277
وهكذا تنتهي المعركة بملاحظة عرجاء!

378
00:19:58,517 --> 00:19:58,825
الخسارة!

379
00:19:58,850 --> 00:19:59,653
عظيم، ستأتي قريباً..

380
00:19:59,678 --> 00:20:00,998
فكرت في التحدث على الأقل اليوم،
لقد دمر!

381
00:20:01,354 --> 00:20:02,274
انتظر...

382
00:20:02,354 --> 00:20:03,514
هناك تطور!

383
00:20:04,526 --> 00:20:06,046
فريق داس موجود هنا أيضًا.

384
00:20:06,125 --> 00:20:08,085
كلا العصابتين
تستعد على قدم المساواة.

385
00:20:08,290 --> 00:20:11,630
رجالنا مظلمون للغاية ،
لكنها مظلمة ومتطرفة!

386
00:20:11,655 --> 00:20:13,455
رجل أصلع واحد لكل فريق

387
00:20:13,550 --> 00:20:15,470
الأسلحة الموجودة في كل فريق...

388
00:20:15,635 --> 00:20:17,235
عيونهم تتحول إلى اللون الأحمر!

389
00:20:17,260 --> 00:20:19,140
وقبضة قبضاتهم،
يزداد غضبا...

390
00:20:19,165 --> 00:20:20,845
مثل البطل الشامل!

391
00:20:20,969 --> 00:20:25,529
فريق كاسي ضد فريق داس
حرب العصابات "المباشرة" تبدأ!

392
00:20:32,453 --> 00:20:33,573
اذا حكمنا من خلال غنيمة بهم.

393
00:20:33,707 --> 00:20:36,185
لا بد أن دوني قد التقط
أطلقت طائرة هليكوبتر النار من هؤلاء الرجال،

394
00:20:36,210 --> 00:20:38,450
بهاجيا يسجل بشكل جيد

395
00:20:39,090 --> 00:20:40,747
لقد حطموا رأس بوجي إخوانه

396
00:20:40,772 --> 00:20:42,458
ويتنافس الفريقان بقوة

397
00:20:42,483 --> 00:20:44,489
وخاصة كثير...

398
00:20:44,514 --> 00:20:47,274
ولكن شخص ما تسلل
خلفه يقترب منه..

399
00:20:49,530 --> 00:20:50,290
يا القرف!

400
00:20:50,315 --> 00:20:51,645
لقد حطموا رأسه!

401
00:20:51,670 --> 00:20:52,630
يا إلهي!

402
00:20:53,130 --> 00:20:55,050
أغلب رجالنا مصابون

403
00:20:55,567 --> 00:20:56,231
أنت فقط تنتظر

404
00:20:56,256 --> 00:20:59,075
اريفو... والدة كثير تريد
للتحدث معه.

405
00:20:59,228 --> 00:21:00,856
يا كثير! والدتك على الخط.

406
00:21:00,881 --> 00:21:01,536
ضعه على أذنيك

407
00:21:01,591 --> 00:21:03,471
- كثير!
- أمي، لا داعي للقلق

408
00:21:03,749 --> 00:21:05,189
انا خائفة بلا خجل

409
00:21:05,245 --> 00:21:06,825
يرجى العودة إلى المنزل يا بني.

410
00:21:06,850 --> 00:21:09,450
يستعد كثير للقتال أكثر،

411
00:21:09,475 --> 00:21:12,395
وربما حتى التضحية
حياته لكاسي!

412
00:21:18,545 --> 00:21:19,599
وقد انضم داس نفسه إلى القتال

413
00:21:19,624 --> 00:21:23,304
إنه يقطع الجميع بخطافه

414
00:21:23,329 --> 00:21:27,049
رجالنا جاهلون
لكن باجيا رصدته.

415
00:21:27,465 --> 00:21:28,585
تعال!

416
00:21:29,114 --> 00:21:31,833
داس وبهاجيا يتوجهان...

417
00:21:33,783 --> 00:21:35,622
تم قطع بهاجيا من قبل داس ...

418
00:21:35,647 --> 00:21:37,647
يا بهاجيا..

419
00:21:39,970 --> 00:21:41,890
انهض...

420
00:21:41,915 --> 00:21:43,795
يا جماعة خطنا انقطع

421
00:21:48,101 --> 00:21:51,141
أنت تنزف بغزارة، دعنا نذهب!

422
00:21:51,166 --> 00:21:53,138
حاول النهوض...

423
00:21:53,163 --> 00:21:55,243
الألم لا يطاق!

424
00:21:59,864 --> 00:22:01,286
لقد أحاطوا بنا

425
00:22:01,311 --> 00:22:02,871
انا خائفة...
سوف يقتلوننا!

426
00:22:02,896 --> 00:22:03,776
الذهاب قتالهم!

427
00:22:04,075 --> 00:22:05,981
هل تمزح معي؟
أنا لا أعرف للقتال

428
00:22:06,006 --> 00:22:09,886
إذا كنت تحبني فافعل هذا من أجلي..

429
00:22:12,206 --> 00:22:14,206
أنا لا أغضب

430
00:22:14,231 --> 00:22:17,151
فقط تخيل شخصًا تكرهه،
من يثير غضبك...

431
00:22:17,176 --> 00:22:18,296
وضربه...

432
00:22:49,286 --> 00:22:51,650
مهلا... مهلا... لا...

433
00:22:51,690 --> 00:22:52,638
توقف!

434
00:22:52,663 --> 00:22:55,303
ضعه جانبا! فقط ضعه جانبا.

435
00:22:59,037 --> 00:23:02,917
- من تخيلت؟
- فكرت في "المحترم كاسي"...

436
00:23:03,325 --> 00:23:04,965
ماذا؟

437
00:23:06,066 --> 00:23:08,306
يا لوغو تعال هنا...

438
00:23:09,490 --> 00:23:10,638
هل رأيت ذلك؟

439
00:23:10,663 --> 00:23:12,317
يا رفاق أردت العمل
مع كاسي، أليس كذلك؟

440
00:23:12,342 --> 00:23:13,822
لماذا؟ كل هذه المناوشات؟

441
00:23:14,330 --> 00:23:15,606
هل تعرف حتى لماذا هم
اتصلت بك هنا؟

442
00:23:15,631 --> 00:23:17,111
- توقف ياريفو..
- اخرس و ** ك!

443
00:23:17,448 --> 00:23:20,528
لجعلك تستسلم لجرائمهم.

444
00:23:21,855 --> 00:23:23,295
ما الذي تنظر إليه؟

445
00:23:23,320 --> 00:23:26,720
لقد خدعوا سارافانا ل
الاستسلام لمدة شهرين.

446
00:23:26,854 --> 00:23:28,247
لقد مرت سنتين
لكنه لا يزال في السجن.

447
00:23:28,272 --> 00:23:31,152
قامت الشرطة بسحب مورثي
في لهذا أيضا.

448
00:23:31,567 --> 00:23:33,810
قطعوا عصبه الفخذي..
والآن هو مشلول..

449
00:23:33,850 --> 00:23:36,050
أمه المسكينة تأخذ
اعتني به حتى الآن!

450
00:23:36,842 --> 00:23:38,185
هل تريد أن تنتمي إلى هذه القائمة؟

451
00:23:38,210 --> 00:23:39,210
هل أنت؟

452
00:23:42,781 --> 00:23:45,185
فقط لأنك ولدت هنا لا
يعني عليك أن تتبع مساراتهم ...

453
00:23:45,210 --> 00:23:46,490
يمكنك أن تصبح أي شخص تريد!

454
00:23:46,538 --> 00:23:47,578
أنت تقرر...

455
00:23:47,603 --> 00:23:48,883
ماذا تريد أن تصبح.

456
00:23:54,260 --> 00:23:56,747
داس، داس، سأوقع تلك الأوراق
بالنسبة لك.

457
00:23:56,772 --> 00:23:58,772
ولكن من فضلك أنقذني من كاسي.

458
00:24:12,910 --> 00:24:15,099
- أهلاً سيد مفتش الغذاء..
- اتركني

459
00:24:15,124 --> 00:24:17,244
هل هو حاميك؟

460
00:24:22,515 --> 00:24:23,875
احميه الآن..

461
00:24:23,900 --> 00:24:25,052
حتى تتعفن جثته!

462
00:24:25,077 --> 00:24:26,357
أنا أنقذ يدك الآن

463
00:24:26,619 --> 00:24:28,659
إذا كان لديك الشجاعة، قاتلني مرة أخرى...

464
00:24:29,459 --> 00:24:31,231
- لقد أنجز كاسي إخوانه مهمته.
- أين هو أن 3 رجال؟

465
00:24:31,256 --> 00:24:32,816
إنه يبحث عن هؤلاء الأولاد الثلاثة
للاستسلام

466
00:24:33,006 --> 00:24:34,726
- يبدو أنهم فروا.
- بحق الجحيم؟

467
00:24:35,673 --> 00:24:37,033
يبدو غريبا ...

468
00:24:37,646 --> 00:24:41,028
لوغو وجونا وفينكات
تمكنت من الفرار...

469
00:24:41,093 --> 00:24:41,849
أعطني إياها يا أخي...

470
00:24:41,874 --> 00:24:43,554
لكن سيد إخوانه متطوعون الآن.

471
00:24:44,494 --> 00:24:46,534
لكن كاسي لا يريد الإطاحة به ...

472
00:24:46,598 --> 00:24:50,878
إنه يختار شخصًا ما
يمكن الاستغناء عنها بسهولة.

473
00:24:53,510 --> 00:24:54,630
أنبو تعال هنا...

474
00:24:55,125 --> 00:24:56,716
المختار هو...

475
00:24:56,741 --> 00:24:57,501
أنبو!

476
00:24:59,061 --> 00:25:01,028
السجن ليس جديدا عليه..

477
00:25:01,053 --> 00:25:04,613
لكن هذه المرة،
زوجته حامل

478
00:25:04,903 --> 00:25:07,192
وقال انه لن يكون هنا ل
رؤية ولادة طفله

479
00:25:07,217 --> 00:25:08,297
حظا سعيدا!

480
00:25:12,529 --> 00:25:13,369
يا اريفو،

481
00:25:13,471 --> 00:25:15,431
لقد قمت للتو بزيارة بهاجيا
في المستشفى الآن

482
00:25:15,456 --> 00:25:18,736
يقول أنك سحقت الجميع،
مع مراعاة كاسي.

483
00:25:18,761 --> 00:25:20,561
من فضلك قل لي أن هذا ليس صحيحا ...

484
00:25:20,958 --> 00:25:22,998
ليس هذا فقط،

485
00:25:23,023 --> 00:25:25,103
الغرض من هذا الراديو هو
لوضع حد له!

486
00:25:25,128 --> 00:25:26,408
لوضع حد له؟

487
00:25:26,449 --> 00:25:29,849
لقد تحول هذا الكذب الأناني
لنا في القتلة، لمصلحته!

488
00:25:30,382 --> 00:25:32,786
بالكاد 10٪ من رجالنا كذلك
يعمل بشكل جيد ...

489
00:25:32,811 --> 00:25:36,931
والباقي منهم يعملون لصالح كاسي
بعلمهم أو بدون علمهم.

490
00:25:37,278 --> 00:25:40,442
تم إجبار الأجيال السابقة على ذلك
هذا الطريق بسبب الخوف والفقر،

491
00:25:40,467 --> 00:25:42,387
ولكن يبدو أن الجيل الحالي يفعل ذلك
استمتع بهذه الحياة السادية..

492
00:25:42,496 --> 00:25:49,496
يتم استعباد هؤلاء الأيتام والأميين
واستدراجهم بالمخدرات والنساء.

493
00:25:49,521 --> 00:25:51,441
عندما تساءلت لماذا لا أحد
يسأله؛

494
00:25:51,691 --> 00:25:55,247
أدركت أنه أقرض المال للجميع
هؤلاء الناس واستعبدوهم أكثر!

495
00:25:55,326 --> 00:25:57,349
بدلا من إلهام الناس
للعمل بجد،

496
00:25:57,374 --> 00:25:59,534
لقد قام بغسل أدمغتهم لارتكاب الجرائم.

497
00:25:59,871 --> 00:26:04,471
سأستخدم شعبه ضده!
واجعل حملتي الإذاعية أقوى!

498
00:26:07,655 --> 00:26:08,735
سنسأله، هيا.

499
00:26:11,307 --> 00:26:13,106
ما هو مع الحشد؟

500
00:26:13,147 --> 00:26:14,227
مرحبا سيدي...

501
00:26:14,252 --> 00:26:17,270
أنت تعرف أن ابني هو
الزواج الشهر القادم..

502
00:26:17,295 --> 00:26:19,415
وهو الآن في المستشفى..

503
00:26:19,757 --> 00:26:21,552
لماذا عليك أن
تضعنا من خلال هذا؟

504
00:26:21,577 --> 00:26:22,737
لقد وثق بك في حياته،

505
00:26:22,762 --> 00:26:24,402
لكنه يقاتل من أجل حياته الآن!

506
00:26:24,512 --> 00:26:25,832
ماذا أفعل؟

507
00:26:25,881 --> 00:26:28,521
اريفو هو السبب وراء ذلك...

508
00:26:29,765 --> 00:26:31,445
ابتعد...

509
00:26:31,470 --> 00:26:32,950
كلكم...

510
00:26:32,975 --> 00:26:34,415
التراجع!

511
00:26:37,712 --> 00:26:39,792
مرحبًا Arivu، إنه يمشي
هنا بغضب عظيم.

512
00:26:39,817 --> 00:26:42,137
أعتقد أنه سوف يهز مكاننا.

513
00:26:43,600 --> 00:26:44,920
اللعنة...أريفو، فهو هنا!

514
00:26:47,118 --> 00:26:48,318
ماذا تفعل؟

515
00:26:50,624 --> 00:26:51,384
اضربني ياخي

516
00:26:51,636 --> 00:26:53,316
حطموا هذا المكان...
وأنا أيضا.

517
00:26:53,341 --> 00:26:54,974
أردت أن أظهر لهم
قدرتك وقوتك..

518
00:26:55,095 --> 00:26:56,388
لكن هؤلاء الحمقى
أساءت فهمي!

519
00:26:56,458 --> 00:26:58,658
ليس الجميع بنفس الشجاعة
كما تفعل هذا...

520
00:26:58,807 --> 00:27:01,407
بالرغم من معرفة
مخاطر هذه الوظيفة

521
00:27:01,432 --> 00:27:02,552
ما فعلته كان خطأً..

522
00:27:02,672 --> 00:27:04,672
امسح هذا المكان أخي

523
00:27:07,751 --> 00:27:09,791
هل سيتم سماعي في هذه الراديو؟

524
00:27:10,086 --> 00:27:10,606
أخ؟

525
00:27:10,724 --> 00:27:12,966
هل يستطيع الناس سماعي، حتى لو كنت أتكلم؟

526
00:27:13,175 --> 00:27:13,815
بالطبع.

527
00:27:17,102 --> 00:27:18,822
أيها الخنازير الجاحدة،

528
00:27:18,847 --> 00:27:21,544
كاسي هنا. ما هي
أنت تصيح في؟

529
00:27:21,569 --> 00:27:26,449
لا تتصرف كما لو كنت فجأة
تحولت إلى ورقة جديدة!

530
00:27:26,568 --> 00:27:29,648
رزقك
يعتمد على الجرائم..

531
00:27:29,750 --> 00:27:33,786
إذا لم يكن لذلك، سوف تكونون جميعا كذلك
على الطرق أو تنظيف المراحيض!

532
00:27:33,827 --> 00:27:35,427
إذا لم يكن بالنسبة لي...

533
00:27:35,605 --> 00:27:37,888
لن تفعل ذلك حتى
لديك مكان للإقامة.

534
00:27:37,913 --> 00:27:39,113
أيها البلهاء سخيف!

535
00:27:39,246 --> 00:27:42,286
أنتم أيها البلهاء تعتمدون عليّ
كل شيء من الولادة إلى الموت..

536
00:27:42,490 --> 00:27:47,250
تذكر... مهما كان ما لديك اليوم
هي النشرات المجانية الخاصة بي!

537
00:27:48,277 --> 00:27:53,757
لا أحد لديه الحق في حياته هنا.
أنا أملككم جميعا.

538
00:27:54,638 --> 00:27:56,324
كاسي، لا تغضب.

539
00:27:56,358 --> 00:27:57,958
لماذا نتمرد عليك؟

540
00:27:58,119 --> 00:27:59,599
نحن نعيش من خلال الصدقات الخاصة بك

541
00:27:59,624 --> 00:28:00,544
تعال هنا...

542
00:28:01,105 --> 00:28:03,705
لديه شرطي من أي وقت مضى
كنت هنا من قبل؟

543
00:28:03,886 --> 00:28:06,406
مهلا، لقد حصلت على كل شيء.

544
00:28:06,562 --> 00:28:08,114
من البطاقات التموينية...
إلى المال مقابل أصواتكم

545
00:28:08,139 --> 00:28:09,699
كيف تجرؤ على سؤالي؟

546
00:28:09,984 --> 00:28:13,864
سأرميكم جميعاً
من هنا، احذر!

547
00:28:14,607 --> 00:28:18,447
أنت السبب وراء هذا.

548
00:28:19,096 --> 00:28:22,216
سأقطع حنجرتك في المرة القادمة
تذهب على الهواء!

549
00:28:23,591 --> 00:28:27,471
أولدي، لا تموت بعد، سوف تفعل ذلك
يجب أن تحرقه قريبا جدا!

550
00:28:27,496 --> 00:28:28,496
سيدي، لا...

551
00:28:30,300 --> 00:28:31,620
أخي لحظة واحدة...

552
00:28:31,730 --> 00:28:32,942
لم أقصد هذا...

553
00:28:32,967 --> 00:28:33,427
اعتذر أريفو!

554
00:28:33,452 --> 00:28:34,731
من فضلك لا تغلق الراديو الخاص بي!

555
00:28:34,982 --> 00:28:36,422
هل أنت سعيد الآن؟

556
00:28:36,610 --> 00:28:37,872
لقد دللته كثيرا..

557
00:28:37,897 --> 00:28:39,185
وحولته إلى طفل مدلل!

558
00:28:39,210 --> 00:28:42,570
الآن كاسي يهددنا ...

559
00:28:42,840 --> 00:28:46,360
Arivu، يبدو مثل والدتك
تفجير لك.

560
00:28:46,385 --> 00:28:46,985
ماذا؟

561
00:28:47,010 --> 00:28:49,067
يُسمع صوت أمك في الراديو.

562
00:28:49,092 --> 00:28:50,356
إنها تتكلم عنك أمام والدك...

563
00:28:50,381 --> 00:28:51,501
هنا، استمع

564
00:28:51,983 --> 00:28:55,349
يبدو أن ابنك يعرف كل شيء عن...

565
00:28:55,449 --> 00:28:58,889
ما في كل فرد والجميع
حينا الفقير متروك ل..

566
00:28:58,953 --> 00:29:00,753
كل التفاصيل التافهة واللعنة..

567
00:29:00,919 --> 00:29:03,719
هل لديه أي فكرة عن
مشاكلنا الخاصة؟

568
00:29:03,744 --> 00:29:06,184
هل لديه أي فكرة عن ديوننا؟

569
00:29:06,239 --> 00:29:08,839
أو عن الرسوم الجامعية لأخته؟

570
00:29:08,934 --> 00:29:12,574
أو على الأقل عن الفائدة
نحن ندفع ثمن قرض التعليم الخاص به؟

571
00:29:12,599 --> 00:29:13,759
وفوق ذلك...

572
00:29:14,107 --> 00:29:16,966
لحام ليل نهار ...
لقد تدهورت بصرك!

573
00:29:17,061 --> 00:29:19,099
هل يعلم أنه عليك الخضوع
عملية جراحية في شهر؟

574
00:29:19,124 --> 00:29:21,764
أو قال الطبيب
سوف تصاب بالعمى!

575
00:29:22,170 --> 00:29:24,370
هل هو على علم بذلك على الأقل؟

576
00:29:25,279 --> 00:29:29,630
على الرغم من كونها فتاة صغيرة لدينا
قالت ابنتها لا، للمناهج الدراسية المكلفة،

577
00:29:29,655 --> 00:29:32,375
في ظل وضعنا.

578
00:29:32,533 --> 00:29:36,133
ابننا ليس لديه حتى
نصف النضج الذي تفعله!

579
00:29:36,158 --> 00:29:40,238
هذا المجرم يهدد بقتله

580
00:29:40,471 --> 00:29:42,271
ابننا سيموت...

581
00:29:42,445 --> 00:29:44,045
ستصاب بالعمى قريباً..

582
00:29:44,318 --> 00:29:49,478
كما يرد ابنك إلينا أخته و
سأظل عالقة إلى الأبد كخادمات،

583
00:29:49,503 --> 00:29:51,703
لدعمكما!

584
00:29:52,918 --> 00:29:55,786
لن يحدث شيء من هذا القبيل.

585
00:29:55,811 --> 00:29:57,691
سوف يجعلنا فخورين قريبا!

586
00:30:13,998 --> 00:30:16,398
لا تهتمي بوالدتك...

587
00:30:16,462 --> 00:30:17,542
أنا بخير.

588
00:30:32,704 --> 00:30:37,064
مرحبا بكم في زيارة الزعفران،
نتمنى كل التوفيق للمرشحين

589
00:30:38,382 --> 00:30:40,822
لقد فات الوقت
متى يبدأون المقابلة؟

590
00:30:48,430 --> 00:30:51,830
لماذا يتظاهر بأنه صادق إلى هذا الحد؟
أمام الدوائر التلفزيونية المغلقة؟

591
00:30:56,901 --> 00:30:58,581
سيدي، إنهم يتصلون بك.

592
00:31:02,689 --> 00:31:03,409
لماذا يا زعيم؟

593
00:31:03,488 --> 00:31:05,848
لماذا أنت متوترة جدا؟ مجرد الاسترخاء.

594
00:31:05,873 --> 00:31:07,953
على كل حال أنا هاري..

595
00:31:08,342 --> 00:31:11,102
- أنا أريفو
- حسنًا، تشرفت بلقائك!

596
00:31:12,351 --> 00:31:14,751
- عفواً، هذا هو قلمك.
- شكرًا لك.

597
00:31:16,878 --> 00:31:20,598
أمي، سوف أقوم بأداء جيد
في المقابلة...

598
00:31:21,038 --> 00:31:22,478
بالتأكيد سأحصل على هذه الوظيفة...

599
00:31:23,615 --> 00:31:26,215
سأتصل بك بعد المقابلة.
يرجى شنق.

600
00:31:28,727 --> 00:31:30,127
هل هي والدتك؟

601
00:31:31,191 --> 00:31:32,911
نعم، إنها متوترة أكثر مني!

602
00:31:33,751 --> 00:31:35,351
أليست كل الأمهات متشابهات؟

603
00:31:37,902 --> 00:31:39,902
- عدي...
- اريفو...

604
00:31:39,996 --> 00:31:41,596
- أنا...
- هاري، أعرف!

605
00:31:41,699 --> 00:31:44,539
بعد أن تنصت، يقول ذلك
وكأنه اخترع اسمي!

606
00:31:44,690 --> 00:31:46,825
أعتقد أنه جديد في وظيفة المبيعات هذه.

607
00:31:46,850 --> 00:31:49,290
انه يبدو وكأنه المالايالامية
نجم سينمائي الآن

608
00:31:49,383 --> 00:31:51,583
ولكن سرعان ما سوف ينظر
يضيع مثل ديف د!

609
00:31:51,890 --> 00:31:54,325
يجب أن يكون لديك جحيم واحد
تجربة مع المقابلات!

610
00:31:54,350 --> 00:31:55,599
هل ذهبت إلى كل منهم؟

611
00:31:55,761 --> 00:31:57,601
الجحيم نعم!

612
00:31:57,780 --> 00:32:00,140
سيكون هناك 4 رجال
المقابلة هنا...

613
00:32:00,165 --> 00:32:03,605
2 رجال أصلع و 2 مهووسين
سيطرحون علينا الكثير من الأسئلة..

614
00:32:03,709 --> 00:32:06,069
...ولكنهم لن يعلموا
أي من إجاباتها!

615
00:32:06,133 --> 00:32:07,327
هل أنا على حق؟

616
00:32:07,373 --> 00:32:08,093
لا أعرف.

617
00:32:08,118 --> 00:32:10,118
لا أستطيع أن أصدق أنه لا يعرف.

618
00:32:10,252 --> 00:32:12,780
سألوني عن نفسي (الرف)
في مقابلة...

619
00:32:12,805 --> 00:32:14,913
أخبرتهم أن لدي ملاكمين
و2 ملخصات في الرف الخاص بي!

620
00:32:14,938 --> 00:32:16,658
لقد حصلت على الوظيفة ل
روح الدعابة

621
00:32:16,698 --> 00:32:18,298
البلهاء...

622
00:32:18,399 --> 00:32:21,959
مرحباً، لماذا تضايقني؟
مع باقات الدفع الآجل الخاصة بك؟

623
00:32:22,017 --> 00:32:24,737
سأتصل بك بنفسي إذا كنت بحاجة إلى ذلك.
يشنق.

624
00:32:26,574 --> 00:32:27,934
سيدي، يمكنك أن تأتي الآن.

625
00:32:30,083 --> 00:32:33,203
- هل هو صديقك؟
- لا، إنه نائب الرئيس.

626
00:32:33,487 --> 00:32:34,520
هل تقصد فينكات برابهو؟

627
00:32:34,648 --> 00:32:36,688
لا، إنه نائب الرئيس
من الشركة

628
00:32:36,713 --> 00:32:39,393
أراد أن يعرف إذا كان
يمكن أن يأتي وقلت نعم!

629
00:32:39,511 --> 00:32:40,991
لم يكن من المفترض أن أسألك يا أخي..

630
00:32:41,016 --> 00:32:43,896
لكن توقف عن المزاح باسمه!

631
00:32:45,573 --> 00:32:47,373
حسنًا يا شباب، انتهت هذه المقابلة!

632
00:32:47,530 --> 00:32:48,370
زيادة؟

633
00:32:48,640 --> 00:32:50,840
سيدي، يبدو أن هناك 7 رجال مناسبين لهذه الوظيفة...

634
00:32:51,015 --> 00:32:53,950
1، 2، 3، 4...

635
00:32:53,975 --> 00:32:55,455
5...6 و 7 بخير.

636
00:32:55,503 --> 00:32:57,143
تشاك الباقي منهم.

637
00:32:57,505 --> 00:32:59,919
هذا الرجل، يبحث باستمرار
في ساعته.

638
00:32:59,944 --> 00:33:01,144
ليس لديه أي صبر.

639
00:33:01,380 --> 00:33:03,340
الشرط الأساسي ل
وظيفة المبيعات هي الصبر!

640
00:33:03,365 --> 00:33:05,255
لا يهم إذا كان كذلك
ساعة أو يوم،

641
00:33:05,280 --> 00:33:07,160
ينبغي للمرء أن يكون الصبر ل
إنجاز عملهم.

642
00:33:07,312 --> 00:33:09,992
هذا الرجل، حتى قبل هذا
يمكن أن تبدأ المقابلة...

643
00:33:10,017 --> 00:33:13,297
...يقوم بالفعل بالبحث عن وظائف أخرى
في الصحيفة!

644
00:33:13,376 --> 00:33:17,296
وله، عادة رعاية العملاء
المكالمات في غاية الأدب..

645
00:33:17,650 --> 00:33:20,005
...ولكنه غير معقول
قاسية لهم.

646
00:33:20,030 --> 00:33:22,380
كيف سيتعامل
عملائنا القاسية؟

647
00:33:22,405 --> 00:33:25,205
والباقي ليس لديهم أقلام...

648
00:33:25,350 --> 00:33:27,230
لا أستطيع ربط رباط الحذاء...

649
00:33:27,255 --> 00:33:28,455
وخاصة هذا القميص الأصفر!

650
00:33:28,770 --> 00:33:32,192
مدرب، وأنا أفهم ما
أنت ستقول

651
00:33:32,217 --> 00:33:32,966
أنا نفسي سأغادر.

652
00:33:32,991 --> 00:33:35,191
باستثناء السبعة المختارة
الباقي منكم يخرج.

653
00:33:35,509 --> 00:33:37,229
شكرا لك، عدي عمل جيد

654
00:33:38,526 --> 00:33:41,206
لقد أنقذت لنا يومًا كاملاً..

655
00:33:41,254 --> 00:33:42,774
من خلال الانتهاء منه في نصف ساعة!

656
00:33:42,814 --> 00:33:45,528
لكن بالنسبة لك، لم نتمكن من التأكد
إذا اخترنا الرجال المناسبين.

657
00:33:45,599 --> 00:33:48,079
لا بأس
أي شيء بالنسبة لك يا سيدي!

658
00:33:48,245 --> 00:33:50,245
- سوف أراك في المكتب.
- أكيد يا سيدي!

659
00:33:50,317 --> 00:33:53,157
معذرة يا سيدي، دقيقة واحدة فقط.

660
00:33:54,653 --> 00:34:00,370
سيدي لقد أوضحت سبب الرفض
لهم، ولكن ليس لماذا اخترت لنا.

661
00:34:02,023 --> 00:34:05,143
يتم تقديم الأعذار فقط ل
شيء لا تريده...

662
00:34:05,238 --> 00:34:07,318
ليس من أجل شيء تريده.

663
00:34:12,134 --> 00:34:14,935
مرحباً بالجميع، أنا آدي،
مدير العلامة التجارية الخاصة بك.

664
00:34:15,203 --> 00:34:18,989
ستعمل لصالح رقم 1 في الهند،
شركة توزيع سلع استهلاكية!

665
00:34:19,394 --> 00:34:21,296
لا يهم كم
الإدارات هنا...

666
00:34:21,321 --> 00:34:27,418
إنه فقط فريق المبيعات الذي يجلب
دعم استثمارات الشركة.

667
00:34:27,443 --> 00:34:30,603
أنتم نجوم الروك ستحددون
نجاح الشركة!

668
00:34:30,755 --> 00:34:31,677
قل أننا الأفضل!

669
00:34:31,702 --> 00:34:32,497
نحن الأفضل!

670
00:34:32,522 --> 00:34:34,682
- نحن الأفضل!
- نحن الأفضل!

671
00:34:47,880 --> 00:34:49,653
- هل ستكون أمي سعيدة؟
- بوضوح!

672
00:34:49,678 --> 00:34:52,118
- أمي
- أمي!

673
00:34:52,445 --> 00:34:54,285
تصرف بنفسك يا أخي الصغير.

674
00:34:54,310 --> 00:34:56,030
أمي...

675
00:34:57,166 --> 00:34:59,126
- لقد هبط شخص ما للتو!
- أين؟

676
00:34:59,370 --> 00:35:01,488
انها تبدو مثل بلدي
مباراة صنعت في الجنة!

677
00:35:01,513 --> 00:35:03,403
اللعنة، وقالت انها سوف تمزقني
إذا سمعت صوتي..

678
00:35:03,428 --> 00:35:06,228
- لقد حان الوقت بالنسبة لي للذهاب
- إذن حان وقت بقائي..

679
00:35:07,051 --> 00:35:08,755
- مرحبا سيدتي!
- مرحبًا!

680
00:35:08,780 --> 00:35:10,997
معذرة، هل يمكنك الاتصال بوالدة Arivu؟

681
00:35:11,022 --> 00:35:13,622
نحن نتحدث معك، هل يمكنك من فضلك
اتصل بوالدته؟

682
00:35:13,935 --> 00:35:15,975
- إنه ينوي شيئاً ما..
- أريفو، أريفو...

683
00:35:16,000 --> 00:35:18,560
- هل أنت أريفو؟
- نعم..يخطئ..لا

684
00:35:19,177 --> 00:35:21,570
كيف تجرؤ على التحدث
عني في الراديو؟

685
00:35:21,595 --> 00:35:23,700
أنا أمامك الآن
دعونا نرى ما لديك!

686
00:35:23,725 --> 00:35:25,786
تحدث الآن
إذا كنت بعض ب*** ق!

687
00:35:25,811 --> 00:35:26,442
القرف!

688
00:35:26,467 --> 00:35:28,427
لماذا تنظر إليه؟
بدلًا من أن تتحدث معي..

689
00:35:28,824 --> 00:35:30,944
أردت أن آتي
مكانك ليسحقك،

690
00:35:30,969 --> 00:35:33,609
لكني أنقذتك من أجل
من أجل والدتك!

691
00:35:34,020 --> 00:35:35,465
أم!

692
00:35:35,763 --> 00:35:37,474
مرحبًا، أنا صديق أريفو...

693
00:35:37,499 --> 00:35:39,402
جئت لأخبرك أنني حصلت على الوظيفة.

694
00:35:39,427 --> 00:35:41,028
وتطلب بركتك!

695
00:35:41,053 --> 00:35:44,310
لكن Arivu هبطت
في ورطة معها!

696
00:35:44,509 --> 00:35:47,629
هل فهمت؟
أمي...!

697
00:35:48,104 --> 00:35:51,544
صديقك أكثر مهذبة
لأمك أكثر منك..

698
00:35:51,647 --> 00:35:55,167
ولكنك تبدو وكأنها خنزير مثير للاشمئزاز!

699
00:35:55,348 --> 00:35:56,216
ألا تخجل؟

700
00:35:56,279 --> 00:35:57,724
ألا تستطيع أن تكون لائقاً مثله؟

701
00:35:57,776 --> 00:36:00,376
هل قلت للتو "محترم مثلي؟"

702
00:36:00,447 --> 00:36:03,167
إنه زميل ساخر
انتبه أنه سيحاول تقليدني الآن.

703
00:36:03,192 --> 00:36:04,020
لا أمي...

704
00:36:04,045 --> 00:36:07,085
إنه ساخر جدًا
فهو لم يولد لي حتى!

705
00:36:07,279 --> 00:36:09,239
- أنت تترك الابن!
- حسنا

706
00:36:09,659 --> 00:36:10,513
لا تدخر هذا الخنزير السمين

707
00:36:10,538 --> 00:36:11,978
- سحقه!
- فقط اذهب...

708
00:36:13,690 --> 00:36:14,778
يا أريفو!

709
00:36:14,803 --> 00:36:18,247
تبدو أنيقًا
هل حضرت أي مقابلة؟

710
00:36:18,272 --> 00:36:19,558
ميرو، هذا آر جي أريفو...

711
00:36:19,583 --> 00:36:22,063
سويت بوكس؟
إذن هل حصلت على الوظيفة؟

712
00:36:24,105 --> 00:36:26,145
- إنها تحدق بشدة!
- مهلا، كل التوفيق!

713
00:36:26,170 --> 00:36:27,530
آمل أن تفهم؟

714
00:36:28,276 --> 00:36:29,236
أليس كذلك Arivu (المعنى)؟

715
00:36:29,261 --> 00:36:30,544
ليس لدي أي شيء منذ ولادتي.

716
00:36:30,670 --> 00:36:32,030
- اغرب عن وجهي!
- هاه؟

717
00:36:32,188 --> 00:36:34,068
- يذهب!
- شكرًا لك!

718
00:36:34,998 --> 00:36:38,118
صديقي لماذا وبختك؟
هل قدمت عرض تقليد سيء؟

719
00:36:39,437 --> 00:36:42,637
قلت لك بالفعل انه
لم يولد لي!

720
00:36:44,685 --> 00:36:45,778
سوبر أخي، دعونا نرقص

721
00:36:45,803 --> 00:36:46,683
خذها

722
00:36:49,159 --> 00:36:51,559
تعرف على ستيلا من قسم المبيعات،
في الطابق الثالث.

723
00:36:51,584 --> 00:36:52,944
-ستيلا؟
-نعم

724
00:37:00,215 --> 00:37:02,135
انتظر، دعني أتحقق!

725
00:37:03,576 --> 00:37:05,176
السيدة ستيلا؟

726
00:37:05,264 --> 00:37:06,974
ستيلا تقوم بالتدليك.

727
00:37:07,017 --> 00:37:08,497
-تدليك؟
-نعم.

728
00:37:10,726 --> 00:37:12,036
ستيلا سيدتي!

729
00:37:13,278 --> 00:37:14,395
سيد؟ أنت؟

730
00:37:14,420 --> 00:37:15,780
نعم، أنا ستيلا بروس!

731
00:37:16,320 --> 00:37:17,332
حقًا؟

732
00:37:17,357 --> 00:37:18,917
لماذا ماذا كنت تتوقع؟

733
00:37:18,995 --> 00:37:20,795
إنه اسم الفرخ!

734
00:37:20,867 --> 00:37:23,060
يمكن للمرء استخدام اسم المرأة،
ولكن ليس امرأة

735
00:37:23,092 --> 00:37:24,372
نأتي إلى هذه النقطة...

736
00:37:24,397 --> 00:37:25,757
أنا أريفو (المعنى)!

737
00:37:26,543 --> 00:37:28,183
سأكون الحكم على ذلك!

738
00:37:28,880 --> 00:37:31,240
كونه أول يوم لي،
ماذا سأتعلم اليوم؟

739
00:37:31,265 --> 00:37:32,481
كل ما سأعلمك إياه!

740
00:37:32,506 --> 00:37:33,506
ماذا سوف تعلم؟

741
00:37:33,531 --> 00:37:35,091
كل ما يجب أن تعرفه!

742
00:37:35,572 --> 00:37:36,380
اتجه يسارا...اتجه يسارا...

743
00:37:36,405 --> 00:37:37,365
هنا؟

744
00:37:37,730 --> 00:37:40,442
-سيدي...سيدي...هذا المحل؟
- نعم

745
00:37:40,475 --> 00:37:42,195
ما هو الترتيب الذي سنحصل عليه هنا؟

746
00:37:42,220 --> 00:37:43,740
لا، نحن هنا لإعطاء الأوامر.

747
00:37:43,997 --> 00:37:45,837
أيها الوجه السمين، أعد لنا بعض الشاي.

748
00:37:45,862 --> 00:37:46,862
سيدي، لقد تأخرنا... تعال قريبًا.

749
00:37:47,068 --> 00:37:48,028
لماذا عجل؟

750
00:37:48,524 --> 00:37:50,730
سيدي، دعونا نبدأ عملنا

751
00:37:51,094 --> 00:37:54,110
عندما يبيع المشاهير
منتجاتنا على التلفاز...

752
00:37:54,135 --> 00:37:55,173
لماذا يجب علينا أن نكدح؟

753
00:37:55,240 --> 00:37:56,760
-ليس هذا يا سيدي...
-أنت خارج الحدود!

754
00:37:56,840 --> 00:37:58,440
- سيد؟
- أنت مجرد صبي الممارسة!

755
00:37:59,191 --> 00:38:00,496
أحضر لي تفاصيل طلب عيد الميلاد
من محلات السوبر ماركت

756
00:38:00,521 --> 00:38:02,321
سيدي، سأرتب الأمر من قبل
لقد عدت.

757
00:38:04,277 --> 00:38:06,797
سيدي، أريد أن أتحدث معك شخصيا...

758
00:38:07,928 --> 00:38:08,769
سيدي...

759
00:38:08,891 --> 00:38:11,811
من فضلك لا أعتقد أنني عاهرة
عن كباري...

760
00:38:11,993 --> 00:38:13,593
لكن السيد ستيلا بروس غير مناسب لهذا المنصب

761
00:38:14,035 --> 00:38:15,863
انه لا يعلمني أي شيء

762
00:38:16,063 --> 00:38:18,238
ولا أحد يحترمه..

763
00:38:18,441 --> 00:38:21,681
نحن غير قادرين على تحقيقه
أهدافنا الأسبوعية أيضا!

764
00:38:21,744 --> 00:38:23,379
ستيلا، أي نوع من الفريق
هل تركض؟

765
00:38:23,498 --> 00:38:25,298
إما أن تحقق
الأهداف المحددة

766
00:38:25,440 --> 00:38:27,527
أو الاستقالة والخروج!

767
00:38:27,552 --> 00:38:30,272
أنا خائف من فقدان القليل
من الموهبة التي أملكها،

768
00:38:30,400 --> 00:38:32,400
الجميع ينظر إليك
في مكتبنا...

769
00:38:32,425 --> 00:38:33,800
دعني أتعلم منك.

770
00:38:33,898 --> 00:38:37,058
أريد أن أعمل بجد وأنجح!

771
00:38:37,240 --> 00:38:40,720
توقف أولاً عن الثرثرة بهذه الطريقة.

772
00:38:40,911 --> 00:38:42,311
وإلا كيف يمكنني أن أنجح؟

773
00:38:42,336 --> 00:38:43,656
اعمل بذكاء، وليس بجد!

774
00:38:44,262 --> 00:38:47,902
"العمل الجاد" هو التسول للناس
لشراء منتجاتنا...

775
00:38:47,927 --> 00:38:50,425
لكن "العمل الذكي" هو الذي يصنع
فهم المستهلك

776
00:38:50,450 --> 00:38:51,810
...أنه يحتاج إلى منتجاتنا.

777
00:38:52,568 --> 00:38:57,088
لفهم المستهلك لدينا،
التسويق أهم من المبيعات

778
00:38:57,486 --> 00:39:00,806
أفهم ذلك...ولكنني لا أفهمه أيضًا!

779
00:39:01,469 --> 00:39:02,869
دعني أخبرك.

780
00:39:04,320 --> 00:39:07,000
أنظر إلى المكان،
ماذا ترى؟

781
00:39:07,980 --> 00:39:11,808
بالطبع، إنه سوبر ماركت!

782
00:39:11,833 --> 00:39:13,839
السوبر ماركت هو التسويق السوبر!

783
00:39:14,287 --> 00:39:15,607
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا

784
00:39:15,679 --> 00:39:18,425
بمجرد دخولك إلى أي سوبر ماركت،

785
00:39:18,472 --> 00:39:20,644
علم النفس الأساسي هو أن ننظر
في الزاوية اليمنى،

786
00:39:20,771 --> 00:39:22,451
لذا فإن هذه البقعة مهمة جدًا.

787
00:39:22,608 --> 00:39:24,480
هذا هو المكان الذي توجد فيه منتجاتنا!

788
00:39:24,505 --> 00:39:26,535
العنصر الحاسم التالي هو الرائحة

789
00:39:26,962 --> 00:39:28,207
لذا انظر إلى يسارك..

790
00:39:28,232 --> 00:39:30,712
لقد كانوا مكدسة
منتجات عطرة

791
00:39:30,848 --> 00:39:34,608
لغرس نضارة لعملائنا.

792
00:39:35,624 --> 00:39:38,864
هل تعرف لماذا يعطونك سلة
بمجرد دخولك؟

793
00:39:40,350 --> 00:39:43,750
نعم.. يخطئ.. ليحمل
جميع ممتلكاتنا.

794
00:39:43,775 --> 00:39:46,355
فقط في حالة إذا أراد شخص ما
لشراء منتج واحد فقط

795
00:39:46,380 --> 00:39:49,860
هذا سيجعلهم يشعرون بالذنب
وخداعهم لشراء المزيد.

796
00:39:50,156 --> 00:39:54,918
وبالمثل، سيتم وضع الأشياء الجيدة للأطفال
في الصف الثالث

797
00:39:54,943 --> 00:39:57,343
لأنه يسهل على الأطفال الوصول إليه.

798
00:39:59,136 --> 00:40:05,016
لكن الأساسيات مثل الأرز والحليب وما إلى ذلك
سيكون نحو النهاية

799
00:40:05,487 --> 00:40:07,808
لأنه عليك أن تعبر
الكثير من المنتجات للوصول إليهم.

800
00:40:07,882 --> 00:40:11,282
وبالتالي سوف يتشتت انتباهك وتشتريه.

801
00:40:11,368 --> 00:40:13,761
هل رأيت نافذة هنا؟

802
00:40:17,322 --> 00:40:18,035
لا يا سيدي.

803
00:40:18,060 --> 00:40:19,300
ولا حتى الساعات؟

804
00:40:19,515 --> 00:40:23,355
انها لكسب العملاء
تفقد المسار من الوقت

805
00:40:23,622 --> 00:40:25,988
ليس هذا فقط، كل سوبر ماركت
سوف يكون

806
00:40:26,013 --> 00:40:28,853
دخول وخروج مختلف!

807
00:40:28,984 --> 00:40:32,224
إنه لإغرائك بالشراء
العناصر غير الضرورية

808
00:40:32,461 --> 00:40:33,449
علاوة على ذلك،

809
00:40:33,474 --> 00:40:36,474
سيتم وضع عدد قليل من المنتجات
في عداد الفاتورة أيضا.

810
00:40:36,585 --> 00:40:40,225
لإغرائك حتى وأنت في الطابور!

811
00:40:41,327 --> 00:40:43,407
أنظر هناك على التلفاز...

812
00:40:43,734 --> 00:40:45,699
إنها استراتيجية التسويق ل
منافسنا،

813
00:40:45,724 --> 00:40:46,924
"فيدورا الجديدة"!

814
00:40:47,117 --> 00:40:49,918
إنهم يعلنون دون الكشف
المنتج

815
00:40:50,016 --> 00:40:52,656
لإثارة الفضول في
عقول المستهلكين...

816
00:40:53,264 --> 00:40:57,584
حتى رجالنا يكسرون رؤوسهم
لمعرفة ما هو عليه.

817
00:40:57,609 --> 00:40:59,049
التسويق هو مثل هذا المحيط!

818
00:40:59,074 --> 00:41:02,754
ما قلته كان 10% فقط،
التسويق في كل مكان.

819
00:41:02,888 --> 00:41:06,248
كل تكتيك يستخدم من
الولادة حتى الموت...

820
00:41:06,671 --> 00:41:12,031
يدور بالكامل حول التسويق.

821
00:41:12,096 --> 00:41:13,856
لذلك لا يوجد شيء مستحيل في التسويق

822
00:41:13,911 --> 00:41:16,151
من الآن فصاعدا، انظر إلى كل شيء بهذه الطريقة

823
00:41:16,176 --> 00:41:18,816
سيدي، سأقوم بمهمة المبيعات والتسويق
هنا!

824
00:41:22,436 --> 00:41:23,918
لقد صادفت رجلاً يدعى آدي،

825
00:41:23,944 --> 00:41:26,984
ما يقوله لي هو القيام بعمل ذكي
بدلا من العمل الشاق.

826
00:41:27,142 --> 00:41:29,542
إنه يطالب بالمزيد من المال
لتفريغ هذا في الداخل

827
00:41:29,567 --> 00:41:30,816
عندما سألته، غادر بغضب.

828
00:41:30,841 --> 00:41:32,521
سأفعل ذلك يا سيدي.

829
00:41:34,908 --> 00:41:37,468
لقد كدس جميع منتجاته
في الجبهة

830
00:41:37,493 --> 00:41:39,253
إنه في كل مكان!

831
00:41:42,139 --> 00:41:46,219
إذا جمعت بين فطنته وعملي الجاد

832
00:41:46,400 --> 00:41:48,730
يمكنني أن أجعلها كبيرة! يا رفاق يمكن أيضا!

833
00:41:48,808 --> 00:41:49,980
سوف تغير حياتنا!

834
00:41:50,005 --> 00:41:51,645
"القليل من الصبر"

835
00:41:52,073 --> 00:41:55,033
"اعمل بجد للفوز بالسباق"

836
00:41:55,058 --> 00:41:59,178
"لا تفكر في أن تكون مالكًا
من أجل تجارة صغيرة إلى الأبد"

837
00:41:59,589 --> 00:42:01,308
سأعطيك الأمر في المرة القادمة
نلتقي.

838
00:42:01,333 --> 00:42:02,973
سيدي، هذا ما قلته في المرة السابقة أيضًا

839
00:42:02,998 --> 00:42:06,038
ثق بي، سأعطيك الأمر
في المرة القادمة التي أراك فيها.

840
00:42:07,094 --> 00:42:10,746
"اضرب...لا تستسلم
سوف يحقق النجاح"

841
00:42:10,771 --> 00:42:14,331
"ضع الجبل على الكتفين
هل يمكنك تحمل ذلك بسهولة، ثق بنا"

842
00:42:14,356 --> 00:42:15,316
مهلا، ما هذا؟

843
00:42:15,590 --> 00:42:16,902
لقد وعدت بإعطاء الأمر،
في المرة القادمة التي رأيتني فيها

844
00:42:16,927 --> 00:42:18,847
هل ركضت عبر 9 طوابق؟
هل انت مجنون؟

845
00:42:19,173 --> 00:42:22,093
يجب أن تتعلم منه،
انه رجل ذكي لعنة!

846
00:42:22,289 --> 00:42:24,729
لقد حصلت على الأمر،
تعال إلى مكتبي

847
00:42:24,879 --> 00:42:26,039
شكرا لك سيدي!

848
00:42:29,824 --> 00:42:31,004
إنه "أريفو"، ويعمل لدى "سافرون".

849
00:42:31,029 --> 00:42:32,149
مرحبا... مرحبا...

850
00:42:32,407 --> 00:42:34,247
هذه هي العناصر الخمسة لدينا!

851
00:42:34,272 --> 00:42:35,832
-الأرض
- العقارات

852
00:42:35,857 --> 00:42:37,177
-هذا هو الهواء.
-مكنسة كهربائية

853
00:42:37,202 --> 00:42:38,802
- وهنا السماء
- طبق تلفزيون

854
00:42:38,870 --> 00:42:40,350
- هو النار
-مواقد الحث

855
00:42:40,438 --> 00:42:41,714
-هو الماء
-أجهزة تنقية المياه!

856
00:42:41,800 --> 00:42:43,520
واترك الباقي منهم
ماذا تفعل؟

857
00:42:43,631 --> 00:42:44,816
أبيع أي شيء يمكنني الحصول عليه
يدي على

858
00:42:44,841 --> 00:42:46,066
نحن بحاجة إلى بدء مجموعة WhatsApp

859
00:42:46,091 --> 00:42:46,731
لماذا؟

860
00:42:47,074 --> 00:42:48,355
إذا لم يصلني الماء
بحلول اليوم،

861
00:42:48,380 --> 00:42:49,540
سأغير البائع.

862
00:42:49,565 --> 00:42:51,285
المياه RO هي الحل الخاص بك.

863
00:42:51,448 --> 00:42:52,355
المياه ريال عماني؟

864
00:42:52,380 --> 00:42:55,582
يمكننا أن نساعد بعضنا البعض على الجانب
من خلال إحالة بعضنا البعض إلى عملائنا،

865
00:42:55,607 --> 00:42:56,777
ومشاركة المعلومات على المجموعة.

866
00:42:56,933 --> 00:43:00,691
على الرغم من أنك التاميل، قم بالتسجيل فيه
سيتم مشاركتها في المجموعة

867
00:43:07,879 --> 00:43:09,613
لماذا توقفت مع ابن واحد فقط؟

868
00:43:09,638 --> 00:43:13,478
لو كان لديك ابن آخر،
كان سيحرر البلاد بأكملها

869
00:43:13,799 --> 00:43:14,964
أمي، يبدو أنها تسألك.

870
00:43:14,989 --> 00:43:16,069
هاه!

871
00:43:22,542 --> 00:43:23,342
نعم اريفو؟

872
00:43:23,367 --> 00:43:26,050
لقد قمت بفك تشفير شيء ما
إعلان فيدورا الجديد.

873
00:43:26,075 --> 00:43:27,475
دعني أسمعها...

874
00:43:27,685 --> 00:43:29,485
وهذان هما قرنا الثور..

875
00:43:29,510 --> 00:43:32,670
تلك الزرقاء هي ضرع البقرة

876
00:43:32,695 --> 00:43:35,615
إذا قمنا بتوصيل كليهما، يبدو
مثل ماركة الحليب

877
00:43:35,726 --> 00:43:38,326
لكنني لا أفهم الشمس بالرغم من ذلك!

878
00:43:39,288 --> 00:43:40,568
الشمس؟

879
00:43:40,788 --> 00:43:42,668
فيتامين د موجود في أشعة الشمس.
لهذا السبب!

880
00:43:42,693 --> 00:43:46,293
إنهم ينقلون بشكل أساسي،
أن حليبهم غني بالمغذيات

881
00:43:46,581 --> 00:43:48,130
أوه لقد اكتشفت بالفعل!

882
00:43:48,155 --> 00:43:50,915
حتى المعلنين لا يستطيعون تفسير ذلك
بهذا الوضوح.

883
00:43:51,056 --> 00:43:54,656
هذا هو حساب نفقاتنا،
ألقي نظرة

884
00:43:54,696 --> 00:43:56,296
أنت أمي،

885
00:43:56,503 --> 00:43:57,927
لماذا أحقق معك بشأن أموالي؟

886
00:43:57,952 --> 00:43:58,832
هل تابعت...

887
00:43:58,857 --> 00:44:00,457
من كل التضحيات
صنعت لي؟

888
00:44:00,595 --> 00:44:03,035
من غير الإنساني أن تكون ماكرًا
مع والدتك.

889
00:44:03,060 --> 00:44:05,220
لا، هناك 3 آلاف هذا.....

890
00:44:05,449 --> 00:44:09,129
لا يهمني إذا كان 3 أو 30 ألفًا،
كل شيء لك.

891
00:44:09,321 --> 00:44:10,801
يا غبي...

892
00:44:10,912 --> 00:44:14,072
قصدت أن هناك نقصا

893
00:44:14,097 --> 00:44:15,937
ما قدمته لي لم يكن كافيا!

894
00:44:16,055 --> 00:44:17,255
ماذا؟

895
00:44:17,984 --> 00:44:19,169
من الأفضل أن تريني الحسابات.

896
00:44:19,234 --> 00:44:20,810
ماذا كنت تفعل مع
كل أموالي؟

897
00:44:20,973 --> 00:44:22,093
ألق نظرة،

898
00:44:22,236 --> 00:44:24,516
أنت فقط مليء بالهواء الساخن!

899
00:44:24,816 --> 00:44:26,943
ولهذا السبب كنت أحتفظ بالحسابات.

900
00:44:26,968 --> 00:44:29,048
يمكنك التعامل مع الحسابات الخاصة بك من الآن فصاعدا.

901
00:44:29,183 --> 00:44:31,380
حتى والدك لا يحقق معي،
لكن انت...

902
00:44:31,445 --> 00:44:32,445
اتركها واهدأ..

903
00:44:32,751 --> 00:44:35,511
سوف أستحم كل أرباحي
ويمكنك إنفاقها كما تريد

904
00:44:35,536 --> 00:44:38,016
لن أطرح عليك الأسئلة مرة أخرى أبدًا.

905
00:44:38,190 --> 00:44:39,750
ولكن هل أنت متأكد من أن لدينا نقص؟

906
00:44:39,907 --> 00:44:41,307
- مهلا...
- صحيح، اتركه

907
00:44:41,856 --> 00:44:42,856
هل يمكنني الدخول يا سيدي؟

908
00:44:43,783 --> 00:44:47,223
وصلتني للتو فلاشة عن الإعلان،
دعونا نتحدث إلى MD لدينا.

909
00:44:47,248 --> 00:44:48,488
هل أنت تمزح؟

910
00:44:48,513 --> 00:44:51,233
لقد استغرق الأمر مني 10 سنوات لمقابلة MD بنفسي!

911
00:44:51,288 --> 00:44:52,528
يبدو أنك متسرع.

912
00:44:52,716 --> 00:44:55,591
حسنًا، ما قصة إعلان FEDORA؟

913
00:44:55,616 --> 00:44:58,336
إنهم يصنعون "فيتامين د المخصب"
كما USP الخاصة بهم.

914
00:44:58,439 --> 00:45:00,439
- هل أنت متأكد تماما من ذلك؟
- نعم يا سيدي!

915
00:45:00,464 --> 00:45:04,784
ثم، سأدرس الصيغة أولا
وتحديث MD لاحقًا.

916
00:45:04,809 --> 00:45:07,661
ليست مشكلة كبيرة، إنها كالسي القرنبيط!
لقد بحثت بالفعل.

917
00:45:07,724 --> 00:45:09,924
-كالسي ماذا؟
- قرنبيط كالسي .

918
00:45:10,175 --> 00:45:11,247
الآن هو الوقت المناسب...

919
00:45:11,272 --> 00:45:12,712
إذا أخبرته الآن

920
00:45:12,991 --> 00:45:16,031
سوف يجعلك على الفور واحدة من
أعضاء مجلس الإدارة

921
00:45:16,526 --> 00:45:19,326
ما الذي يجعلك تقول أنني أطمح أن أكون
في مجلس الإدارة؟

922
00:45:19,351 --> 00:45:22,071
لا يا سيدي، حلمي أن أكون معك
في مجلس الإدارة.

923
00:45:25,630 --> 00:45:27,470
اسمحوا لي أن أتحدث إلى MD الآن.

924
00:45:27,596 --> 00:45:29,107
لقد قمت بعمل جيد يا رجل!

925
00:45:29,152 --> 00:45:30,857
سيدي لا تنسى الصيغة من فضلك،
إنه كالسي..

926
00:45:30,882 --> 00:45:32,842
القرنبيط! الله عظيم!

927
00:45:33,130 --> 00:45:36,650
- هل يمكنني الدخول سيدي؟
-تعال في نارايانان، أخبرني...

928
00:45:37,075 --> 00:45:40,718
سيدي، لقد قمت بفك تشفير الجملة التشويقية
إعلان فيدورا الجديد.

929
00:45:40,743 --> 00:45:42,143
حقًا؟ اجلس.

930
00:45:42,168 --> 00:45:45,328
إنه في الأساس منتج حليب.

931
00:45:45,967 --> 00:45:49,527
لتجنب أي ارتباك، لقد قمت فعليا
مكتوبة الصيغة

932
00:45:49,552 --> 00:45:50,457
جيد .. جيد ..

933
00:45:50,537 --> 00:45:52,377
انها مجرد القرنبيط كالسي!

934
00:45:52,489 --> 00:45:55,489
هل تعلم شيئا، لا أحد لديه
استخدم هذا العنصر من قبل ...

935
00:45:55,514 --> 00:45:58,394
أتقبل أنه إعلان حليب..

936
00:45:59,048 --> 00:46:02,808
ولكن، أحضر الرجل ذلك
قلت لك عن هذا.

937
00:46:02,948 --> 00:46:03,636
سيدي...

938
00:46:03,756 --> 00:46:04,756
فقط اذهب!

939
00:46:08,383 --> 00:46:10,463
- سيدي، هو آدي.
- مدير العلامة التجارية.

940
00:46:10,550 --> 00:46:11,418
أعطني التفاصيل

941
00:46:11,474 --> 00:46:16,914
هناك ضغوط من أجل فيتامين د
الحليب المخصب!

942
00:46:17,204 --> 00:46:19,035
تم التخطيط لفيدورا الجديدة
للاستفادة من ذلك!

943
00:46:19,168 --> 00:46:21,528
المكون الرئيسي هو كالي كالسيفيرول

944
00:46:21,553 --> 00:46:23,593
- كرر ذلك...
- كالي كالسيفيرول

945
00:46:25,657 --> 00:46:28,617
لكنك أخبرتني أنه قرنبيط كالسي؟

946
00:46:28,720 --> 00:46:30,720
قرنبيط؟ ماذا؟

947
00:46:30,745 --> 00:46:31,934
نعم لقد اخبرتني بذلك...

948
00:46:31,959 --> 00:46:34,599
هل تمزح معي؟
لا يوجد مثل هذا العنصر

949
00:46:34,808 --> 00:46:40,488
أنت غير قادر حتى
تكرار صيغة!

950
00:46:40,519 --> 00:46:42,999
- لكن سيدي...
- من فضلك، سأتصل بك لاحقا.

951
00:46:45,045 --> 00:46:47,365
Arivu، Aadhi هو المرشد المناسب
بالنسبة لك!

952
00:46:47,390 --> 00:46:49,510
- يرر...سيدي؟
- إنه ماكر، انتبه!

953
00:46:49,775 --> 00:46:51,655
لقد خدعني قائلاً
كان "القرنبيط"

954
00:46:53,806 --> 00:46:56,046
أخبرني قليلا عن نفسك.
ما هو طموحك؟

955
00:46:56,071 --> 00:46:57,311
- كرسيك.
- ماذا؟

956
00:46:57,406 --> 00:46:58,726
كرسيك سيدي

957
00:46:58,846 --> 00:47:02,086
ما هو الخطأ في ذلك؟
حتى أنت كنت تطمح لذلك.

958
00:47:02,111 --> 00:47:03,317
حتى انا عندي نفس التطلعات

959
00:47:03,403 --> 00:47:05,683
أريد أن يكون الزعفران هو الرقم الوحيد دائمًا.

960
00:47:05,980 --> 00:47:08,220
وأريد أن أكون السبب الرئيسي لذلك.

961
00:47:08,726 --> 00:47:11,129
سنصدر إعلانًا ورقيًا غدًا

962
00:47:11,154 --> 00:47:14,074
تفيد "فيتامين د من الزعفران"

963
00:47:14,175 --> 00:47:17,095
- انظروا ماذا يحدث!
-أنا معجب.

964
00:47:17,385 --> 00:47:18,824
تأكد من صدور الإعلان غدًا.

965
00:47:18,870 --> 00:47:20,710
بالتأكيد يا سيدي، ربطة عنق جميلة!

966
00:47:27,005 --> 00:47:29,848
اللعنة، كيف عرفوا عن خططنا؟

967
00:47:29,975 --> 00:47:34,135
لقد أبقيت هذا الأمر سرًا للغاية،
لقمعهم...

968
00:47:34,160 --> 00:47:35,809
لا أعرف كيف اكتشفوا ذلك يا سيدي.

969
00:47:35,834 --> 00:47:39,301
هذه هي الطريقة التي ننزلق بها من الأعلى
وخسارة كل شيء

970
00:47:39,326 --> 00:47:41,926
هل لدينا الشامة التي تم إعدادها،
في مجلس إدارتهم؟

971
00:47:42,567 --> 00:47:44,637
-نعم
-سوبر سيدي!

972
00:47:44,726 --> 00:47:47,566
لا أريد هذا المشروع بعد الآن.
اغلاقه!

973
00:47:47,853 --> 00:47:50,173
لقد استثمرنا مبلغًا ضخمًا من أجل ذلك.

974
00:47:50,222 --> 00:47:52,309
إذا قمنا بإلغائها الآن، فسوف تصبح لاغية
استثمارنا الكامل

975
00:47:52,334 --> 00:47:54,534
فهل يجب أن أأتي في المرتبة الثانية هذه المرة أيضًا؟

976
00:47:56,094 --> 00:47:59,574
هذه مسألة تخص غروري.
أنا أعرف كيفية التعامل معها.

977
00:47:59,815 --> 00:48:00,775
لن أعفيهم

978
00:48:01,206 --> 00:48:03,086
أحتاج إلى المزيد من المال لدفع ثمننا
فواتير الكهرباء.

979
00:48:03,395 --> 00:48:05,199
لا يبدو أن هناك أي مبلغ من المال
يكفيك يا أمي

980
00:48:05,224 --> 00:48:06,464
أنت فاسد!

981
00:48:09,759 --> 00:48:11,119
يبدو أنها مرحة

982
00:48:11,144 --> 00:48:14,153
أمي، لن تضطري للعمل هناك
اعتبارا من الشهر المقبل.

983
00:48:14,178 --> 00:48:16,378
أنا أكسب جيدًا الآن.

984
00:48:16,630 --> 00:48:19,731
اطلب منها أن تحاول غسل الأوعية
في أوقات فراغها،

985
00:48:19,800 --> 00:48:22,074
سيكون مفيدًا لها
من الشهر القادم!

986
00:48:22,099 --> 00:48:23,539
أنت اصمت!

987
00:48:24,070 --> 00:48:27,114
انه على هذا النحو أعطاني 5K أقل من
راتبه في الشهر الأول.

988
00:48:27,139 --> 00:48:28,259
المغفل!

989
00:48:29,220 --> 00:48:30,740
كان ذلك بسبب ضريبة السلع والخدمات!

990
00:48:42,782 --> 00:48:45,542
-أخبرني
- أين تذهب حاشية كاسي إخوانه؟

991
00:48:45,567 --> 00:48:47,087
إنه عيد ميلاده اليوم،

992
00:48:47,181 --> 00:48:49,459
لذلك فهو خارج لطلب البركات من
رئيس كبير في كانشيفارام.

993
00:48:49,484 --> 00:48:50,604
سيعود الليلة فقط.

994
00:48:50,629 --> 00:48:52,509
-هل الجميع من العصابة ذاهبون؟
-نعم.

995
00:48:56,441 --> 00:48:59,641
ما الذي تبحث عنه؟
أخبرني.

996
00:48:59,666 --> 00:49:02,106
اطلب من أولادنا توزيع هذا
الى كل بيت...

997
00:49:02,192 --> 00:49:03,392
مررها هناك...

998
00:49:05,654 --> 00:49:08,854
هنا، اقرأها.

999
00:49:10,956 --> 00:49:12,716
طلب مني Arivu أن أعطي هذه

1000
00:49:21,678 --> 00:49:23,438
كنت أنتظر أن يأتي هذا اليوم.

1001
00:49:23,879 --> 00:49:25,264
أنا فقط أعرف مدى صعوبة الأمر،

1002
00:49:25,289 --> 00:49:29,129
لكبح أفكاري
على الرغم من إطلاق هذه الراديو.

1003
00:49:29,263 --> 00:49:33,663
إذا كنت تؤمن بنواياي و
القلق عليكم أيها الناس

1004
00:49:33,704 --> 00:49:35,784
ثم استمع بانتباه.

1005
00:49:35,982 --> 00:49:39,553
زار المسؤولون الحكوميون الأحياء الفقيرة لدينا
منذ 3 سنوات،

1006
00:49:39,624 --> 00:49:42,904
حذرنا كاسي إخوانه من ذلك
لقد كانوا هنا ليخرجونا!

1007
00:49:42,929 --> 00:49:45,449
فقاتلناهم و
احتفل أيضًا بـ Kasi Bro

1008
00:49:45,474 --> 00:49:47,914
لكنهم لم يكونوا هنا من أجل ذلك،

1009
00:49:48,483 --> 00:49:50,451
لقد كانوا هنا لتسجيل الأرض
في أسمائنا.

1010
00:49:50,568 --> 00:49:51,768
من الصعب تصديق الحق؟

1011
00:49:52,087 --> 00:49:55,247
ماذا لديك الآن...
هي نسخة من أمر التسجيل

1012
00:49:56,197 --> 00:49:57,545
ولو حدث ذلك حينها

1013
00:49:57,570 --> 00:49:59,610
الآن كنا قد حصلت
جميع وسائل الراحة الأساسية

1014
00:49:59,635 --> 00:50:01,075
مثل الغذاء، وحصص التموين، والمياه، والصرف الصحي، والطرق!

1015
00:50:01,193 --> 00:50:03,353
كنا سنحصل على قروض سهلة من البنوك
التعهد بأرضنا

1016
00:50:03,378 --> 00:50:07,218
ونستخدمها في تعليم أطفالنا،
للزواج، المنزل، العمل

1017
00:50:07,320 --> 00:50:08,920
أو حتى استخدامه لإنقاذ حياة شخص ما.

1018
00:50:09,086 --> 00:50:11,076
لذلك إذا حصلنا على كل هذه المرافق،

1019
00:50:11,139 --> 00:50:14,379
يشعر كاسي بجنون العظمة لأنه قد يخسر
موطئ قدمه بيننا

1020
00:50:14,606 --> 00:50:17,846
ومن ثم أحبطها.

1021
00:50:18,237 --> 00:50:20,764
لقد خلق الوهم بأن
نحن بحاجة إليه من أجل بقائنا

1022
00:50:20,789 --> 00:50:24,269
لقد تحررت من الأغلال
وأتمنى نفس الشيء بالنسبة لك.

1023
00:50:24,294 --> 00:50:27,574
نحن محصورون في ظهر الحوت
معتقدًا أنها جزيرة.

1024
00:50:27,599 --> 00:50:29,599
علينا أن نستيقظ قبل ذلك
إنه يبتلعنا!

1025
00:50:29,624 --> 00:50:34,824
وعلى الرغم من كل هذا، إذا أراد شخص ما
للشي بي إلى كاسي

1026
00:50:35,031 --> 00:50:37,071
لا يهمني.

1027
00:50:37,096 --> 00:50:38,795
لا أريد هذا المكان
ليكون النحس بعد الآن.

1028
00:50:38,820 --> 00:50:40,820
لقد حان الوقت لنتلقى مكالمة!

1029
00:50:41,073 --> 00:50:43,897
لا ينبغي لنا أن نسمح حتى لشخص آخر
ليتحول إلى رجل عصابات

1030
00:50:43,972 --> 00:50:47,252
علينا استرداد الأعضاء الآخرين
منه أيضا

1031
00:50:48,022 --> 00:50:50,444
أطفالنا يجب أن يتعلموا
الحصول على وظائف جيدة

1032
00:50:50,469 --> 00:50:51,749
والوصول إلى ارتفاعات كبيرة!

1033
00:50:52,156 --> 00:50:55,795
إذا كنت مستعدًا ومؤمنًا
أنت بحاجة إلى هذا التغيير

1034
00:50:55,820 --> 00:50:58,460
إذا أردت أن تخرج إلى النور
من الظلام

1035
00:50:59,559 --> 00:51:03,399
أشعل أضواءك عند منتصف الليل!

1036
00:51:04,473 --> 00:51:06,713
كفى من تحمل الظروف

1037
00:51:07,190 --> 00:51:09,270
لقد حان الوقت لتغيير المد والجزر لصالحنا

1038
00:51:09,983 --> 00:51:12,103
أعتقد أنك سوف تشعل الأضواء!

1039
00:51:14,616 --> 00:51:17,656
الكلمة المفضلة في العالم هي "DEED"

1040
00:51:53,928 --> 00:51:56,688
-من هو؟
- هذا أنا، أحد مستمعيك المعجبين!

1041
00:51:57,584 --> 00:52:00,144
مقدس؟ اعتقدت أنني كاسي أليس كذلك؟

1042
00:52:00,310 --> 00:52:03,390
-لماذا لم تنم بعد؟
- نائمة؟

1043
00:52:03,415 --> 00:52:06,615
كيف يمكنني النوم عندما يكون مثل هذا
شيء مثير للاهتمام على وشك الحدوث؟!

1044
00:52:06,775 --> 00:52:09,375
حياتي تبدو مثيرة للاهتمام بما فيه الكفاية
بالنسبة لك؟

1045
00:52:09,400 --> 00:52:11,436
هل تعتقد حقا أنهم سوف يتحولون
أضواءهم على بالنسبة لك

1046
00:52:11,474 --> 00:52:12,434
في مثل هذه الساعة الغريبة؟

1047
00:52:12,488 --> 00:52:14,772
قلت لهم أن يفعلوا ذلك ليروا
كم الدعم

1048
00:52:14,797 --> 00:52:15,997
لقد وسطهم!

1049
00:52:16,160 --> 00:52:18,678
اذا دعموني
سأحارب معهم..

1050
00:52:18,703 --> 00:52:21,823
إذا لم يكن الأمر كذلك فسوف أقاتل من أجل ذلك وحدي!

1051
00:52:23,252 --> 00:52:25,172
أوه، إنه كاسي!

1052
00:52:25,197 --> 00:52:31,928
من فضلك كاسي، لم يفعل ذلك عمدا،
آسف.

1053
00:52:31,953 --> 00:52:33,313
يرجى الاختباء في الداخل.

1054
00:52:36,766 --> 00:52:39,606
هل ذهبت على الهواء،
بالرغم من تحذيري؟

1055
00:52:39,631 --> 00:52:40,576
سمعتها من والدتك!

1056
00:52:40,601 --> 00:52:42,126
اخي عندي اشياء كثيرة
لأقول لك...

1057
00:52:42,151 --> 00:52:44,631
ماذا قلت في الراديو؟
قل ذلك أولاً!

1058
00:52:45,303 --> 00:52:46,764
- ألم تخبرك أمي؟
-ماذا؟

1059
00:52:46,789 --> 00:52:50,109
أصبح البث المباشر فوضى عارمة،

1060
00:52:50,296 --> 00:52:51,709
وكنت غاضبا جدا و
وبخ الجميع.

1061
00:52:51,734 --> 00:52:53,444
حتى يعوض ذلك...

1062
00:52:53,569 --> 00:52:56,436
أردت أن يقوم الجميع بالتبديل
أضواءهم في منتصف الليل،

1063
00:52:56,461 --> 00:52:57,621
لمفاجأة لك!

1064
00:52:57,781 --> 00:52:58,678
ولهذا السبب تحدثت في الراديو.

1065
00:52:58,703 --> 00:53:02,076
لماذا تخطط لهذه المفاجأة؟
في نهاية عيد ميلادي؟

1066
00:53:02,101 --> 00:53:06,981
إنها كليشيهات لتفجير الشموع
في منتصف الليل!

1067
00:53:07,283 --> 00:53:09,490
ولكن أردت أن أفعل
شيء مختلف...

1068
00:53:09,515 --> 00:53:11,733
وأردت أن ينتهي عيد ميلادك
بملاحظة مشرقة.

1069
00:53:11,828 --> 00:53:13,748
وهكذا توصلت إلى الخطة!

1070
00:53:13,773 --> 00:53:15,453
ًيبدو جيدا!

1071
00:53:16,761 --> 00:53:18,281
ما هو الوقت؟

1072
00:53:19,215 --> 00:53:21,015
باقي 3 دقائق...

1073
00:53:23,120 --> 00:53:26,000
سأقطع حناجرهم إذا فعلوا ذلك
لا تشعل تلك الأضواء!

1074
00:53:26,025 --> 00:53:29,825
أنا نفسي سوف أقوم بتحديثك
غدا أخي!

1075
00:54:32,447 --> 00:54:34,407
كاسي هو الملك!

1076
00:54:45,895 --> 00:54:47,655
هذا صديقي بهاجيا.

1077
00:54:47,863 --> 00:54:49,489
من فضلك اعرض عليه وظيفة.

1078
00:54:49,570 --> 00:54:50,410
نقلا عنه،...

1079
00:54:50,482 --> 00:54:53,362
سأكون قادرًا على تغيير العقلية
من المجرمين في الأحياء الفقيرة بلدي.

1080
00:54:53,387 --> 00:54:54,667
تسويق العينة؟

1081
00:54:54,824 --> 00:54:57,208
الدرس اليوم تعلمته منك.

1082
00:54:57,298 --> 00:54:59,218
والآن بعد أن أخبرتني بالمشكلة،

1083
00:54:59,288 --> 00:55:00,728
دعني أتحدث إلى بهاجيا

1084
00:55:01,086 --> 00:55:02,122
انتظر في الخارج.

1085
00:55:02,147 --> 00:55:03,107
لا يا سيدي...

1086
00:55:03,312 --> 00:55:06,072
- إنه سريع الغضب للغاية
- أنا أصر...

1087
00:55:08,072 --> 00:55:09,952
يا بهاجيا انتبه لكلماتك!

1088
00:55:11,256 --> 00:55:13,864
ما يقوله هو الصحيح،
أنا فظ جداً

1089
00:55:13,913 --> 00:55:15,793
في حالة حدوث أي مشاجرات أصبحت عنيفة

1090
00:55:15,888 --> 00:55:17,208
أنا لست مناسبًا لك
وظيفة ذوي الياقات البيضاء

1091
00:55:17,233 --> 00:55:18,233
ابحث عن شخص آخر!

1092
00:55:18,258 --> 00:55:22,218
سوف تقوم بنفس العمل
فعلت لكاسي

1093
00:55:22,489 --> 00:55:26,769
لكن تحت ستار فتى التوصيل،
مع الراتب

1094
00:55:26,855 --> 00:55:28,231
- حسنا؟
- نعم يا سيدي

1095
00:55:28,329 --> 00:55:30,200
لقد كان الحصول عليه أمرًا كبيرًا
لتولي هذه الوظيفة

1096
00:55:30,225 --> 00:55:32,825
لا تقلق، إنها مسؤوليتي
لجعله يعمل.

1097
00:55:32,999 --> 00:55:35,004
كنت أعلم أن الأوقات الجيدة قادمة،...

1098
00:55:35,029 --> 00:55:37,949
في الليلة التي طلبت منا فيها ذلك
قم بتشغيل الأضواء.

1099
00:55:38,608 --> 00:55:40,247
وكان الأمر مفاجئًا بالنسبة لي أيضًا

1100
00:55:40,272 --> 00:55:42,632
لم أتوقع أبدًا دعم الجميع

1101
00:55:42,832 --> 00:55:44,879
إنها علامة احترام
لقلبك الطيب.

1102
00:55:45,137 --> 00:55:49,537
وإلا لماذا فتاة غير مرتبطة تماما
تجمع لك هنا؟

1103
00:55:50,317 --> 00:55:51,012
من؟

1104
00:55:51,037 --> 00:55:53,077
هذه الفتاة مريناليني...

1105
00:55:53,261 --> 00:55:56,223
قالت إنك على حق ،
و يمكن الوثوق بها...

1106
00:55:56,271 --> 00:55:59,391
وطلب منا التبديل
تلك الأضواء بجرأة.

1107
00:56:03,970 --> 00:56:05,570
- مرحبا
- سريرام، سيدي

1108
00:56:05,766 --> 00:56:06,606
أخبرني

1109
00:56:06,631 --> 00:56:10,151
- ما هو نوع مريناليني؟
- اللعنة، إنها ابن عمي!

1110
00:56:10,176 --> 00:56:12,520
- أنا لا أحاول المغازلة
- ثم؟

1111
00:56:12,545 --> 00:56:15,465
لقد ساعدتني من خلال التجمع من أجلي
في حيي الفقير

1112
00:56:15,490 --> 00:56:16,490
هذا مريناليني.

1113
00:56:16,554 --> 00:56:19,274
ومن سوء حظها أنها كذلك
كان ينظر إليه على أنه مجنون ونكد!

1114
00:56:19,299 --> 00:56:21,379
ثم ماذا فعلت
التحدث بهذه الطريقة على شاشة التلفزيون؟

1115
00:56:21,456 --> 00:56:25,616
لقد قامت بعمل الفيلم الوثائقي للعرض
هؤلاء الفتيات في ضوء إيجابي...

1116
00:56:25,641 --> 00:56:28,961
وحاول تغيير
تصور سيء عنهم

1117
00:56:29,032 --> 00:56:31,712
ولهذا وافقت على ذلك
تحدث في العرض!

1118
00:56:31,737 --> 00:56:33,977
لكنهم جعلوها كبش فداء
لتوليد TRPs

1119
00:56:34,002 --> 00:56:36,002
لقد تألمت لمحاولتها القيام بذلك
الشيء الصحيح.

1120
00:56:36,027 --> 00:56:37,187
أنا أيضا جرحتها

1121
00:56:37,279 --> 00:56:39,119
فقط افعل لي معروفا.

1122
00:56:39,144 --> 00:56:41,744
هذه هي أرقام هواتف 6 فتيات
الذي تزوج هؤلاء البلهاء

1123
00:56:41,877 --> 00:56:43,957
دعونا نضعها على مكبر الصوت

1124
00:56:43,982 --> 00:56:46,348
- مرحبا!
- ألم تكن جزءًا من برنامج الواقع؟

1125
00:56:46,409 --> 00:56:48,122
هكذا حصلنا على زوجك
رقمك ولك.

1126
00:56:48,147 --> 00:56:51,747
إنه ليس زوجي،
كان مجرد ادعاء!

1127
00:56:51,871 --> 00:56:55,591
- ماذا تقول؟
- نانديني وأنا كنا هناك

1128
00:56:55,616 --> 00:56:57,576
لذلك كان اثنان منهم محتالين!

1129
00:56:57,601 --> 00:56:58,481
مرحبًا!

1130
00:56:58,506 --> 00:57:00,887
مبروك عليك وزوجك
لقد فزت للتو برحلة إلى بانكوك

1131
00:57:00,912 --> 00:57:02,552
هل وصلتك الرسالة؟

1132
00:57:02,760 --> 00:57:07,480
نحن على وشك الطلاق، ماذا بحق الجحيم
هل تتوقع منا أن نفعل ذلك في بانكوك؟

1133
00:57:07,758 --> 00:57:10,379
سيدتي، لا تغلقي الخط، دعيني آتي
معك لتدليك شطيرة!

1134
00:57:10,404 --> 00:57:11,444
سوبر سيدي.

1135
00:57:11,624 --> 00:57:13,793
إنها تقول الحقيقة
لشخص غريب على الهاتف

1136
00:57:13,818 --> 00:57:15,458
- وماذا لو ذهبنا إلى منزلها؟
- سيد!

1137
00:57:15,497 --> 00:57:17,177
سوف تسكب الفاصوليا

1138
00:57:17,527 --> 00:57:18,090
رائع!

1139
00:57:18,115 --> 00:57:19,995
زوجي منحرف

1140
00:57:20,096 --> 00:57:24,456
يستمر في التقاط الصور
ومقاطع فيديو لجميع النساء.

1141
00:57:24,576 --> 00:57:29,403
حتى أنه التقط مقطع فيديو
من خطاب مريناليني

1142
00:57:29,428 --> 00:57:32,148
- هل لديك؟
- نعم الكلام كله.

1143
00:57:33,896 --> 00:57:36,016
النظام الأمومي كان هو الأصل
من مجتمعنا.

1144
00:57:36,041 --> 00:57:38,041
اذهب لقراءة فولغا إلى جانجا.

1145
00:57:38,207 --> 00:57:41,247
كانت النساء في نهاية المطاف
صناع القرار.

1146
00:57:41,318 --> 00:57:44,668
في الواقع، يمكنها حتى الاختيار
شريكها في كل ليلة

1147
00:57:44,977 --> 00:57:47,051
هل أنت بخير لإعادة تقديم
تلك الثقافة؟

1148
00:57:47,076 --> 00:57:50,636
لدينا الحرية في فعل أي شيء،
لكننا لن نسيء استخدامه

1149
00:57:50,838 --> 00:57:54,878
لأننا نعرف أهمية
الحرية وحدودها.

1150
00:57:54,903 --> 00:57:59,103
كان لبيريار أهمية كبيرة في القتال
من أجل حقوق المرأة

1151
00:57:59,680 --> 00:58:04,560
نحن نحترمه وكل رجل آخر
من يدعم التمكين الحقيقي!

1152
00:58:04,951 --> 00:58:06,511
هذه هي مريناليني الحقيقية.

1153
00:58:07,792 --> 00:58:09,792
يجب على الجميع رؤية وجهها الحقيقي.

1154
00:58:12,215 --> 00:58:14,135
- أخبرني
- هل الخروج الفيسبوك؟

1155
00:58:14,176 --> 00:58:16,936
- لا، لماذا؟
- اذهب لرؤيته

1156
00:58:19,328 --> 00:58:22,048
إن استغلال النساء أمر رخيص

1157
00:58:22,073 --> 00:58:26,273
لكنها أرخص
لاستغلال مشاكلهم!

1158
00:58:26,345 --> 00:58:28,745
هل أخبرتني أنهم قادمون؟

1159
00:58:28,770 --> 00:58:33,330
القناة طلبت منا ذلك
التظاهر كزوجين سعيدين

1160
00:58:33,433 --> 00:58:36,393
لقد حذرنا مريناليني من ذلك
هذا سينتهي بشكل سيء

1161
00:58:36,418 --> 00:58:39,378
وأظهرت القناة
لها في ضوء سيء.

1162
00:58:39,457 --> 00:58:41,497
أريد أن أعتذر لمريناليني!

1163
00:58:41,886 --> 00:58:46,206
أختي، نحن آسفون حقًا
لقد أحدثنا فوضى في النزل

1164
00:58:46,340 --> 00:58:48,820
لقد تكلمت الحقيقة
القبعات سيدتي!

1165
00:58:48,876 --> 00:58:50,848
- هل رأيت ذلك؟
- كيف حدث هذا؟

1166
00:58:50,873 --> 00:58:52,033
بسبب اريفو.

1167
00:58:52,248 --> 00:58:55,481
"يا أيها القلب
ماذا فعلت بي؟"

1168
00:58:56,262 --> 00:59:00,142
"اللحظات السعيدة داعبتني"

1169
00:59:00,325 --> 00:59:04,309
"يا أيها القلب
ماذا فعلت بي؟"

1170
00:59:04,334 --> 00:59:07,054
"لقد جعلت ليالي بريق!"

1171
00:59:07,079 --> 00:59:11,279
"تتسع آفاقي
عندما تتغير وجهة نظري"

1172
00:59:11,304 --> 00:59:14,864
"يبدو أنني أعرفك
مسحت خطاياي!"

1173
00:59:15,092 --> 00:59:17,355
"كما تنجرف الأكاذيب"

1174
00:59:17,380 --> 00:59:19,180
"الحقيقة تشرق!"

1175
00:59:19,205 --> 00:59:22,845
"تنطق شفتي
أنت صديقتي المقربة!"

1176
00:59:22,870 --> 00:59:27,230
"العالم يتحول
ويضفي الألوان"

1177
00:59:27,255 --> 00:59:30,775
" قلبي يقول
أنت حبي الحقيقي!"

1178
00:59:30,925 --> 00:59:34,645
"ليس هناك أحد مثلك على وجه الأرض"

1179
00:59:35,090 --> 00:59:37,340
"أحبك بلا حدود"

1180
00:59:37,365 --> 00:59:39,405
- أريفو برو...
- كيف حال العمل أيها الصبي الصغير؟

1181
00:59:39,577 --> 00:59:41,967
رائع يا أخي
تم بيع جميع الزهور.

1182
00:59:41,992 --> 00:59:44,752
- لماذا لا تزال هنا إذن؟
- لدي ساحة واحدة متبقية.

1183
00:59:44,777 --> 00:59:47,098
- لذا؟
- اشتري هذا لزوجتك.

1184
00:59:48,298 --> 00:59:49,738
إنها ليست زوجتي.

1185
00:59:49,934 --> 00:59:52,454
غير متزوج؟
ثم احصل على هذا لحبيبك.

1186
00:59:53,407 --> 00:59:55,856
- مستحيل!
- الوقوف لليلة واحدة أليس كذلك؟

1187
00:59:55,881 --> 00:59:58,041
- سأقتلك.
- إنها تبدو رائعة يا أخي!

1188
00:59:58,104 --> 00:59:59,624
كما لو أنني لم أعرف ذلك

1189
00:59:59,649 --> 01:00:01,434
أقسم أنني لم أعلمه
للحديث مثل هذا

1190
01:00:01,459 --> 01:00:04,099
لقد اختلق الحقيقة بنفسه

1191
01:00:05,583 --> 01:00:13,343
الأدوية تكلفنا 4000 والملابس 300
النقل 350، الأرز 650 دولار...

1192
01:00:13,368 --> 01:00:16,088
أمي، أنا لا أهتم بالرياضيات

1193
01:00:17,301 --> 01:00:18,895
فقط اسحب هذه البطاقة وخذها
كم هو متاح من أي وقت مضى.

1194
01:00:18,920 --> 01:00:20,120
هذا كل ما لدي.

1195
01:00:21,337 --> 01:00:22,657
أي نوع من الجواب هو ذلك؟

1196
01:00:22,682 --> 01:00:24,522
لماذا أنت ممل جدا؟

1197
01:00:24,656 --> 01:00:26,616
لقد قطعت على أمي اليوم

1198
01:00:26,695 --> 01:00:27,615
لماذا؟

1199
01:00:27,640 --> 01:00:29,720
لا يبدو أن أي مبلغ من المال يكفي

1200
01:00:31,031 --> 01:00:33,951
لم نواجه هذا حتى عندما
حصل أبي أقل.

1201
01:00:33,976 --> 01:00:39,016
وأكسب ثلاثة أضعاف راتبه،
ومع ذلك فهذا ليس كافيا!

1202
01:00:39,518 --> 01:00:41,758
لا أعرف أين تذهب الأموال.

1203
01:00:41,884 --> 01:00:43,911
وفي الوقت نفسه قال ضابط الأرض

1204
01:00:43,936 --> 01:00:45,976
سوف نحصل على تسجيلنا
فقط بعد 6 أشهر.

1205
01:00:46,001 --> 01:00:50,721
ماذا؟ من الأفضل البقاء بعيدا
من كاسي حتى ذلك الحين!

1206
01:00:51,920 --> 01:00:53,560
كن حذرا

1207
01:00:53,711 --> 01:00:55,895
سمعت أنه كان
يستفسر عنك في كل مكان

1208
01:00:55,920 --> 01:00:56,920
سمعت ذلك أيضا.

1209
01:00:57,039 --> 01:01:00,519
على كل حال اتخذنا القرار
دعونا نواجه الأمر.

1210
01:01:01,647 --> 01:01:02,767
سيدتي!

1211
01:01:04,434 --> 01:01:05,594
حسنًا بالتأكيد.

1212
01:01:07,077 --> 01:01:08,637
هل يمكنني الدخول يا سيدي؟

1213
01:01:08,975 --> 01:01:10,015
نعم! من فضلك

1214
01:01:10,310 --> 01:01:11,270
ما الأمر؟

1215
01:01:11,582 --> 01:01:15,262
أشعر بالتعب من الركض
وراء أهداف المبيعات

1216
01:01:15,391 --> 01:01:18,215
أردت إعادة شحن نفسي
مع الدافع الخاص بك.

1217
01:01:18,240 --> 01:01:19,960
أنا أحفز نفسي أيضًا

1218
01:01:20,034 --> 01:01:21,674
ماذا تقصد؟

1219
01:01:22,519 --> 01:01:25,079
أنظر هنا، إنهم يقودون
الشركات في الصناعات الغذائية

1220
01:01:25,104 --> 01:01:28,864
لقد غير اتجاه شرائه
في محلات الآيس كريم الحصرية

1221
01:01:28,982 --> 01:01:30,662
لقد قاموا بتوزيع صناديق التجميد المجانية

1222
01:01:30,743 --> 01:01:33,983
لجميع المحلات التجارية الصغيرة وجعلها
في متناول الجميع.

1223
01:01:34,088 --> 01:01:36,973
لقد فهموا مزيج ستار ماسالا
نبض النساء..

1224
01:01:36,998 --> 01:01:39,158
وقدم ماسالا فورية!

1225
01:01:40,272 --> 01:01:41,712
إذن هم الفائزون!

1226
01:01:41,737 --> 01:01:43,777
قد تختلف المشاكل

1227
01:01:44,014 --> 01:01:47,574
ولكن علينا أن نتوصل إلى ذلك
حلول إبداعية كل يوم!

1228
01:01:47,680 --> 01:01:49,080
هذا تسويق!

1229
01:01:54,253 --> 01:01:55,493
أخبرني بهاجيا

1230
01:01:55,518 --> 01:01:57,278
أريفو، كاسي يطاردني.

1231
01:01:57,524 --> 01:02:00,444
- أين أنت؟
- في ضيعتنا، تعال قريبا

1232
01:02:09,155 --> 01:02:11,334
وإخوانه، ما هذا؟

1233
01:02:11,359 --> 01:02:12,919
ماذا؟

1234
01:02:16,813 --> 01:02:18,573
يا بهاجيا...

1235
01:02:23,872 --> 01:02:25,712
يا بهاجيا

1236
01:02:25,737 --> 01:02:27,059
مهلا... مهلا... بهاجيا

1237
01:02:27,084 --> 01:02:30,404
لا تقلق،
أنت بخير يا بهاجي..

1238
01:02:33,165 --> 01:02:38,605
بهاجيا...باجيا

1239
01:02:44,045 --> 01:02:47,405
كيف يمكن أن تقتل الرجل الخاص بنا؟

1240
01:02:50,549 --> 01:02:52,749
يا با ****د، كاسي...

1241
01:03:35,854 --> 01:03:39,934
لقد قتلت صديقي
لأنه تركك.

1242
01:03:41,191 --> 01:03:45,831
جعلت قتل رزقك،
ولكن الآن يجب أن تموت!

1243
01:03:47,543 --> 01:03:51,743
سوف يقتحمون في أي وقت الآن
وسوف يقطعونك

1244
01:03:51,768 --> 01:03:54,608
بعد وفاتك، سوف نثبت
للعالم ذلك

1245
01:03:54,709 --> 01:03:57,149
نحن لسنا محتالين،
ولكن العمال الجادين

1246
01:03:57,391 --> 01:03:58,551
سوف نثبت ذلك

1247
01:03:58,725 --> 01:04:03,925
أنت الأحمق غروي من شأنه أن يفعل
أي شيء مقابل المال!

1248
01:04:04,911 --> 01:04:06,411
لماذا لا تزال على قيد الحياة؟
يموت ... يموت

1249
01:04:06,436 --> 01:04:08,396
تعفن في الجحيم أيها البلطجي!

1250
01:04:11,326 --> 01:04:15,726
أنا لم أقتل بهاجيا بنفسي،
لقد كان أنت أيضًا!

1251
01:04:17,456 --> 01:04:19,816
ماذا تقول بحق الجحيم؟

1252
01:04:20,030 --> 01:04:22,990
رئيسك كلّفني بقتل بهاجيا.

1253
01:04:24,255 --> 01:04:30,055
كلا منا لديه نفس الرئيس
ونفس الوظيفة

1254
01:04:30,718 --> 01:04:32,158
ما الذي تنظر إليه؟

1255
01:04:32,183 --> 01:04:36,223
هل تعرف حتى عن
المنتج الذي تبيعه؟

1256
01:04:37,277 --> 01:04:39,037
إنه سم!

1257
01:04:39,511 --> 01:04:43,031
أنت تقتل الجميع من قبل
إطعامهم السم

1258
01:04:43,855 --> 01:04:50,015
أنا على الأقل أعرف لماذا أقتل الناس
ولماذا أموت،

1259
01:04:51,287 --> 01:04:56,887
لكن ليس لديك أدنى فكرة عمن تقتل
ومن قد يقتلك.

1260
01:04:57,913 --> 01:05:00,033
شركتك سوف تبيع سمومها...

1261
01:05:00,751 --> 01:05:03,991
وستقوم امرأة تدعى كاستوري
رفع دعوى ضدها

1262
01:05:05,350 --> 01:05:10,190
سوف تنقذها بهاجيا حسب الخطة.

1263
01:05:10,286 --> 01:05:12,046
ناب هاتفه.

1264
01:05:14,711 --> 01:05:18,351
جيرام، لا يمكنك الهروب هذه المرة.

1265
01:05:18,513 --> 01:05:20,753
لن أشفق عليك ولا على شركتك

1266
01:05:20,818 --> 01:05:23,958
وسأقتله نيابةً عنه
من الشركة.

1267
01:05:24,570 --> 01:05:25,770
كاسي

1268
01:05:27,487 --> 01:05:33,167
إذا أتبعت أوامرهم
تعتقد أنني مجرم

1269
01:05:33,288 --> 01:05:36,928
ولكن إذا فعلت الشيء نفسه فإنك تسمي نفسك
عامل فخور!

1270
01:05:37,085 --> 01:05:38,125
منافق!

1271
01:05:38,487 --> 01:05:40,887
نحن على نفس القارب

1272
01:05:41,463 --> 01:05:43,263
مجرد فارق بسيط...

1273
01:05:43,288 --> 01:05:45,688
ويدفعون لي الأجر،
بينما يدفعون لك راتبا!

1274
01:05:45,869 --> 01:05:48,909
إذا كنت قاتلاً مأجوراً، فمن أنت؟

1275
01:05:49,215 --> 01:05:51,295
أنت قاتل محترف أكثر قسوة!

1276
01:05:52,464 --> 01:06:00,064
إذا قلت أنني آكل القرف من أجل المال،
فأنت تفعل نفس الشيء أيضًا!

1277
01:06:04,700 --> 01:06:06,900
رئيسنا يدعوني

1278
01:06:11,647 --> 01:06:12,176
مرحبا

1279
01:06:12,201 --> 01:06:13,361
كاسي ماذا حدث؟

1280
01:06:13,648 --> 01:06:15,048
هل انتهيت من بهاجيا؟

1281
01:06:16,502 --> 01:06:17,622
فعلتُ.

1282
01:06:17,970 --> 01:06:19,170
جيد

1283
01:06:19,195 --> 01:06:22,315
سيعيش 100 عام،
نحن المنكوبون.

1284
01:06:22,340 --> 01:06:26,500
ايها الاحمق هيا ..
اليوم هو يوم كذبة!

1285
01:06:28,054 --> 01:06:31,014
العالم كله يحتفل
دون معرفة السبب

1286
01:06:32,523 --> 01:06:35,778
لكنك أنت الأحمق الذي
يستحق حقا أن يحتفل بهذا!

1287
01:06:35,803 --> 01:06:37,203
أفضل أحمق!

1288
01:06:39,318 --> 01:06:41,638
اذهب أيها الأحمق، اذهب

1289
01:06:54,886 --> 01:06:58,246
لقد قتل بهاجيا قبل أن أتمكن من الوصول

1290
01:06:58,879 --> 01:07:00,279
كيف فاتك؟

1291
01:07:00,366 --> 01:07:02,846
الزعفران من الدرجة الأولى وليس فقط
في السوق

1292
01:07:03,075 --> 01:07:06,270
ولكن أيضا في التصنيع
مواد خطيرة!

1293
01:07:06,295 --> 01:07:09,655
"يا إلهي!"

1294
01:07:09,980 --> 01:07:12,012
أريفو، سوف نتعامل مع كل شيء

1295
01:07:12,071 --> 01:07:14,551
لا تنشغل بالأشياء
مجرد ترك!

1296
01:07:15,917 --> 01:07:17,293
مرحبا، قل لي أريفو

1297
01:07:17,318 --> 01:07:18,598
أريد أن أراك

1298
01:07:18,695 --> 01:07:20,145
سآتي إلى منزلك

1299
01:07:20,170 --> 01:07:25,370
"عزيزي الله
كن معي كمرشدي"

1300
01:07:25,408 --> 01:07:29,008
هل تعرف حتى عن
المنتج الذي تبيعه؟

1301
01:07:29,174 --> 01:07:30,614
إنه سم!

1302
01:07:31,288 --> 01:07:34,530
نحن نقوم بنفس العمل
لشركتك!

1303
01:07:34,610 --> 01:07:39,218
"أنت الذي تلعنني"

1304
01:07:39,243 --> 01:07:43,083
ويدفعون لي الأجر،
بينما يدفعون لك راتبا

1305
01:07:46,597 --> 01:07:47,515
ما هذا؟

1306
01:07:47,540 --> 01:07:48,780
كنا على وشك اللعنة

1307
01:07:48,842 --> 01:07:50,530
لكن بريم أنقذ الموقف
بقتل هؤلاء الناس!

1308
01:07:50,555 --> 01:07:52,595
يمكنني الرهان عليك يا ولدي!

1309
01:07:53,097 --> 01:07:54,897
حتى الآن في مسيرتي..

1310
01:07:55,093 --> 01:07:57,124
لم أر مثل هذا الآس
محقق الهدف مثله!

1311
01:07:57,149 --> 01:08:01,509
"لا يمكن أن نتحمل إذا فقدنا أحبابنا"

1312
01:08:03,600 --> 01:08:07,200
يجب أن يكون أطفالنا متعلمين جيدًا
وتحقيق أحلامهم

1313
01:08:07,225 --> 01:08:09,625
لا ينبغي أن يظهر المزيد من البلطجية،
من بيننا!

1314
01:08:10,445 --> 01:08:13,005
إذا كنت قاتل محترف، فمن أنت؟

1315
01:08:13,030 --> 01:08:15,226
أنت قاتل محترف أكثر قسوة من أي وقت مضى!

1316
01:08:15,251 --> 01:08:16,611
أحمق!

1317
01:08:16,908 --> 01:08:18,468
أنت فقط تستجوبني

1318
01:08:18,493 --> 01:08:20,133
اتصل بي في حالة وجود أي مشكلة

1319
01:08:20,338 --> 01:08:22,498
أو رقم الشركة المذكورة
على البطاقة.

1320
01:08:22,523 --> 01:08:24,905
أريفو، هذا الرجل ألقى نظرة
في مشكلتنا التلفزيونية..

1321
01:08:24,930 --> 01:08:26,410
وأوصت بتثبيت هذا.

1322
01:08:26,435 --> 01:08:28,835
وإلا لكان كذلك
خسارة كاملة بالنسبة لنا.

1323
01:08:29,046 --> 01:08:31,286
كان لديه منتج أخير،
وبيعها لنا

1324
01:08:31,311 --> 01:08:35,831
سعره 4000 وبدلا من ذلك باعه
للحصول على خصم.

1325
01:08:35,856 --> 01:08:37,416
رجال الطبقة المتوسطة لديهم
نفس العقلية

1326
01:08:37,896 --> 01:08:40,336
لا يمكننا بيع حتى الضروريات
في نهاية الشهر

1327
01:08:40,361 --> 01:08:43,001
ولكن يمكننا بيع حتى العناصر غير الضرورية،
إذا اقتربنا منهم في الأول!

1328
01:08:43,026 --> 01:08:44,146
غدا هو يوم ميمون

1329
01:08:44,171 --> 01:08:46,411
سيكون هناك حشد كبير متجمع من أجل
حفل الزفاف في الممر التالي

1330
01:08:46,436 --> 01:08:48,916
سيتم تزيين الضيوف
مع المجوهرات.

1331
01:08:48,941 --> 01:08:51,981
يمكننا بسهولة سرقة حفنة من الذهب!

1332
01:08:53,280 --> 01:08:55,187
يمكننا استغلال الناس
حتى يكون لديهم الخوف

1333
01:08:55,212 --> 01:08:59,092
يمكننا خداع الناس باستخدام
جشعهم الخاص!

1334
01:09:00,751 --> 01:09:01,991
- سيد!
- سيد!

1335
01:09:02,179 --> 01:09:03,374
تعال لمدة دقيقة.

1336
01:09:03,399 --> 01:09:05,399
- لماذا يا سيدي؟
- ادخل

1337
01:09:06,327 --> 01:09:08,167
لا توجد إجراءات شكلية بشأن الضيافة من فضلك.

1338
01:09:08,270 --> 01:09:09,190
اجلس.

1339
01:09:10,215 --> 01:09:12,695
هل المثبت إلزامي لمصابيح LED؟

1340
01:09:12,720 --> 01:09:16,160
نعم، وإلا فإنه سوف تنفجر
أثناء تقلبات الجهد.

1341
01:09:16,952 --> 01:09:18,192
- يا صاح...
- أخبر

1342
01:09:18,217 --> 01:09:19,999
ألم تعمل مع
العلامة التجارية LED من قبل؟

1343
01:09:20,034 --> 01:09:20,794
نعم!

1344
01:09:20,850 --> 01:09:23,170
- هل المثبت إلزامي؟
- ليس حقيقيًا.

1345
01:09:23,272 --> 01:09:25,872
- ألن ينفجر التلفزيون بدونه؟
- ومن الأحمق الذي قال ذلك؟

1346
01:09:25,897 --> 01:09:27,897
هناك من يحاول خداعك،
كن حذرا.

1347
01:09:28,068 --> 01:09:30,828
- أين أنت؟
- بالقرب من محل الشاي.

1348
01:09:31,088 --> 01:09:33,208
- هل الرجال حولها؟
- نعم

1349
01:09:33,371 --> 01:09:34,577
هل يمكن أن تأتي إلى منزلي.
إنه أمر عاجل.

1350
01:09:34,602 --> 01:09:35,442
تمام!

1351
01:09:35,582 --> 01:09:36,782
الآن أخبرني.

1352
01:09:37,960 --> 01:09:41,160
هو استقرار حقا
المطلوبة لهذا التلفزيون؟

1353
01:09:41,185 --> 01:09:44,065
- أريفو، ماذا تفعل؟
- أمي، ابتعدي عن الأمر، سأتولى الأمر.

1354
01:09:44,090 --> 01:09:45,570
فاني، اذهب إلى الداخل

1355
01:09:45,703 --> 01:09:49,023
يبدو أنني رجل قاتل. سأقتلك.

1356
01:09:49,333 --> 01:09:50,493
اجلس

1357
01:09:53,464 --> 01:09:56,704
الآن، هو عامل استقرار حقا
المطلوبة لهذا التلفزيون؟

1358
01:09:56,729 --> 01:09:57,929
ليس حقيقيًا.

1359
01:10:00,623 --> 01:10:03,983
لذلك قمت ببيع منتج عديم الفائدة
لكثير من الناس

1360
01:10:04,079 --> 01:10:05,319
لماذا؟

1361
01:10:05,461 --> 01:10:07,341
الأهداف الشهرية، لهذا السبب!

1362
01:10:07,366 --> 01:10:11,526
بينما أركض لتحقيق أهدافي،
أنت تنتزع الألغام من تحت أنفي

1363
01:10:11,598 --> 01:10:13,318
فمن الذي سأخطفه مرة أخرى؟

1364
01:10:13,530 --> 01:10:14,842
لماذا تركض
لأهداف شخص آخر؟

1365
01:10:14,867 --> 01:10:16,014
أريفو، ما هذا؟

1366
01:10:16,237 --> 01:10:18,795
أمي، أنا لا أتحدث معه،
أنا أفكر في نفسي

1367
01:10:18,848 --> 01:10:20,146
إنه مثلي يا أمي.

1368
01:10:20,171 --> 01:10:21,571
- أليس كذلك؟
- نعم يا سيدي.

1369
01:10:21,596 --> 01:10:24,196
- هل تعيش في منزل مماثل؟
- نعم يا سيدي!

1370
01:10:24,970 --> 01:10:26,930
إذن لماذا تسرق من هنا؟

1371
01:10:28,480 --> 01:10:30,280
- قم بإزالة حذائك
- لماذا؟

1372
01:10:30,454 --> 01:10:31,814
فقط افعل ما أقول.

1373
01:10:34,118 --> 01:10:36,758
أوه، جوربك ممزق بالقرب من الإبهام؟

1374
01:10:36,799 --> 01:10:39,719
إنه الإصبع الخنصر بالنسبة لي.

1375
01:10:40,886 --> 01:10:42,126
لماذا لم تشتري زوج جديد؟

1376
01:10:42,151 --> 01:10:44,365
لقد تجاوزت ميزانيتي الشهرية

1377
01:10:44,441 --> 01:10:47,281
إذن لا يمكنك شراء الجوارب؟
ماذا اشتريت بعد ذلك؟

1378
01:10:47,359 --> 01:10:51,279
ثلاجة وتلفزيون على EMI.

1379
01:10:52,797 --> 01:10:55,397
هناك أشخاص للبيع
مواد باهظة

1380
01:10:55,510 --> 01:10:58,070
ولكن لا يوجد شيء للبيع
الأشياء الأساسية.

1381
01:11:01,514 --> 01:11:02,162
ما هذا؟

1382
01:11:02,615 --> 01:11:04,745
مشروب الطاقة.

1383
01:11:04,770 --> 01:11:05,740
هل سيشرب سموك هذا فقط؟

1384
01:11:05,765 --> 01:11:08,605
- يحتوي على 8 فيتامينات...
- فيها 12 مادة كيميائية!

1385
01:11:10,200 --> 01:11:11,800
أنت مجرد علقة

1386
01:11:12,101 --> 01:11:13,701
ولكن أنا طفيلي مص الدم!

1387
01:11:13,726 --> 01:11:15,566
أنا أبيع هذا السم.

1388
01:11:15,670 --> 01:11:18,150
مهلا، ماذا حدث؟

1389
01:11:18,749 --> 01:11:21,949
وهو الذي باع
المثبت لمصباح LED الخاص بي

1390
01:11:22,880 --> 01:11:26,640
كيف تجرؤ على خداع زميلك البائع؟

1391
01:11:26,665 --> 01:11:28,345
أظهر همتك في مكان آخر.

1392
01:11:28,370 --> 01:11:30,930
لماذا لا؟

1393
01:11:31,136 --> 01:11:36,016
يمكنك تغيير الوظائف كل شهر
والثرثرة هراء

1394
01:11:36,041 --> 01:11:39,161
ليس لديك أدنى فكرة عما تبيعه،
ولكنك في حاجة ماسة إلى بيعه بطريقة أو بأخرى

1395
01:11:39,264 --> 01:11:43,984
هذا الرجل هنا، فاحش
موكله للتأمين ضد السرقة

1396
01:11:44,009 --> 01:11:47,329
وتفاخرت بأن لا أحد يهتم
لتقديم شكوى في حالة السرقة.

1397
01:11:47,354 --> 01:11:51,514
وحتى لو فعلوا ذلك، فهي نسبة ضئيلة تبلغ 5%،
وبالتالي فإن الباقي أرباح.

1398
01:11:51,694 --> 01:11:53,818
ضحكت عندما سمعتك تقول ذلك،
في اليوم الآخر.

1399
01:11:53,912 --> 01:11:54,712
مهلا...

1400
01:11:55,567 --> 01:11:56,967
مليون شخص مثلنا...

1401
01:11:57,014 --> 01:11:59,732
ليس لدي أي فكرة عن المنتج،
سارع ببيعه..

1402
01:11:59,942 --> 01:12:01,542
إلى الأحمق الفقراء

1403
01:12:01,567 --> 01:12:04,807
لكن ما لا ندركه هو،
نحن نفعل ذلك لأنفسنا.

1404
01:12:05,838 --> 01:12:10,038
اذا ربحت 10 دولارات
شخص ما يسلبني لمدة 20.

1405
01:12:10,607 --> 01:12:13,927
لقد باعني جهاز تنقية المياه هذا

1406
01:12:14,124 --> 01:12:15,490
وأكد لي أنه لن تكون هناك مشاكل

1407
01:12:15,515 --> 01:12:17,662
لكن هناك مشكلة كل أسبوع لعين.

1408
01:12:17,866 --> 01:12:18,906
تلك الطاولة هناك

1409
01:12:19,048 --> 01:12:23,728
لقد ألقوا بها علي
باستخدام التسويق الشعبي!

1410
01:12:25,347 --> 01:12:28,667
هل من الممكن أن نرى هذا
في مناطق النخبة؟

1411
01:12:29,007 --> 01:12:32,295
عندما تساءلت كيف كان المال دائما
غير كافية على الرغم من كسب الكثير

1412
01:12:32,320 --> 01:12:35,600
أدركت أنني تعرضت للخداع
اليسار واليمين والوسط!

1413
01:12:37,456 --> 01:12:39,896
صحيح أننا بونكوس!

1414
01:12:40,061 --> 01:12:44,181
كم منكم يستطيع أن يقول ذلك
لقد كنت صادقا؟

1415
01:12:44,373 --> 01:12:45,613
أجيبوني يا شباب

1416
01:12:48,119 --> 01:12:51,079
لم نكن نبيع البضائع،
نحن نبيع الأكاذيب

1417
01:12:52,567 --> 01:12:54,647
لقد تجاوز التجار
الشركات المصنعة الآن

1418
01:12:54,672 --> 01:12:56,432
مع العلم أنهم يستطيعون بيع أي شيء، ...

1419
01:12:56,457 --> 01:12:58,576
لقد بدأوا التصنيع
بضائع قذرة.

1420
01:12:58,601 --> 01:13:01,081
كفى من هذا القرف!

1421
01:13:01,239 --> 01:13:02,879
أنا لا أحتاج إلى هذا المال.

1422
01:13:03,037 --> 01:13:05,677
سواء فهمت أم لا، لقد فهمت!

1423
01:13:06,542 --> 01:13:09,998
أمي، من فضلك أعطيني بطاقة الخصم الخاصة بي

1424
01:13:10,024 --> 01:13:11,864
- لماذا؟
- فقط أعطني إياها.

1425
01:13:19,406 --> 01:13:21,726
لا أريد أن أدفع رسوم أختي
بهذا المال

1426
01:13:21,751 --> 01:13:25,751
لن يُسمح لها بكتابة امتحاناتها
إذا لم ندفع غدا

1427
01:13:25,776 --> 01:13:28,656
سأرتب الأمر بطريقة ما، لكن ليس هذا

1428
01:13:28,681 --> 01:13:30,641
ماذا تفعل بحق الجحيم يا أريفو؟

1429
01:13:30,927 --> 01:13:33,207
ماذا تتوقع مني أن أفعل؟

1430
01:13:33,654 --> 01:13:35,614
أخبرني أن عائلتنا ستكون كذلك
دمر إذا لم أعمل

1431
01:13:35,639 --> 01:13:36,311
ولكن رجل آخر يقول لي ذلك

1432
01:13:36,336 --> 01:13:38,336
أنا أدمر عائلات أخرى بسبب
من عملي!

1433
01:13:38,621 --> 01:13:40,381
لا أعرف ماذا أفعل

1434
01:13:41,060 --> 01:13:43,620
اسمحوا لي أن أفكر

1435
01:13:45,366 --> 01:13:47,206
انتظروا يا شباب

1436
01:13:47,836 --> 01:13:48,836
توقف...

1437
01:13:59,773 --> 01:14:04,373
- أريفو، ماذا حدث؟
- ذهب كل شيء!

1438
01:14:06,415 --> 01:14:08,975
أردت أن أنقذ صديقي بهاجيا،...

1439
01:14:09,116 --> 01:14:11,247
لكن الناس يقولون أنني قتلته.

1440
01:14:11,343 --> 01:14:13,383
كاسي، الذي أردت أن أقتله...

1441
01:14:13,510 --> 01:14:15,110
لقد أنقذته بدلا من ذلك!

1442
01:14:15,823 --> 01:14:18,583
لقد فقدت البصر من حياتي.

1443
01:14:20,347 --> 01:14:21,841
أشعر بالخجل.

1444
01:14:21,866 --> 01:14:24,426
أريفو، لماذا تتحدث مثل هذا؟

1445
01:14:26,152 --> 01:14:28,912
ما حققته هنا ليس بالأمر الفذ!

1446
01:14:29,195 --> 01:14:32,995
يمكنك الخروج من هذا بشكل أسرع
مما تعتقد.

1447
01:14:33,112 --> 01:14:34,872
لن أهرب من هذا

1448
01:14:34,935 --> 01:14:37,015
سأفعل شيئًا كبيرًا!

1449
01:14:39,606 --> 01:14:41,486
لقد أعطيتك الكثير من الوقت بالفعل

1450
01:14:41,511 --> 01:14:43,431
ليس هناك تحسن.

1451
01:14:43,876 --> 01:14:46,876
خطتي ليست فقط القيام بذلك
فيدورا الجديدة رقم واحد

1452
01:14:47,310 --> 01:14:49,550
ولكن أيضًا قم بالتوقيع على الاندماج مع Saffron.

1453
01:14:49,654 --> 01:14:51,854
الاندماج؟ هل تمزح؟

1454
01:14:52,534 --> 01:14:53,583
كيف يمكن ذلك؟

1455
01:14:53,608 --> 01:14:55,488
ابني سيجعل ذلك ممكنا.

1456
01:15:14,238 --> 01:15:15,678
مرحبًا سيد ستيف

1457
01:15:16,005 --> 01:15:18,677
اسمحوا لي أولا أن أطلعكم على
تحليل SWOT الخاص بالزعفران؛

1458
01:15:18,702 --> 01:15:21,222
يمكنك بعد ذلك أن تقرر ما إذا كنت تريد ذلك
للقاء جيارام.

1459
01:15:21,247 --> 01:15:23,407
توفي اليوم 3 أشخاص من حينا الفقير.

1460
01:15:24,085 --> 01:15:27,645
قُتل بابو وسيد بسبب
لقد كانوا جزءًا من عصابة

1461
01:15:28,605 --> 01:15:35,285
لكن بهاجيا ماتت بسبب
لقد قلب ورقة جديدة

1462
01:15:36,651 --> 01:15:38,958
تماما كما عندما فكرت الناس هنا
كانوا في وظائف خاطئة

1463
01:15:38,983 --> 01:15:41,663
لأسوأ ما يفعله الناس في الخارج
وظائفهم كلها خطأ

1464
01:15:41,936 --> 01:15:45,456
أحدهما يقول لي أن أعمل بجد، والآخر
يخبرني أن أعمل بذكاء،

1465
01:15:45,873 --> 01:15:47,953
لكن لم يخبرني أحد ما هو العمل الجيد؟

1466
01:15:48,070 --> 01:15:50,466
إذا تمكنا من تحقيق تقدم بسيط
في مكانته الآن ...

1467
01:15:50,491 --> 01:15:53,251
...فكرت على الأقل في الجيل القادم
سوف حلم كبير.

1468
01:15:53,515 --> 01:15:58,595
على الأقل نحن أفضل، ونحن نعلم
نحن ننتمي إلى فئة منخفضة.

1469
01:15:58,831 --> 01:16:00,747
لكن أهل الطبقة الوسطى محكوم عليهم بالفناء!

1470
01:16:00,772 --> 01:16:03,092
وتخدعهم الآمال الزائفة..

1471
01:16:03,326 --> 01:16:06,193
متنكراً بزي أحد العمال..

1472
01:16:06,218 --> 01:16:09,258
أستطيع أن أفهم
عقلية الطبقة الوسطى.

1473
01:16:09,493 --> 01:16:11,747
حتى أنهم سيشترون السم،
إذا كان على الخصم.

1474
01:16:11,792 --> 01:16:15,952
نحن بحاجة إلى تحديد النخب
مسؤول عن هذا

1475
01:16:16,150 --> 01:16:19,230
على الرغم من أنني ولدت مع ملعقة فضية،
لكنني أخفيت هويتي

1476
01:16:19,325 --> 01:16:22,607
السبب الذي دفعني للعمل
في بعض الشركات براتب شهري

1477
01:16:22,632 --> 01:16:24,872
ليس فقط شركة الزعفران

1478
01:16:25,086 --> 01:16:27,126
للحصول على صناعة المواد الغذائية بأكملها

1479
01:16:27,300 --> 01:16:29,708
أخطائنا سوف تؤثر علينا فقط

1480
01:16:29,760 --> 01:16:32,080
لكن خطأ النخبة سوف يدمر
المجتمع بأكمله

1481
01:16:32,283 --> 01:16:33,919
إذا كانت خطتي تعمل بشكل جيد، ...

1482
01:16:33,944 --> 01:16:36,824
يمكننا أن نجعلهم ينفقون 100 دولار
من جيوبهم كل يوم

1483
01:16:36,897 --> 01:16:38,817
البلطجية هم فقط أولئك الذين يقتلون الناس

1484
01:16:38,921 --> 01:16:41,681
نحن بلطجية حتى لو أثرنا
الآخرين عن غير قصد.

1485
01:16:41,768 --> 01:16:45,528
بعض الدول لديها موارد
البعض لديه أناس حمقى

1486
01:16:45,758 --> 01:16:48,198
لكن الهند عبارة عن مزيج من الاثنين معا

1487
01:16:48,463 --> 01:16:50,247
نعم، لقد كان أنا الذي قال أننا نستطيع
التقدم إذا عملنا بجد

1488
01:16:50,321 --> 01:16:53,121
صحيح، ولكن التقدم يحدث
لشخص آخر وليس لنا!

1489
01:16:53,199 --> 01:16:56,119
كونك أجنبيًا إذا كنت تعتقد ذلك
أنت تفهم ذلك بشكل أفضل

1490
01:16:56,277 --> 01:16:58,637
التواجد داخل البلاد
أنا أفهم ذلك بشكل أفضل.

1491
01:16:58,662 --> 01:17:02,138
إنهم يستغلون فقرنا
ليجعلنا نركض خلف الأهداف.

1492
01:17:02,416 --> 01:17:04,656
إنهم حتى لا يعطوننا الوقت
للتأمل.

1493
01:17:04,927 --> 01:17:06,207
حتى أنا ليس لدي الوقت

1494
01:17:06,256 --> 01:17:07,296
أنا فقير أيضا

1495
01:17:07,321 --> 01:17:09,001
لكنني سأأخذ استراحة

1496
01:17:09,086 --> 01:17:11,857
هدفي هو جعل الجميع
افهم ذلك...

1497
01:17:11,882 --> 01:17:14,482
...إنهم لا يعملون بشكل أخلاقي!

1498
01:17:14,880 --> 01:17:17,000
اليوم هو الأول من إبريل، يوم الأحمق

1499
01:17:17,188 --> 01:17:20,052
أخبرني أحدهم أنني كنت
أفضل أحمق في العالم!

1500
01:17:20,233 --> 01:17:21,273
سأقبل ذلك.

1501
01:17:21,344 --> 01:17:23,424
لكن الأول من مايو هو عيد العمال.

1502
01:17:23,662 --> 01:17:26,351
سأثبت أنني أنا
أفضل عامل في العالم!

1503
01:17:26,427 --> 01:17:30,547
في المرة القادمة التي نلتقي فيها، سأجعلك
عرض لا يمكنك رفضه!

1504
01:17:31,590 --> 01:17:34,990
اغرب كلمة في العالم
هو "الفعل"!

1505
01:17:35,478 --> 01:17:36,958
سأثبت ذلك!

1506
01:17:49,278 --> 01:17:54,518
"إلى من نتصل
هز مهدنا الذهبي؟"

1507
01:17:54,770 --> 01:17:59,890
"بمن نتصل
ليحل محلك؟"

1508
01:17:59,930 --> 01:18:02,290
"لقد توحدنا بالروح"

1509
01:18:02,315 --> 01:18:04,515
"لقد شاركنا هذه الحياة"

1510
01:18:04,610 --> 01:18:08,690
"بهاجيا، صديقي
لقد تركتني"

1511
01:18:08,730 --> 01:18:10,469
"... لترقد بسلام!"

1512
01:18:10,494 --> 01:18:14,774
"ننتظر تجددك"

1513
01:18:22,406 --> 01:18:24,926
سيكون لديه خوف من قتل كل واحد منهم

1514
01:18:25,478 --> 01:18:26,798
عندما قتلته...

1515
01:18:27,190 --> 01:18:29,070
ليس هناك خوف من عينيه

1516
01:18:29,702 --> 01:18:30,862
انه مشرق جدا

1517
01:19:05,110 --> 01:19:08,270
أبي، هل يمكنك أن تفعل لي معروفا؟

1518
01:19:08,295 --> 01:19:09,135
اخبرني يابني...

1519
01:19:09,432 --> 01:19:11,032
هناك الكثير مما يحدث حولي..

1520
01:19:11,182 --> 01:19:12,822
أحتاج إلى وقت للتأمل.

1521
01:19:13,271 --> 01:19:16,951
أريدك أن تدير
المنزلية لمدة شهر

1522
01:19:17,335 --> 01:19:18,255
لذا...

1523
01:19:18,487 --> 01:19:19,287
اخبرني...

1524
01:19:20,762 --> 01:19:22,882
هل يمكنك العمل لمدة شهر بدلاً من ذلك؟

1525
01:19:23,804 --> 01:19:25,484
ليس لدي خيار.

1526
01:19:26,772 --> 01:19:29,212
لا تقلق، سأتعامل مع الأمر.

1527
01:19:30,148 --> 01:19:31,771
- سيدتي كاستوري...
- من هو؟

1528
01:19:31,796 --> 01:19:34,356
هذا أنا، صديق بهاجيا، أريفو.

1529
01:19:34,719 --> 01:19:37,199
لماذا أنت هنا؟ يرجى المغادرة.

1530
01:19:37,374 --> 01:19:41,854
هناك رابط بين صديقي
القتل وأنت

1531
01:19:41,886 --> 01:19:43,686
لن أغادر حتى أجده!

1532
01:19:44,896 --> 01:19:47,176
هل ستفتح الباب أم
هل يجب أن أقتحم؟

1533
01:19:50,490 --> 01:19:53,802
ابني يحب منتجاتك الغذائية،
هل يمكنك توصيلهم إلى المنزل؟

1534
01:19:53,827 --> 01:19:55,307
بالتأكيد، أي منطقة؟

1535
01:19:55,332 --> 01:19:56,812
جبل القديس توما

1536
01:19:57,109 --> 01:19:58,685
سيدهو، لماذا تفعل هذا؟

1537
01:19:58,775 --> 01:20:00,335
- سيدتي
- العب بالداخل...

1538
01:20:01,022 --> 01:20:03,702
تعال إلى بهاجيا، أنت دقيق جدًا!

1539
01:20:03,773 --> 01:20:06,213
مرحبا بهاجيا، كيف حالك؟

1540
01:20:07,653 --> 01:20:08,493
سيدتي...

1541
01:20:13,841 --> 01:20:14,974
سيدتي...

1542
01:20:15,329 --> 01:20:16,609
نعم بهاجيا.

1543
01:20:16,634 --> 01:20:20,154
أنا مع ابني، اتركه خارجاً...
سآخذه لاحقًا

1544
01:20:20,501 --> 01:20:22,421
المال تحت إناء الزهور.

1545
01:20:35,414 --> 01:20:38,294
سيدتي...

1546
01:20:41,965 --> 01:20:45,169
لماذا تظاهرت بشراء هذا
لابنك الميت؟

1547
01:20:45,194 --> 01:20:47,279
هناك كاميرات في كل مكان..
وماذا معك؟

1548
01:20:47,304 --> 01:20:48,584
ماذا يحدث هنا؟

1549
01:20:49,392 --> 01:20:51,192
إما أن تخبرني أو سأعلن هذا.

1550
01:20:52,848 --> 01:20:55,008
توفي زوجي في حادث طريق؛

1551
01:20:56,015 --> 01:21:00,775
كان ابني سيدو هو الوحيد
سبب لي أن أعيش!

1552
01:21:01,398 --> 01:21:05,398
تحولت حياتي ببطء
بسببه.

1553
01:21:06,086 --> 01:21:09,526
ولكن حتى هذا لم يدم طويلا!

1554
01:21:12,792 --> 01:21:14,672
أصبح مريضا...

1555
01:21:17,303 --> 01:21:19,263
اعتقدت أنها كانت مجرد حمى.

1556
01:21:21,630 --> 01:21:23,230
أخذوا الأشعة المقطعية

1557
01:21:30,095 --> 01:21:32,615
وأعطاني الصدمة الأكبر
من حياتي!

1558
01:21:33,970 --> 01:21:35,610
قائلا أنه كان السرطان.

1559
01:21:39,450 --> 01:21:41,250
أم!

1560
01:21:47,655 --> 01:21:50,255
مهما حاولنا...

1561
01:21:51,262 --> 01:21:52,822
كان كل ذلك بلا جدوى.

1562
01:21:53,159 --> 01:21:57,599
لم أستطع هضم هذا على الإطلاق.

1563
01:21:58,333 --> 01:22:03,293
أخبرني الأطباء بالوجبات السريعة
يمكن أن يكون سببا محتملا.

1564
01:22:03,738 --> 01:22:05,578
أردت أن أعرف عنها بالتفصيل.

1565
01:22:05,625 --> 01:22:12,665
لا يتم تصنيع الأطعمة السريعة
طريقة الإعلان عنها؛

1566
01:22:12,854 --> 01:22:17,054
طعامنا اليومي مثل
الشعرية والخبز والكعك ...

1567
01:22:17,079 --> 01:22:21,159
يتم تصنيعها
باستخدام المواد الكيميائية السامة.

1568
01:22:21,270 --> 01:22:25,544
الأطفال لا يطلبون هذه الأشياء مراراً وتكراراً...

1569
01:22:25,576 --> 01:22:28,096
فقط لأنه طعمه جيد.

1570
01:22:28,435 --> 01:22:31,646
ويتم تعزيز الطعم من خلال الصور،

1571
01:22:31,701 --> 01:22:35,141
من خلال الاستماع إلى نجومهم المفضلين
موافقات

1572
01:22:35,166 --> 01:22:36,779
وعن طريق البضائع المجانية.

1573
01:22:36,804 --> 01:22:41,084
إنهم مدمنون عليها بسبب
اندفاع الدوبامين

1574
01:22:41,109 --> 01:22:43,904
...يخلق في أدمغتهم!

1575
01:22:44,063 --> 01:22:46,943
بغض النظر عن المنتج الذي تتناوله،

1576
01:22:46,968 --> 01:22:54,288
ينفون إضافة المواد الحافظة
أو إضافات.

1577
01:22:54,495 --> 01:22:56,215
هل يأكل الأطفال الخبز فقط؟

1578
01:22:56,263 --> 01:22:58,333
يأكلون المربى والمعكرونة...

1579
01:22:58,358 --> 01:23:00,838
بسكويت، عصير...

1580
01:23:00,920 --> 01:23:02,960
كل منها لديه مجموعة متنوعة
من المواد الكيميائية.

1581
01:23:03,094 --> 01:23:07,950
مزيج من هذه المواد الكيميائية...

1582
01:23:08,016 --> 01:23:09,696
يتحول إلى مادة سامة داخل أجسامنا!

1583
01:23:09,721 --> 01:23:14,761
في جميع أنحاء العالم تشيناي هي الثانية
مكان لسرطان الأطفال

1584
01:23:15,446 --> 01:23:18,474
ويقال: جيلنا
سيكون الملعونون

1585
01:23:18,499 --> 01:23:21,819
لنرى موت أطفالنا.

1586
01:23:24,695 --> 01:23:26,415
للانتقام من خسارتي ...

1587
01:23:26,440 --> 01:23:29,160
لقد رفعت دعوى قضائية على شركة الزعفران.

1588
01:23:29,348 --> 01:23:32,308
ما هو الدليل على قول منتجاتنا
سببت له السرطان؟

1589
01:23:32,513 --> 01:23:34,130
كان بإمكانه أن يأكل أشياء أخرى..

1590
01:23:34,279 --> 01:23:36,650
أو حتى المياه الملوثة.

1591
01:23:36,675 --> 01:23:39,235
أو يمكن لملابسك الاصطناعية أيضًا
لقد كان سببا

1592
01:23:39,499 --> 01:23:45,899
تم رفض القضية بسبب
أدلة غير كافية!

1593
01:23:46,653 --> 01:23:47,813
حينها قررت...

1594
01:23:48,125 --> 01:23:50,485
للتضحية بنفسي من أجل الأدلة.

1595
01:23:50,989 --> 01:23:53,629
انا اتناول نفس السم

1596
01:23:54,129 --> 01:23:56,969
الذي مات ابني منه!

1597
01:23:57,127 --> 01:23:58,847
ليثبت للعالم كله!

1598
01:23:59,195 --> 01:24:01,835
لتتبع التغير في خلايا الدم...

1599
01:24:02,214 --> 01:24:04,334
يستغرق حوالي 4 أشهر.

1600
01:24:04,487 --> 01:24:06,847
لذا فإن معركتي ستستمر 4 أشهر.

1601
01:24:07,031 --> 01:24:10,391
أو ربما حتى يستسلم جسدي.

1602
01:24:10,582 --> 01:24:14,462
كاميرا المراقبة ستراقبني 24*7

1603
01:24:14,622 --> 01:24:17,862
ولدي رجل ليوصله
بضائع الزعفران.

1604
01:24:17,910 --> 01:24:19,270
اليوم هو اليوم الأول.

1605
01:24:25,730 --> 01:24:27,730
هل طفلك نائم سيدتي؟

1606
01:24:52,828 --> 01:24:54,348
اليوم هو اليوم الأول

1607
01:24:57,432 --> 01:25:01,752
سأقوم بالاستحمام،
لا توجد الأطعمة هنا

1608
01:25:01,925 --> 01:25:03,765
ولكن لا يزال لتجنب الشكوك ...

1609
01:25:07,729 --> 01:25:09,569
فهل تكفي هذه الأدلة؟

1610
01:25:09,735 --> 01:25:13,015
لقد رأيت جرائم القتل دون أن يتوانى،

1611
01:25:13,359 --> 01:25:17,119
ولكن من المحبط أن نرى
مثل هذا الانتحار!

1612
01:25:17,358 --> 01:25:20,918
قلبي ثقيل،
من فضلك قل لي ماذا أفعل؟

1613
01:25:29,342 --> 01:25:32,822
لا أستطيع أن أصدق أنه مات!

1614
01:25:35,398 --> 01:25:36,838
ما هذا المجتمع المريض!

1615
01:25:38,281 --> 01:25:42,561
أنت تجعل الأمهات يقتلن
أطفالهم.

1616
01:25:42,890 --> 01:25:49,450
لقد أطعمته هذه البسكويت بنفسي!

1617
01:25:49,744 --> 01:25:52,864
أنا يقظ بشأن ما يأكله طفلي

1618
01:25:53,365 --> 01:25:55,005
ولكن إذا تلاعبت الشركات المشهورة
طعامنا،

1619
01:25:55,030 --> 01:25:56,710
هل يجب أن نكون مذعورين بشأن الأكل أيضًا؟

1620
01:25:56,735 --> 01:25:59,775
لن أستغني عن شركة الزعفران!

1621
01:26:00,696 --> 01:26:04,696
أنا أفهم أنني في حيرة من أمري للكلمات.

1622
01:26:05,630 --> 01:26:08,550
ولكن اليوم هو اليوم الأخير
سوف تأكل هذا.

1623
01:26:08,575 --> 01:26:10,615
لن أسمح لك أن تفعل هذا بنفسك.

1624
01:26:10,901 --> 01:26:13,061
سأعود مع الحل.

1625
01:26:14,952 --> 01:26:17,832
التقيت كاستوري للاستفسار
حول وفاة بهاجيا.

1626
01:26:17,974 --> 01:26:19,174
ماذا تقول؟

1627
01:26:19,199 --> 01:26:21,119
ألم أخبرك أن تقوم بتحديثي
على كل شيء؟

1628
01:26:21,254 --> 01:26:22,214
أعرف يا سيدي.

1629
01:26:22,638 --> 01:26:26,158
وكانت منتجات شركتنا هي
سبب وفاة طفلتها!

1630
01:26:26,567 --> 01:26:28,287
لإثبات ذلك...

1631
01:26:28,350 --> 01:26:30,910
إنها تستهلك منتجاتنا فقط.

1632
01:26:31,116 --> 01:26:33,156
لديها سجل مرئي لذلك.

1633
01:26:33,242 --> 01:26:35,162
جيرام لا يمكنك الهروب هذه المرة!

1634
01:26:35,187 --> 01:26:37,547
لن أتركك أنت وشركتك

1635
01:26:38,284 --> 01:26:42,004
أعتقد أن أعضائها الحيوية قد فشلت؛

1636
01:26:42,079 --> 01:26:43,779
أي شيء يمكن أن يحدث لها الآن.

1637
01:26:43,804 --> 01:26:45,964
أشعر بالسوء عند سماع هذا.

1638
01:26:47,158 --> 01:26:51,558
ويؤسفني العمل في مثل هذا
مكان عديم الضمير!

1639
01:26:51,726 --> 01:26:54,326
نحن بحاجة لمساعدة كاستوري، بأي ثمن!

1640
01:26:54,606 --> 01:26:56,646
سنقوم بسحب شركتنا إلى المحكمة.

1641
01:26:56,859 --> 01:26:58,619
وهذا ما تقوله أيضاً!

1642
01:26:59,167 --> 01:27:01,207
لكني أشعر بشيء أبعد من هذا..

1643
01:27:01,318 --> 01:27:03,358
جئت لأخبرك عن ذلك.

1644
01:27:04,878 --> 01:27:05,716
- ماذا؟
- سيدي

1645
01:27:06,030 --> 01:27:08,466
شعرت بالإهانة عندما شخص ما
دعاني بالقاتل المأجور؛

1646
01:27:08,491 --> 01:27:09,974
أنا متأكد من أن عمالنا سيشعرون أيضًا
أهان...

1647
01:27:09,999 --> 01:27:11,599
معرفة ما حدث لكاستوري.

1648
01:27:11,624 --> 01:27:15,624
وبالمثل... سوف يتمرد كل عامل
ضد تنظيمهم الفاسد!

1649
01:27:16,095 --> 01:27:19,855
نحن العمال الذين يقومون
أعمالهم الشريرة..

1650
01:27:20,957 --> 01:27:23,117
يمكن أن تتغير الأشياء إذا تغيرنا!

1651
01:27:23,330 --> 01:27:24,247
هل انت مجنون؟

1652
01:27:24,272 --> 01:27:26,287
كل واحد منهمك في عمله

1653
01:27:26,382 --> 01:27:29,702
الرجل الذي يعرف عنه
لن تزعجك عمليات الاحتيال..

1654
01:27:29,805 --> 01:27:31,085
أو ينكر ذلك!

1655
01:27:31,421 --> 01:27:33,861
والرجل الذي لا يعرف...
سوف تصدم!

1656
01:27:33,957 --> 01:27:36,037
ولكن لن يكون لها حل

1657
01:27:36,238 --> 01:27:38,278
إنها خطوة حمقاء ومستحيلة

1658
01:27:38,303 --> 01:27:40,383
للوصول إلى زملائه العمال.

1659
01:27:42,038 --> 01:27:44,118
لقد أجرينا مناقشة مماثلة من قبل؛

1660
01:27:44,374 --> 01:27:45,774
عندما سألتني...

1661
01:27:45,846 --> 01:27:48,486
إذا كانت حملة حواجز الطرق واسعة النطاق
كان من الممكن؟

1662
01:27:48,511 --> 01:27:49,671
قلت لك أنه مستحيل.

1663
01:27:49,834 --> 01:27:52,394
نظرت لي بخجل وقالت..

1664
01:27:52,419 --> 01:27:55,459
لا يوجد شيء مستحيل في التسويق!

1665
01:27:55,996 --> 01:27:58,116
إذا تمكنا من الوصول إلى المنتج
من خلال التسويق؛

1666
01:27:58,265 --> 01:27:59,950
لماذا لا نستطيع الوصول إلى آلامنا أيضاً؟

1667
01:27:59,975 --> 01:28:01,575
توقف عن الثرثرة بلا تفكير..

1668
01:28:01,884 --> 01:28:03,004
هل هذه حتى فكرة؟

1669
01:28:03,029 --> 01:28:05,469
لا تشارك هذا مع أي شخص،
سوف يعتقدون أنك مجنون.

1670
01:28:05,494 --> 01:28:07,854
أشعر بالخجل لأنني قمت بتدريبك!

1671
01:28:08,165 --> 01:28:10,525
أحضر لي تلك الفيديوهات من
كاستوري غدا.

1672
01:28:10,875 --> 01:28:12,755
نهاية المناقشة...اخرج!

1673
01:28:18,509 --> 01:28:21,069
حدث شيء مثير للاهتمام اليوم..

1674
01:28:21,975 --> 01:28:23,415
رجل من الطبقة المتوسطة الدنيا..

1675
01:28:23,599 --> 01:28:25,639
أتى إلي وسألني..

1676
01:28:26,016 --> 01:28:30,736
لماذا لا يمكننا أن نأخذ المستهلك
مشاكل للعمال؟

1677
01:28:32,637 --> 01:28:34,117
لقد صدمت!

1678
01:28:35,056 --> 01:28:43,376
لقد حيرني أسلوبه تمامًا.

1679
01:28:43,661 --> 01:28:49,261
إنها مضيعة للحديث عنها
هؤلاء الزعماء المجرمين؛

1680
01:28:49,495 --> 01:28:54,335
وبالمثل لا يمكننا إجبار المستهلك
للتوقف عن شراء البضائع.

1681
01:28:54,695 --> 01:28:59,255
ما هم إلا السكيفي مثلي،
علينا أن نستهدف

1682
01:28:59,750 --> 01:29:01,070
علينا أن نغيرهم..

1683
01:29:01,274 --> 01:29:04,114
فهو الحل الوحيد لمشاكلنا.

1684
01:29:04,326 --> 01:29:05,206
لماذا يتغيرون؟

1685
01:29:05,339 --> 01:29:07,411
وهو يقوم بعمله
لدعم حياته.

1686
01:29:07,503 --> 01:29:09,543
يبدو أنكم يا رفاق لا تفهمون!

1687
01:29:09,568 --> 01:29:15,648
العمال والمستهلكون هم
نفس الناس!

1688
01:29:15,673 --> 01:29:17,113
انا لم احصل عليها.

1689
01:29:17,737 --> 01:29:19,697
إنهم عمال لمدة 8 ساعات فقط،

1690
01:29:20,035 --> 01:29:23,195
بقية الوقت،
إنهم مستهلكون.

1691
01:29:23,469 --> 01:29:26,669
إنه يعيش في المجتمع،
انه يدمر!

1692
01:29:26,941 --> 01:29:28,701
لو تمكنا من إيصال هذه النقطة...

1693
01:29:29,127 --> 01:29:30,068
كل شيء سوف يتغير.

1694
01:29:30,093 --> 01:29:31,493
هذا مستحيل!

1695
01:29:31,616 --> 01:29:32,616
لا تثرثر!

1696
01:29:33,004 --> 01:29:34,844
نعم صحيح، لا أستطيع!

1697
01:29:34,869 --> 01:29:37,904
ليس من الممكن أن تكون شخصًا جيدًا،
ليس من الممكن أن تفعل أي خير.

1698
01:29:37,929 --> 01:29:38,889
أنت على حق!

1699
01:29:39,069 --> 01:29:43,429
لكن آدي أخبرني أن هناك
لا شيء مستحيل في التسويق!

1700
01:29:43,783 --> 01:29:46,023
فهو راسخ في ذهني

1701
01:29:46,329 --> 01:29:48,889
حتى لو رفض معلمي
أو إذا كف كاستوري

1702
01:29:49,008 --> 01:29:50,928
سأظل أجد حلاً.

1703
01:29:51,435 --> 01:29:53,595
دعونا نفكر في الأمر في الصباح.

1704
01:29:53,620 --> 01:29:54,460
دعنا نذهب!

1705
01:29:58,671 --> 01:30:00,911
لقد فكرنا في الأمر مرات عديدة

1706
01:30:00,936 --> 01:30:03,776
لن يتأثر أحد،
سواء حصلت على الحل أم لا!

1707
01:30:03,801 --> 01:30:06,481
لا تسحب كاستوري إلى هذا،
دون أي وضوح.

1708
01:30:06,559 --> 01:30:07,519
على الأقل إذا سمحت لها بذلك،

1709
01:30:07,544 --> 01:30:09,304
معركتها الخاصة سوف تعطيها
بعض الرضا.

1710
01:30:09,415 --> 01:30:12,655
لا يمكنك تحويل العمال
ضد رؤسائهم.

1711
01:30:13,046 --> 01:30:14,802
ماذا كنت تدرس
على مدى القرنين الماضيين؟

1712
01:30:14,936 --> 01:30:16,456
نظام التعليم في ماكولاي...

1713
01:30:16,791 --> 01:30:20,191
اخترعها البريطانيون لرفع
جيل من الدمى.

1714
01:30:20,216 --> 01:30:24,736
هؤلاء العمال ينتمون إلى نفس الفئة
مثل تلك الدمى!

1715
01:30:24,823 --> 01:30:26,115
هل تعتقد أنه يمكنك تغييرها؟

1716
01:30:26,217 --> 01:30:27,297
لا توجد طريقة في الجحيم.

1717
01:30:27,431 --> 01:30:29,311
لا تضيع وقتك والطاقة!

1718
01:30:29,336 --> 01:30:31,296
لماذا استدعوني لهذا الاجتماع؟

1719
01:30:31,367 --> 01:30:34,007
لقد تحدث جيدًا، لكني
لم يفهم شيئا.

1720
01:30:36,046 --> 01:30:38,686
هل ستخبر العمال؟
لا للعمل؟

1721
01:30:38,711 --> 01:30:41,551
هل سيتوقفون عن العمل إذا قلت ذلك؟

1722
01:30:41,654 --> 01:30:44,094
من العبث محاولة تفسير هذا
للعمال.

1723
01:30:44,119 --> 01:30:47,799
لا تقتلها بنظرياتك السخيفة
والتجارب!

1724
01:30:52,207 --> 01:30:53,047
أريفو...

1725
01:30:53,815 --> 01:30:54,615
ما أمي؟

1726
01:30:54,919 --> 01:30:57,399
لماذا تتمتم لنفسك؟

1727
01:30:58,528 --> 01:31:01,168
لن تفهم السبب!

1728
01:31:09,038 --> 01:31:11,758
كنت أسمع يا رفاق تتحدثون.

1729
01:31:13,015 --> 01:31:15,455
وأود أن أقترح شيئا.

1730
01:31:18,173 --> 01:31:20,733
لست متأكدا إذا كان بإمكاني أن أخبرك...

1731
01:31:21,102 --> 01:31:22,342
ولكن اسمحوا لي أن أحاول.

1732
01:31:24,167 --> 01:31:27,407
لقد كنت أعمل خادمة لمدة 30 عاما

1733
01:31:27,943 --> 01:31:29,863
على الأقل في 20 منزلاً مختلفًا.

1734
01:31:30,134 --> 01:31:34,934
كان عدد قليل من الرجال يحدقون بي بشكل منحرف.

1735
01:31:36,367 --> 01:31:43,767
شعرت بالاشمئزاز من أن رؤسائي الخاصة
كانوا يفعلون هذا.

1736
01:31:44,119 --> 01:31:47,959
لكنني قبلت ذلك باعتباره قدري.

1737
01:31:48,445 --> 01:31:53,125
لكن أحدهم حاول ذلك
المسني بشكل غير لائق؛

1738
01:31:53,719 --> 01:31:55,919
لقد صدمت!

1739
01:31:56,174 --> 01:31:57,454
حينها أدركت...

1740
01:31:57,830 --> 01:32:00,830
يجب أن أكون مخلصًا لعملي،

1741
01:32:00,863 --> 01:32:03,543
ليس لرئيسي!

1742
01:32:03,702 --> 01:32:07,142
أعطيته عبوسًا شديدًا.

1743
01:32:07,479 --> 01:32:10,759
وقد خاف!

1744
01:32:12,654 --> 01:32:14,374
وكان متحجرا،

1745
01:32:14,719 --> 01:32:16,639
لم يطردني.

1746
01:32:16,840 --> 01:32:21,400
بدلا من ذلك شعر بالخوف إذا فعلت ذلك
الكشف عن هذا للآخرين

1747
01:32:21,596 --> 01:32:23,435
لقد ابتعد عني عمدا

1748
01:32:23,460 --> 01:32:25,500
ولم يستطع مواجهتي.

1749
01:32:26,564 --> 01:32:30,844
في الواقع، لقد عاملني باحترام أكبر!

1750
01:32:34,133 --> 01:32:35,853
هل تعرف لماذا أقول هذا؟

1751
01:32:37,287 --> 01:32:42,047
نحن بحاجة إلى وضع حدودنا الخاصة
من أجل ولائنا.

1752
01:32:42,862 --> 01:32:44,902
لا أحد يملك تلك القوة..

1753
01:32:44,927 --> 01:32:47,087
ولا حتى رئيسنا!

1754
01:32:48,621 --> 01:32:51,701
راتبنا هو مقابل العمل الذي نقوم به...

1755
01:32:51,806 --> 01:32:55,366
إنها ليست رشوة ل
إخفاء أخطائهم.

1756
01:32:56,807 --> 01:32:59,407
لقد شاركت ما شعرت به.

1757
01:33:02,023 --> 01:33:03,023
أمي...

1758
01:33:03,557 --> 01:33:04,318
ماذا؟

1759
01:33:04,343 --> 01:33:07,503
- أمي...
- ماذا؟

1760
01:33:07,672 --> 01:33:09,592
أين أخفيت هذه الحكمة لفترة طويلة؟

1761
01:33:09,617 --> 01:33:11,697
لقد أخبرتني بمثل هذا
شيء قوي اليوم!

1762
01:33:11,775 --> 01:33:13,895
لقد فهمت ذلك الآن.

1763
01:33:14,730 --> 01:33:17,610
يوريكا!

1764
01:33:22,700 --> 01:33:23,771
انا سعيد للغاية.

1765
01:33:23,796 --> 01:33:25,236
أعطتني أمي كل الإجابات.

1766
01:33:25,261 --> 01:33:27,341
لقد جعلتني أفهم
قوة العامل.

1767
01:33:27,592 --> 01:33:28,712
هل تعرف ما هو؟

1768
01:33:28,975 --> 01:33:30,135
وفاء!

1769
01:33:30,328 --> 01:33:31,568
وفاء!

1770
01:33:31,895 --> 01:33:33,335
إذا كسرنا ذلك...

1771
01:33:33,360 --> 01:33:34,760
بغض النظر عن حجمها

1772
01:33:34,785 --> 01:33:36,465
فمن السهل هزيمتهم!

1773
01:33:36,847 --> 01:33:39,887
لا يتطلب الأمر ثورة

1774
01:33:39,912 --> 01:33:42,832
المعارضة أكثر من كافية..

1775
01:33:42,857 --> 01:33:44,657
لهزيمتهم.

1776
01:33:45,311 --> 01:33:49,591
إذا تمكنا من تعميم أ
مشروب مركب في جميع أنحاء العالم؛

1777
01:33:49,813 --> 01:33:54,333
يمكننا أيضا الوصول إلى بلدي
أفكار مصاغة في جميع أنحاء العالم!

1778
01:33:54,415 --> 01:33:56,735
لدي خطة جاهزة

1779
01:33:56,760 --> 01:33:57,960
سأضعه موضع التنفيذ.

1780
01:33:57,985 --> 01:34:00,185
سأبدأ مع شركتي الخاصة.

1781
01:34:00,210 --> 01:34:02,570
وضرب المثال من خلال ذلك...

1782
01:34:02,595 --> 01:34:04,755
سأفعل أكثر من ذلك بكثير!

1783
01:34:05,237 --> 01:34:09,237
يبدو أنك فقط تفهم
آلامي ومعاناتي.

1784
01:34:10,081 --> 01:34:11,801
فقط أخبرني أنني على حق...

1785
01:34:11,826 --> 01:34:14,306
لن أنطق بكلمة واحدة عن كاستوري،
حتى لمعلمي.

1786
01:34:14,407 --> 01:34:16,127
كلمتك تكفي!

1787
01:34:17,687 --> 01:34:21,087
فقط كن معي...
سأحقق أي شيء!

1788
01:34:21,389 --> 01:34:22,429
سوف تفعل؟

1789
01:34:31,685 --> 01:34:37,420
"يا عمري يا حبيبي"

1790
01:34:37,445 --> 01:34:44,045
"تركك هو نفس الموت"

1791
01:34:44,839 --> 01:34:50,399
"يا غسق، يا فجر!"

1792
01:34:50,596 --> 01:34:53,716
"أيامي من الآن فصاعدا"

1793
01:34:53,850 --> 01:34:57,890
"سوف يكون على نظراتك!"

1794
01:34:58,022 --> 01:35:01,217
"" لم يمسها ظلمة الوداع ""

1795
01:35:01,278 --> 01:35:04,358
"لقد كنت رفيقتي، حبي!"

1796
01:35:04,546 --> 01:35:07,626
"منيعة عن مين"

1797
01:35:07,861 --> 01:35:10,982
"سأبحث عن العزاء في قلبك!"

1798
01:35:11,007 --> 01:35:14,207
"إلى الأبد يدوم حبنا"

1799
01:35:14,473 --> 01:35:17,513
"بدونها أنا مجرد جثة!"

1800
01:35:17,733 --> 01:35:21,013
""أنا" لست أنا فقط"

1801
01:35:21,038 --> 01:35:24,358
"إنها أنت حبيبتي، اركضي نحوي!"

1802
01:35:24,383 --> 01:35:27,623
"إلى الأبد يدوم حبنا"

1803
01:35:27,648 --> 01:35:30,888
"بدونها أنا مجرد جثة!"

1804
01:35:30,913 --> 01:35:34,185
""أنا" لست أنا فقط"

1805
01:35:34,210 --> 01:35:37,490
"إنها أنت حبيبتي، اركضي نحوي!"

1806
01:35:41,342 --> 01:35:44,462
"سنواجه العقبات"

1807
01:35:44,690 --> 01:35:47,943
"قد نشعر بالضجر"

1808
01:35:47,968 --> 01:35:54,513
"وواجه أعماق الألم يا حبيبي"

1809
01:35:54,538 --> 01:36:00,578
"أنت السجن الذي أريد أن أكون فيه
محبوس في!"

1810
01:36:01,105 --> 01:36:06,615
"أنا الريشة المداعبة
سوف تعتز به!"

1811
01:36:06,640 --> 01:36:10,280
"ليس هناك دوام."

1812
01:36:10,305 --> 01:36:13,665
"اليوم مجرد وهم"

1813
01:36:13,690 --> 01:36:16,890
"سنغضب حتى نموت"

1814
01:36:16,915 --> 01:36:20,075
"والبرد على البركان!"

1815
01:36:20,100 --> 01:36:23,340
"إلى الأبد، حبنا يدوم"

1816
01:36:23,569 --> 01:36:26,889
"بدونها أنا مجرد جثة"

1817
01:36:26,914 --> 01:36:30,074
""أنا" لست أنا فقط"

1818
01:36:30,099 --> 01:36:33,459
"إنها أنت حبيبتي، اركضي نحوي!"

1819
01:36:35,753 --> 01:36:37,913
هل طلبت مساعدتكم؟

1820
01:36:38,608 --> 01:36:40,608
فقط اسمحوا لي أن أتبع طريقي الخاص!

1821
01:36:40,663 --> 01:36:45,623
إنه يحاول أن يجعل صراعك
أكثر معنى.

1822
01:36:45,743 --> 01:36:46,903
بالتأكيد سوف يفوز

1823
01:36:48,334 --> 01:36:49,974
نحن هنا من أجلك.

1824
01:36:54,869 --> 01:36:57,269
سأذهب للقاء سافرون
المستثمرين غدا.

1825
01:36:58,182 --> 01:36:59,062
إنها خطوة كبيرة يا أبي.

1826
01:37:00,085 --> 01:37:02,845
لوكناث، يكفي أنك جاسوس لجيرام،

1827
01:37:02,893 --> 01:37:06,326
ستكون جاسوسًا لي غدًا
في اجتماع المستثمرين.

1828
01:37:06,433 --> 01:37:08,396
الاحتفالات بيوم الأسرة هي
عقد غدا

1829
01:37:08,427 --> 01:37:09,867
وعلينا أن نغتنم هذه الفرصة..

1830
01:37:09,953 --> 01:37:12,073
وقم ببعض نماذج التسويق!

1831
01:37:17,071 --> 01:37:19,646
الخطوة الأولى في جلب العمال
من جانبنا هو؛

1832
01:37:19,671 --> 01:37:21,951
لحشد الدعم
جميع رؤساء الأقسام الخمسة.

1833
01:37:23,759 --> 01:37:25,959
سيكون المنتج ضروريًا
فقط لعدد قليل من الناس.

1834
01:37:26,171 --> 01:37:28,068
لكن الشركة سوف تجبرنا
لبيعه للجميع!

1835
01:37:28,093 --> 01:37:29,973
ومع ذلك فقد فعلنا ذلك.

1836
01:37:30,176 --> 01:37:33,456
أول عدد قليل من الناس سوف
شرائه تلقائيا.

1837
01:37:33,589 --> 01:37:36,869
ولكن لا بد من إقناع الباقي
لشرائه.

1838
01:37:36,894 --> 01:37:39,614
التحدي الحقيقي هو
بقية القلة

1839
01:37:39,732 --> 01:37:41,185
لن يشتروها مهما كان الأمر
ماذا تقول...

1840
01:37:41,210 --> 01:37:42,730
سنتعامل معهم عاطفيا

1841
01:37:42,949 --> 01:37:45,123
من خلال استغلال تعاطفهم معنا.

1842
01:37:45,148 --> 01:37:46,935
واكسبهم بالمشاعر

1843
01:37:46,960 --> 01:37:47,960
سوف يشتري عندها فقط.

1844
01:37:47,985 --> 01:37:49,705
سوف نطبق نفس التكتيك هنا أيضًا.

1845
01:37:49,955 --> 01:37:53,155
وسوف نقنعهم بهذه الطريقة.

1846
01:37:53,180 --> 01:37:56,100
بغض النظر عما تفعله،
من المستحيل إرضاء الجميع.

1847
01:37:56,125 --> 01:37:57,805
على الأقل 5% منهم سوف يثورون.

1848
01:37:57,830 --> 01:38:00,430
ولا يمكن إقناعهم
ولا تجنبها.

1849
01:38:01,254 --> 01:38:03,934
حسنًا يا رفاق، سوف نقوم بعمل
بداية جديدة غدا!

1850
01:38:03,959 --> 01:38:07,896
"جميع الأصدقاء المجتهدين، يجتمعون هنا"

1851
01:38:07,921 --> 01:38:11,241
"غنوا معنا، العالم لنا"

1852
01:38:11,405 --> 01:38:15,365
"من أجل مجتمع بلا فوارق"

1853
01:38:15,390 --> 01:38:18,576
"التوصل إلى حل"

1854
01:38:18,601 --> 01:38:24,641
"دعونا نتبع المسار
أريجنار آنا"

1855
01:38:24,863 --> 01:38:26,783
اخي سوبر
شكرا

1856
01:38:27,767 --> 01:38:30,247
وأرحب بكل الحاضرين هنا..

1857
01:38:30,272 --> 01:38:32,712
إلى الاحتفال الكبير..
بمناسبة،

1858
01:38:32,737 --> 01:38:34,657
وظيفة يوم الأسرة من الزعفران!

1859
01:38:34,863 --> 01:38:36,684
قبل أن نتمكن من البدء...

1860
01:38:36,709 --> 01:38:41,506
أود أن أشكر لدينا
تشجيع رؤساء الفرق

1861
01:38:41,531 --> 01:38:45,724
للسماح لنا بإجراء هذا الحدث
على نطاق واسع!

1862
01:38:45,749 --> 01:38:47,229
شكراً جزيلاً!

1863
01:38:48,269 --> 01:38:52,669
أريد أن أظهر لك كيف الناس
في عمل الزعفران

1864
01:38:52,694 --> 01:38:54,974
من خلال AV.

1865
01:38:54,999 --> 01:38:56,879
دعونا نلقي نظرة.

1866
01:39:12,064 --> 01:39:14,704
السبب هو أن الزعفران هو رقم واحد؛

1867
01:39:14,931 --> 01:39:17,731
وذلك بسبب عملك الشاق!

1868
01:39:17,756 --> 01:39:19,956
لذلك كلكم تكررون بعدي،
بكل ثقة...

1869
01:39:19,981 --> 01:39:22,301
نحن الأفضل!

1870
01:39:25,736 --> 01:39:27,016
ماذا يحدث هنا؟

1871
01:39:27,181 --> 01:39:28,221
لماذا أنت هنا؟

1872
01:39:28,246 --> 01:39:30,646
بينما قمت بالترتيبات
لاجتماعنا في مكان آخر!

1873
01:39:33,653 --> 01:39:34,653
عفوا سيدي...

1874
01:39:35,333 --> 01:39:37,133
- عدي؟
- لا...

1875
01:39:38,640 --> 01:39:39,440
أديبان...

1876
01:39:40,295 --> 01:39:43,615
أديبان مادهاف، فيدورا الجديدة
الابن الوحيد للدكتوراه

1877
01:39:44,013 --> 01:39:47,333
لقد زرعت جاسوساً في شركتي...
لعزلنا.

1878
01:39:49,206 --> 01:39:53,166
لكنني أصبحت جاسوسًا لشراء شركتك!

1879
01:39:53,717 --> 01:39:56,837
إنها الإدارة بأكملها
تحت سيطرتي الآن!

1880
01:39:56,948 --> 01:39:58,388
بما في ذلك المستثمرين الخاص بك.

1881
01:39:58,413 --> 01:40:00,973
بعض من أبرز
من أضراري كانت...

1882
01:40:01,270 --> 01:40:04,110
كان ليجعلك مقيداً
إلى منتج الحليب.

1883
01:40:04,683 --> 01:40:06,724
- أعتقد أننا يجب أن نفعل هذا
- شكرا لك يا سيدي.

1884
01:40:06,749 --> 01:40:09,909
لدي الترخيص وبراءة الاختراع لذلك؛

1885
01:40:10,023 --> 01:40:11,863
كان إنشاء إعلان هو نفقاتنا الوحيدة.

1886
01:40:12,262 --> 01:40:14,502
لن تحصل حتى على فلس واحد..

1887
01:40:14,534 --> 01:40:16,254
من 800 مليون لديك
استثمرت فيه.

1888
01:40:17,054 --> 01:40:17,974
إذن جيرام

1889
01:40:18,062 --> 01:40:25,662
لن تكون قادرًا على التغلب أبدًا
الفوضى التي أنت فيها الآن!

1890
01:40:26,309 --> 01:40:27,949
سوف أنتقم لهذا!

1891
01:40:30,854 --> 01:40:34,574
جيرام، أفضل شيء يمكنك
افعل الآن هو أن نتكاتف معهم.

1892
01:40:35,055 --> 01:40:37,975
يمكن للعائلة والأطفال أن تساعدوا أنفسكم على ذلك
البوفيه بالخارج.

1893
01:40:38,015 --> 01:40:39,055
يمكنك قضاء بعض الوقت هناك.

1894
01:40:39,166 --> 01:40:41,166
خطتنا تعمل يا صديقي.

1895
01:40:41,276 --> 01:40:43,596
احصل على الفعل التالي جاهزًا ،
سأعود بعد مكالمة سريعة.

1896
01:40:44,016 --> 01:40:46,616
دعونا نراكم تبتسمون، عند التوقيع...

1897
01:40:46,840 --> 01:40:49,160
سوف أعتني بالأمر بشكل أفضل منك

1898
01:40:55,351 --> 01:40:56,431
- أريفو
- سيدي

1899
01:40:56,615 --> 01:40:58,775
هل يمكنك أن تأتي إلى القاعة لدينا؟

1900
01:40:58,885 --> 01:40:59,765
ماذا جرى؟

1901
01:40:59,847 --> 01:41:02,247
- الأمر يتعلق بكاستوري...
- هل حصلت على الأدلة؟

1902
01:41:02,638 --> 01:41:03,398
نعم...

1903
01:41:03,730 --> 01:41:06,497
أريد أن أتحدث عن ذلك معك شخصيا.

1904
01:41:06,522 --> 01:41:07,322
كن هناك!

1905
01:41:07,383 --> 01:41:09,023
أبي، علامة جيدة!

1906
01:41:09,160 --> 01:41:10,200
نراكم أيها السادة.

1907
01:41:10,462 --> 01:41:12,302
لقد رأينا جميعًا مدى فخر عائلتك؛

1908
01:41:12,327 --> 01:41:14,727
لرؤية لمحة من عملك الشاق!

1909
01:41:14,934 --> 01:41:18,694
هل يمكننا الآن أن نرى كيف يؤثر ذلك على الآخرين؟

1910
01:41:22,006 --> 01:41:24,526
سيدي، من فضلك العبها.

1911
01:41:27,839 --> 01:41:30,159
ابني مات بالسرطان..

1912
01:41:30,184 --> 01:41:31,464
الناجمة عن منتجات الزعفران.

1913
01:41:31,553 --> 01:41:35,353
كل من حولي وحتى المحاكم..
لم أصدق ذلك.

1914
01:41:35,526 --> 01:41:37,310
حتى يثبت ذلك..
أنا أفعل هذا بنفسي.

1915
01:41:37,335 --> 01:41:39,575
- سيدي، أليس هذا مثير للشفقة؟
- نعم اريفو.

1916
01:41:40,294 --> 01:41:41,654
يكفي هذا الفيديو فقط

1917
01:41:41,679 --> 01:41:43,159
لإغلاق هذه الشركة.

1918
01:41:43,826 --> 01:41:46,226
إذا كنت تشعر بهذا الحزن؛

1919
01:41:46,550 --> 01:41:48,350
أليس كذلك؟

1920
01:41:49,687 --> 01:41:51,487
- لمن؟
- عمالنا.

1921
01:41:51,749 --> 01:41:52,443
ماذا؟

1922
01:41:52,468 --> 01:41:54,628
إنهم يراقبون ذلك، ونحن نتحدث

1923
01:41:54,864 --> 01:41:56,304
تعال معي.

1924
01:41:57,926 --> 01:41:59,406
انتبه، لا يوجد أحد هنا.

1925
01:41:59,431 --> 01:42:02,671
لم أستطع أن أعيش حياة مع ابني..

1926
01:42:03,006 --> 01:42:06,286
أريد العدالة لموته!

1927
01:42:06,311 --> 01:42:07,911
سأموت بسلام.

1928
01:42:09,888 --> 01:42:12,368
لقد كسبوا القضية بحجة أن ...

1929
01:42:12,456 --> 01:42:15,856
قد يكون أو لا يكون ضارًا
المواد الكيميائية الموجودة في هذه المنتجات.

1930
01:42:16,020 --> 01:42:18,460
وإليكم الدليل القاطع!

1931
01:42:19,474 --> 01:42:22,175
انا اتناول نفس السم

1932
01:42:22,740 --> 01:42:25,460
الذي مات ابني منه!

1933
01:42:25,485 --> 01:42:27,365
ليثبت للعالم كله!

1934
01:42:28,464 --> 01:42:29,904
فقط اقرأ ما هو مكتوب هنا؛

1935
01:42:30,271 --> 01:42:32,471
على الأقل من أجلنا.

1936
01:42:34,133 --> 01:42:38,213
قد لا يفهم الرئيس خسارتي؛

1937
01:42:38,462 --> 01:42:42,622
ولا المستهلك..

1938
01:42:43,062 --> 01:42:50,022
لكني أؤمن بصدق،
أن العامل سوف!

1939
01:42:52,130 --> 01:42:53,810
ينبغي لهم!

1940
01:42:57,655 --> 01:42:58,855
هل رأيت ذلك؟

1941
01:42:59,424 --> 01:43:01,744
قلت لي أن هذا مستحيل؛

1942
01:43:02,172 --> 01:43:04,532
لكنني سأوضح وجهة نظري
لهؤلاء الناس.

1943
01:43:05,096 --> 01:43:07,136
أخفيت هذا عنك؛

1944
01:43:07,231 --> 01:43:08,671
حتى تتمكن من رؤيتها بنفسك!

1945
01:43:08,696 --> 01:43:09,696
آسف يا سيدي.

1946
01:43:16,316 --> 01:43:18,516
هل لا يزال بإمكانك القول "نحن الأفضل؟"

1947
01:43:22,852 --> 01:43:25,732
هل لديك الفضيلة لقول ذلك؟

1948
01:43:26,327 --> 01:43:28,767
لقد جردونا من كل الفضائل!
هذه هي الحقيقة.

1949
01:43:29,246 --> 01:43:32,526
لقد رأينا للتو ... الخاص بك
تصفيق العائلة لك.

1950
01:43:32,551 --> 01:43:33,871
هل تستطيع أن تكون صادقا في قولك...

1951
01:43:33,896 --> 01:43:35,936
الذي تفتخر بفعله
هذا النوع من العمل؟

1952
01:43:37,090 --> 01:43:38,695
الحقيقة هي أننا جميعًا أناس طيبون

1953
01:43:39,015 --> 01:43:42,920
أمام عائلتنا والمجتمع.

1954
01:43:43,011 --> 01:43:44,291
ولكن عندما يتعلق الأمر بالعمل؛

1955
01:43:44,410 --> 01:43:48,010
نحن نتبع رؤسائنا دون قصد
دون أن ندرك العواقب.

1956
01:43:48,050 --> 01:43:51,770
هل ينبغي إساءة استخدام عملنا الجاد؟
لقتل المستهلكين الأبرياء؟

1957
01:43:54,900 --> 01:43:57,445
نحن جميعا الأسباب الرئيسية
لخسائرهم!

1958
01:43:57,470 --> 01:43:59,470
هل تلمح إلى أننا مخطئون؟

1959
01:43:59,597 --> 01:44:01,617
وبطبيعة الحال، كل واحد منا مذنب!

1960
01:44:01,642 --> 01:44:05,122
إنهم يستخرجون العمل منا
من خلال تقسيم العمل.

1961
01:44:05,262 --> 01:44:06,782
مورثي الخاص بنا...

1962
01:44:06,846 --> 01:44:08,286
يدعي أنه المسؤول عن
فقط أغطية الزجاجات

1963
01:44:08,311 --> 01:44:10,664
يقول رافي إنه صنع هذه الزجاجات فقط

1964
01:44:10,689 --> 01:44:13,409
يقول موسى أنه أجرى عملية جراحية
هذه الآلات فقط.

1965
01:44:13,535 --> 01:44:15,415
لكن ما لا تفهمه هو...

1966
01:44:15,440 --> 01:44:17,320
أنه عمل تراكمي للجميع.

1967
01:44:17,391 --> 01:44:21,391
متى سوف نفهم من أي وقت مضى
الصورة الأكبر؟

1968
01:44:21,695 --> 01:44:25,015
إنه ليس تقسيم العمل،
إنه تقسيم الجريمة

1969
01:44:26,843 --> 01:44:28,062
انظروا ماذا فعل!

1970
01:44:28,087 --> 01:44:30,367
لقد أرسل هذا الفيديو إلى زوجتي.

1971
01:44:30,469 --> 01:44:31,869
كيف يجرؤ؟

1972
01:44:32,308 --> 01:44:33,719
لماذا أرسلت هذا لعائلتي؟

1973
01:44:33,744 --> 01:44:34,744
ليس لديك أي شعور؟

1974
01:44:34,769 --> 01:44:37,769
ماذا ستفكر عائلتنا بنا،
رؤية مثل هذه أشرطة الفيديو؟

1975
01:44:37,794 --> 01:44:40,954
هل كانت إهانتنا هي خطتك طوال الوقت؟

1976
01:44:41,070 --> 01:44:42,110
سأعلمك درسا

1977
01:44:42,135 --> 01:44:45,094
لم يكن فيديو كاستوري،
لقد كان فيديو خاص بالشركة.

1978
01:44:45,119 --> 01:44:46,999
لماذا لا تستطيع الرؤية بشكل صحيح؟

1979
01:44:49,032 --> 01:44:50,512
لماذا كان عليك ضربه؟

1980
01:44:50,537 --> 01:44:52,156
- لا، لم أفعل.
- لقد قتلته تقريبا.

1981
01:44:52,181 --> 01:44:53,581
- لا بأس يا أخي
- ولكن، أنت تنزف.

1982
01:44:53,848 --> 01:44:56,368
لنفترض أنك لم تضربني..

1983
01:44:56,575 --> 01:44:58,415
لكنني في الواقع لم أفعل!

1984
01:44:58,633 --> 01:44:59,953
وهذا أقل معاناتي.

1985
01:45:00,063 --> 01:45:01,943
أنت لم تفهم قصدي بعد..

1986
01:45:02,109 --> 01:45:03,211
هذا ما يؤلمني.

1987
01:45:03,303 --> 01:45:06,703
ألم تكن خائفًا الآن، على افتراض
هل شاهدت عائلتك الفيديو؟

1988
01:45:06,907 --> 01:45:08,707
هذا بالضبط،
ما هو الخطأ في عملنا.

1989
01:45:09,093 --> 01:45:11,453
ألم ترتاح عندما علمت
لم يروا ذلك؛

1990
01:45:11,478 --> 01:45:13,038
أليس كذلك؟

1991
01:45:13,063 --> 01:45:14,823
وهذا ما يتعين علينا القيام به الآن!

1992
01:45:15,262 --> 01:45:17,142
إذا لم نتمكن من التحدث عن وظائفنا

1993
01:45:17,167 --> 01:45:18,247
الى عائلتنا...

1994
01:45:18,349 --> 01:45:19,492
فهذا يعني أننا في الوظيفة الخاطئة.

1995
01:45:19,517 --> 01:45:21,197
لا ينبغي لنا أن نفعل ذلك بعد الآن.

1996
01:45:21,606 --> 01:45:24,211
نحن أقرب إلى المستهلكين
من رؤسائنا.

1997
01:45:24,236 --> 01:45:27,636
إذا كنت تريد أن تكون مخلصًا لرؤسائنا
إذًا فإن رؤسائنا الحقيقيين هم المستهلكون.

1998
01:45:27,854 --> 01:45:29,374
لذلك دعونا نكون مخلصين لهم.

1999
01:45:29,807 --> 01:45:31,727
ماذا تقترح أن نفعل؟

2000
01:45:31,752 --> 01:45:32,832
أخبرني أنت.

2001
01:45:32,983 --> 01:45:35,463
هل تريد منا أن نتصرف
إضراب عمالي؟

2002
01:45:35,583 --> 01:45:38,463
تقديم شكوى؟
أو مقاضاة الشركة؟

2003
01:45:38,824 --> 01:45:40,562
أو مسيرة احتجاجية؟

2004
01:45:40,587 --> 01:45:41,987
هل هذا كل شيء؟

2005
01:45:42,742 --> 01:45:45,502
لا نحتاج إلى القيام بمثل هذه الأشياء الغشائية.
هناك حل بسيط.

2006
01:45:45,527 --> 01:45:46,847
ما هذا؟

2007
01:45:50,213 --> 01:45:52,133
لمدة يومين فقط...

2008
01:45:52,220 --> 01:45:54,260
دعونا نتبع اللوائح الحكومية.

2009
01:45:54,391 --> 01:45:55,911
دون علم رئيسه!

2010
01:45:56,570 --> 01:45:58,703
- كيف يمكننا أن نفعل ذلك؟
- ولم لا؟

2011
01:45:58,728 --> 01:46:02,848
لم تكن نظرية
تقارير كاذبة من قبل؟

2012
01:46:02,979 --> 01:46:05,179
أثناء التفتيش الشهر الماضي

2013
01:46:05,290 --> 01:46:07,250
لقد اتبعت هذه القواعد،
لإنقاذ رئيسنا!

2014
01:46:07,275 --> 01:46:09,955
أنت على حق، ولكن الأمر محفوف بالمخاطر!

2015
01:46:09,980 --> 01:46:11,484
لن يتأثر أحد منكم.

2016
01:46:11,524 --> 01:46:14,764
حتى لو كان هناك مشكلة...قليل من
لقد انضم أولادي إلى الشركة.

2017
01:46:14,822 --> 01:46:16,622
سوف يتحملون اللوم!

2018
01:46:16,918 --> 01:46:18,438
- أليس كذلك يا شباب؟
- بالطبع!

2019
01:46:18,541 --> 01:46:20,000
لقد فعلنا هذا من قبل
لأشياء غير أخلاقية.

2020
01:46:20,025 --> 01:46:22,625
لماذا لا نفعل ذلك
لغرض أعلى؟

2021
01:46:23,237 --> 01:46:26,637
مما تقصده...يبدو مثلك
تريد منا أن نثور ضد رئيسنا!

2022
01:46:26,662 --> 01:46:29,822
ونجلس في المنزل ونترك وظائفنا؟

2023
01:46:29,949 --> 01:46:32,109
سنكون جميعًا على الطرق،
إذا استمعنا إليه.

2024
01:46:32,134 --> 01:46:33,453
هذا بالضبط ما أقوله.

2025
01:46:33,478 --> 01:46:36,438
لقد قاموا بترقيتي بالاستحقاق.

2026
01:46:36,727 --> 01:46:38,887
لن أدع هذا يحدث.

2027
01:46:38,912 --> 01:46:41,992
هل تعتقد أنه سيكون لديك
هذه الوظائف، على أية حال؟

2028
01:46:42,510 --> 01:46:43,870
صديقي بهاجيا؛

2029
01:46:43,998 --> 01:46:45,798
قتل بسبب الزعفران.

2030
01:46:46,134 --> 01:46:47,894
سأقاضي هذه الشركة!

2031
01:46:48,335 --> 01:46:50,375
وسيتم إغلاقه
لمدة شهرين على الأقل.

2032
01:46:50,671 --> 01:46:54,271
إذا لم يكن أنا، كاستوري سوف يفعل
بالتأكيد مقاضاة لنا.

2033
01:46:54,350 --> 01:46:55,765
بأي منطق، سيتم إغلاقكم جميعًا.

2034
01:46:55,790 --> 01:46:57,990
ومن ثم سيتصدر العناوين..
وستكون مسؤولاً..

2035
01:46:58,121 --> 01:46:59,961
لعائلاتكم وضميركم!

2036
01:47:00,063 --> 01:47:01,743
لماذا تربك الجميع؟

2037
01:47:01,831 --> 01:47:04,951
الناس لا يعرفون ماذا يفعلون
مع 5 سنوات من السلطة!

2038
01:47:04,976 --> 01:47:06,296
ماذا يمكنك أن تفعل في يومين دمويين؟

2039
01:47:06,321 --> 01:47:08,721
إنه على حق. ماذا يمكننا أن نفعل في يومين؟

2040
01:47:09,471 --> 01:47:11,591
هل تعتقد أنه سيكون لدي نهايات فضفاضة
في خطتي؟

2041
01:47:11,662 --> 01:47:13,982
فقط ثق بي وافعل ما أقول!

2042
01:47:14,118 --> 01:47:18,297
إذا لم يحدث شيء منه؛
ثم ضربوني مثل كينيدي!

2043
01:47:18,322 --> 01:47:20,122
أنا حقا لم أضربك.

2044
01:47:20,147 --> 01:47:21,578
فهو منطقي...

2045
01:47:21,603 --> 01:47:23,403
إنها مجرد مسألة يومين.

2046
01:47:23,843 --> 01:47:25,429
لقد ارتكبنا حتى الآن أخطاءً علنية؛

2047
01:47:25,454 --> 01:47:28,054
لمرة واحدة دعونا نفعل بعض الخير،
خلف الأبواب المغلقة!

2048
01:47:28,079 --> 01:47:30,279
Arivu، يوافق قسم مراقبة الجودة.

2049
01:47:30,383 --> 01:47:31,423
سأفعل ذلك.

2050
01:47:31,448 --> 01:47:33,203
ماذا يجب أن يقول الآخرون؟

2051
01:47:33,228 --> 01:47:36,468
سنفعل ذلك جميعًا.

2052
01:47:36,930 --> 01:47:39,370
ونحن أيضاً سوف...

2053
01:47:43,006 --> 01:47:45,366
- هل نبدأ غدا؟
- نعم سنفعل.

2054
01:47:45,601 --> 01:47:46,781
الآن قلها بثقة..

2055
01:47:46,806 --> 01:47:48,806
نحن الأفضل!

2056
01:47:48,831 --> 01:47:51,191
- نحن الأفضل!
- نحن الأفضل!

2057
01:47:55,478 --> 01:47:57,318
إذا كان بإمكانك القيام بذلك لمدة يومين فقط

2058
01:47:57,383 --> 01:47:59,583
يمكننا أن نبنيها متعددة،
مع التسويق الخاص بك.

2059
01:47:59,608 --> 01:48:00,488
مدهش!

2060
01:48:00,645 --> 01:48:05,485
سأثبت نقطة لرئيسنا،
من خلال قلبهم ضده.

2061
01:48:05,650 --> 01:48:08,010
سأهدده بذلك
فيديو kasturi أيضًا.

2062
01:48:08,141 --> 01:48:13,261
سأجبره على التصنيع
سلع ذات جودة.

2063
01:48:13,689 --> 01:48:16,249
لذا، سأحتاج إلى خدمات صغيرة منك.

2064
01:48:16,439 --> 01:48:18,759
اطلب مني خدمات كبيرة!

2065
01:48:19,111 --> 01:48:21,551
سأفعل ذلك بكل سرور. أنا آسف
لعدم تصديقك سابقًا.

2066
01:48:21,708 --> 01:48:23,268
لن أترك جانبك أبدًا.

2067
01:48:23,607 --> 01:48:24,527
شكرا لك سيدي.

2068
01:48:31,519 --> 01:48:32,919
تحقق من هذا!

2069
01:48:33,775 --> 01:48:36,735
الرجال الذين الجذور
لشركاتهم..

2070
01:48:36,846 --> 01:48:39,366
هي الآن تأصيل للمستهلكين.

2071
01:48:39,647 --> 01:48:41,807
نحن نفوز بشكل كبير!

2072
01:48:42,831 --> 01:48:43,591
آسف

2073
01:48:43,943 --> 01:48:46,223
إنه رئيس التسويق لدينا السيد آذي.

2074
01:48:46,471 --> 01:48:47,471
معلمي!

2075
01:48:47,684 --> 01:48:50,364
عمل Arivu شيء عظيم!

2076
01:48:50,967 --> 01:48:52,447
سوف يحقق ذلك!

2077
01:48:53,046 --> 01:48:55,406
ليس عليك الركض خلفك
المحاكم بعد الآن.

2078
01:48:55,559 --> 01:48:58,079
إذا فاز أريفو، سأكون سعيدًا.

2079
01:48:58,389 --> 01:49:02,469
إذا لم يكن الأمر كذلك، فسوف أقاتل ضد الزعفران.

2080
01:49:03,541 --> 01:49:06,341
هذا النضال ليس مجرد
لمحاربة الزعفران..

2081
01:49:06,487 --> 01:49:08,047
الزعفران مجرد عينة؛

2082
01:49:08,255 --> 01:49:13,935
علينا أن نحارب
باقي 5 شركات

2083
01:49:14,701 --> 01:49:15,581
خمسة؟

2084
01:49:15,999 --> 01:49:17,839
قلت لك فقط 4.

2085
01:49:17,960 --> 01:49:19,520
نسيت أن أذكر فيدورا الجديدة...

2086
01:49:19,653 --> 01:49:20,573
إنهم خطيرون.

2087
01:49:20,598 --> 01:49:22,318
هذه الخطة تشملهم أيضًا.

2088
01:49:23,189 --> 01:49:25,429
كل منتج يخرج
بعد 1 مايو

2089
01:49:25,454 --> 01:49:27,054
ينبغي أن يكون من الطراز العالمي!

2090
01:49:27,481 --> 01:49:29,201
وعندها فقط، إنه فوز لنا!

2091
01:49:31,213 --> 01:49:33,853
وبحماس كبير،
لقد جعلت هذه الشركة ملكي...

2092
01:49:34,207 --> 01:49:37,127
لكنه طارد العمال إلى جانبه.

2093
01:49:38,815 --> 01:49:42,575
لقد كسر ولاءهم لنا
أمامي مباشرة!

2094
01:49:43,526 --> 01:49:44,646
هذا خطأ.

2095
01:49:44,988 --> 01:49:48,948
لقد جعلني أدرك ذلك...
لقد أخذنا ولائهم كأمر مسلم به.

2096
01:49:49,142 --> 01:49:52,222
حتى العمال أدركوا
تم إساءة استخدام ولائهم!

2097
01:49:52,302 --> 01:49:54,902
كنت أشعر به فقط
عندما انزلق بعيدا.

2098
01:49:55,570 --> 01:49:58,812
ماذا سنفعل بدونها؟

2099
01:49:58,837 --> 01:49:59,997
ضعه في مكانه...

2100
01:50:00,070 --> 01:50:02,270
لا فائدة من تدميره

2101
01:50:03,247 --> 01:50:05,047
نحن بحاجة إلى تدمير فكرته.

2102
01:50:05,586 --> 01:50:08,306
الرجال مثله هم أعداء المستقبل!

2103
01:50:09,239 --> 01:50:13,999
لقد عرفنا كيف نواجه خصومنا
سياسياً وقضائياً!

2104
01:50:14,057 --> 01:50:17,657
والآن علينا أن نثبت رأسماليتنا..
إلى هؤلاء الحمقى،

2105
01:50:17,776 --> 01:50:22,256
الذين برزوا فجأة
التعامل مع البطاقات العاطفية.

2106
01:50:23,765 --> 01:50:24,805
ليس الزعفران فقط..

2107
01:50:25,207 --> 01:50:29,567
لقد راهن على إحداث التغيير
في جميع الشركات الخمس.

2108
01:50:30,564 --> 01:50:33,844
سأكون معه خلال اليومين القادمين

2109
01:50:34,039 --> 01:50:36,079
باستخدامه، سأشتري تلك الشركات.

2110
01:50:36,197 --> 01:50:37,237
وعندها فقط سأعود..

2111
01:50:37,430 --> 01:50:39,310
إلى مقعدي، كرئيس!

2112
01:50:53,170 --> 01:50:55,890
لماذا أرسلت 10 أكياس، كما هو الحال دائما؟

2113
01:50:55,930 --> 01:50:58,250
استخدم 5 أكياس، وتخلص من الباقي!

2114
01:51:29,985 --> 01:51:31,084
أنظر هنا أريفو،

2115
01:51:31,109 --> 01:51:35,029
لقد خفضنا مستويات السموم
الطريق تحت اللوائح الحكومية.

2116
01:51:35,054 --> 01:51:38,134
حتى الطفل حديث الولادة يمكنه تناوله
دون خوف!

2117
01:51:45,300 --> 01:51:50,300
سيدي، قم بتغيير تاريخ انتهاء الصلاحية إلى 3 أيام
بدلا من 6!

2118
01:52:02,250 --> 01:52:04,490
لقد فعلنا ذلك بشكل صحيح!

2119
01:52:27,157 --> 01:52:29,677
لقد كنت أعمل هنا
للسنوات العشر الماضية...

2120
01:52:29,886 --> 01:52:34,166
نضيف المزيد من السموم
من المستويات المقررة؛

2121
01:52:34,491 --> 01:52:36,009
قد يستفيد رؤسائنا؛

2122
01:52:36,061 --> 01:52:38,189
ولكننا نخون عملائنا.

2123
01:52:38,254 --> 01:52:40,534
لذلك نحن نحاول صنع المنتجات
أخلاقيا

2124
01:52:40,597 --> 01:52:42,277
الكثير ضد رؤسائنا... يخطئ...لاف.

2125
01:52:42,917 --> 01:52:44,557
أريفو، ما هذا؟

2126
01:52:44,702 --> 01:52:46,102
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

2127
01:52:46,127 --> 01:52:47,607
لا يمكنك أن تفعل أي شيء بشكل صحيح؟

2128
01:52:48,815 --> 01:52:51,895
هناك كاميرا مراقبة هناك،

2129
01:52:52,087 --> 01:52:54,567
كن حذرا، قد يأتي MD في أي لحظة!

2130
01:52:54,654 --> 01:52:55,734
الله عظيم!

2131
01:52:56,886 --> 01:52:59,326
كيف استدرجته؟

2132
01:52:59,351 --> 01:53:04,111
لقد تعلمت ذلك من كلامك
من الحكمة العملية.

2133
01:53:04,136 --> 01:53:04,856
عملي؟

2134
01:53:04,881 --> 01:53:10,521
لقد أخبرتني أنه سيفعل أي شيء من أجل ذلك
يصبح مديرا للمجلس.

2135
01:53:10,813 --> 01:53:13,573
قلت له أنني سأجعله المدير.
لذلك، قبل عرضي.

2136
01:53:13,598 --> 01:53:16,478
- كيف يمكنك أن تجعل منه مخرجا؟
- بمساعدتكم، بالطبع!

2137
01:53:16,627 --> 01:53:17,985
أنت صديق مقرب لMD

2138
01:53:18,010 --> 01:53:20,930
سأقدر مساعدتك في هذا الصدد.

2139
01:53:21,445 --> 01:53:22,605
أريفو...

2140
01:53:23,438 --> 01:53:25,665
إذا كان علينا أن نصنع الخبز،
وفقا للقواعد

2141
01:53:25,690 --> 01:53:27,930
سيكون علينا استخدام المزيد من القمح
من الدقيق العادي.

2142
01:53:28,214 --> 01:53:30,134
لقد فعلت ذلك بالضبط.

2143
01:53:30,375 --> 01:53:31,735
لقد أحصوا مخزوناتنا.

2144
01:53:31,878 --> 01:53:35,638
لذلك قمت بتبادل أماكنهم.

2145
01:53:35,937 --> 01:53:37,177
انتهت مشكلة اليوم!

2146
01:53:37,598 --> 01:53:39,158
إذا فعلنا ذلك غدًا أيضًا؛

2147
01:53:39,183 --> 01:53:41,001
يمكننا الوفاء بوعدنا لك.

2148
01:53:41,026 --> 01:53:42,106
ألست سعيدا؟

2149
01:53:42,131 --> 01:53:44,051
نعم، لم يتبق لدينا سوى يوم واحد

2150
01:53:44,911 --> 01:53:48,259
لقد شاركت هذا مع قادة النقابات
من بين 5 شركات أخرى.

2151
01:53:48,334 --> 01:53:51,014
لكن يبدو أنهم متخوفون.

2152
01:53:51,239 --> 01:53:53,239
سيكون من الأفضل إذا كنت
معالجة هذا مباشرة.

2153
01:53:53,479 --> 01:53:54,314
إنه أريفو.

2154
01:53:54,339 --> 01:53:55,095
أنا مادهافان

2155
01:53:55,423 --> 01:53:55,959
شكرا لك سيدي.

2156
01:53:55,984 --> 01:53:56,824
تحيات! أنا كارثيك

2157
01:53:56,849 --> 01:53:57,929
- شكرا سيدي
- جيفا

2158
01:53:58,061 --> 01:53:59,821
- شركة هنسون للدجاج.
- شكرا لحضوركم.

2159
01:53:59,846 --> 01:54:02,766
فيدورا جديدة قسم الخلط.
لقد جئنا 4 أشخاص لشركتنا

2160
01:54:05,223 --> 01:54:07,343
نود أن نفعل هذا
في شركتنا أيضًا، ولكن...

2161
01:54:07,469 --> 01:54:08,446
ليس من السهل على الإطلاق.

2162
01:54:08,471 --> 01:54:10,391
شركتنا صارمة للغاية،
لا يمكننا أن نفعل ذلك.

2163
01:54:10,748 --> 01:54:12,948
- غير ممكن
- دقيقة واحدة فقط.

2164
01:54:13,262 --> 01:54:15,423
أنا لم أطلب منك أن تفعل أي شيء
هذه الأشياء فعلناها.

2165
01:54:15,448 --> 01:54:16,009
ثم؟

2166
01:54:16,034 --> 01:54:17,354
فقط افعل شيئًا واحدًا؛

2167
01:54:17,599 --> 01:54:19,149
بينما تذهب للعمل غدا...

2168
01:54:19,224 --> 01:54:22,144
مجرد ارتداء قطعة قماش بيضاء
فوق كتفك!

2169
01:54:22,224 --> 01:54:24,824
- ماذا يقول؟
- كيف سيكون كافيا؟

2170
01:54:25,782 --> 01:54:27,024
هل أنت حقيقي؟

2171
01:54:27,049 --> 01:54:29,049
كيف هذا يكفي؟

2172
01:54:29,074 --> 01:54:30,954
وهذا أكثر من كاف!

2173
01:54:31,259 --> 01:54:33,517
ماذا نقول إذا سألنا أحد
السبب في ذلك؟

2174
01:54:33,846 --> 01:54:35,766
فقط قل "إنه من أجل لا شيء"

2175
01:54:35,791 --> 01:54:37,876
"من أجل لا شيء؟"

2176
01:54:38,252 --> 01:54:40,532
وإخوانه، ما هذا؟

2177
01:54:40,631 --> 01:54:42,511
ما هو الغرض الذي سيخدمه؟

2178
01:54:42,614 --> 01:54:44,534
فقط ثِق بي قليلاً.

2179
01:54:44,785 --> 01:54:46,431
سوف تؤتي ثمارها في يومين فقط.

2180
01:54:46,456 --> 01:54:49,096
يطلب منا خدمة بسيطة..

2181
01:54:49,181 --> 01:54:52,704
مرؤوسي ونفسي
سوف يتبع ذلك.

2182
01:54:52,729 --> 01:54:53,729
سأفعل ذلك..

2183
01:54:54,084 --> 01:54:55,004
أنا أيضا!

2184
01:54:55,029 --> 01:54:56,509
نحن جميعا سوف نفعل ذلك!

2185
01:54:59,311 --> 01:55:03,311
أنت تستمع إلى راديو ميرشي:98.3،
مع آر جي شا!

2186
01:55:03,359 --> 01:55:05,679
بعد غد هو الأول من مايو،
يوم العمل

2187
01:55:05,704 --> 01:55:07,984
بدلا من ذلك، لدينا ضيف
في الاستوديو الخاص بنا

2188
01:55:08,055 --> 01:55:10,767
...نجم وسائل التواصل الاجتماعي، مريناليني!

2189
01:55:10,792 --> 01:55:14,392
أنا هنا للحديث عن
شيء مهم.

2190
01:55:14,707 --> 01:55:16,907
سيدي، اسمحوا لي أن أستمع إلى الراديو.

2191
01:55:17,636 --> 01:55:21,306
اسمه اريفو...

2192
01:55:21,390 --> 01:55:26,310
أراد أن يفعل شيئًا مهمًا
لعيد العمال

2193
01:55:26,460 --> 01:55:29,189
وقد فعل ذلك!

2194
01:55:29,221 --> 01:55:34,341
لقد تعهد بإثبات نفسه.
كأفضل عامل!

2195
01:55:34,422 --> 01:55:38,087
أنا حريصة مثلكم يا رفاق
للاستماع إلى ما سيقوله!

2196
01:55:38,112 --> 01:55:40,232
لا تفوتوها غداً الساعة 6 مساءاً

2197
01:55:40,373 --> 01:55:42,078
تابعوا راديو ميرشي 98.3 FM...

2198
01:55:42,103 --> 01:55:43,210
في السابق كان الأمر مجرد تسويق..

2199
01:55:43,353 --> 01:55:44,798
ولكن الآن... لقد بدأنا
الترقيات كذلك...

2200
01:55:44,823 --> 01:55:47,743
سنقوم بتصنيع السلع الأخلاقية
في جميع الشركات الست

2201
01:55:47,768 --> 01:55:49,888
ويصل إلى الناس في الأول من مايو.

2202
01:55:50,069 --> 01:55:52,001
وسنعلن ذلك بكل فخر عبر الراديو!

2203
01:55:52,041 --> 01:55:53,881
ألسنا عمال جيدين الآن؟

2204
01:55:54,991 --> 01:55:56,311
ولكن لدينا يوم واحد فقط

2205
01:55:56,336 --> 01:55:58,376
لكننا جعلناهم يفعلون معروفًا بسيطًا

2206
01:55:58,462 --> 01:55:59,902
كيف يمكنهم صنع منتجات جيدة؟

2207
01:55:59,927 --> 01:56:00,647
سيدي...

2208
01:56:00,901 --> 01:56:02,541
لقد أقنعت العمال فقط
في شركتنا؛

2209
01:56:02,612 --> 01:56:04,772
لكني أتفاوض مباشرة مع
أصحابها في 5 شركات أخرى!

2210
01:56:04,797 --> 01:56:07,037
أصحابها ينتظروننا الآن.

2211
01:56:07,197 --> 01:56:07,957
كيف؟

2212
01:56:08,124 --> 01:56:08,804
سيدي...

2213
01:56:08,942 --> 01:56:11,222
هذه هي قوة لدينا
تسويق العينة.

2214
01:56:11,516 --> 01:56:13,380
يجب أن نتكاتف مع داس...

2215
01:56:13,405 --> 01:56:15,205
إنه سبب قبولي هنا

2216
01:56:15,294 --> 01:56:16,414
افعل هذا من أجلي، من فضلك يا أخي!

2217
01:56:16,439 --> 01:56:18,679
أنظر إلى ما فعلته!
أنظر إلى كاسي...

2218
01:56:18,814 --> 01:56:20,414
أنت السبب في ذلك.

2219
01:56:20,687 --> 01:56:21,807
لن نتركك

2220
01:56:21,832 --> 01:56:23,752
سأقتله...

2221
01:56:24,167 --> 01:56:24,927
يا أخي...

2222
01:56:25,155 --> 01:56:28,795
- الحمد لله، لقد استيقظت!
- ضع السلاح جانباً.

2223
01:56:28,820 --> 01:56:30,066
هذا ليس خطأه.

2224
01:56:30,137 --> 01:56:32,137
لقد أخذ بثأره مني،
هذا كل شيء!

2225
01:56:32,324 --> 01:56:33,924
دعه يذهب.

2226
01:56:33,949 --> 01:56:34,989
اخي قيس...

2227
01:56:35,370 --> 01:56:37,930
لقد حاولت قتلك، دون أن أدرك
يا لك من جوهرة شخص!

2228
01:56:37,955 --> 01:56:38,955
رجائاً أعطني.

2229
01:56:39,050 --> 01:56:41,784
سأفعل أي شيء من أجلك، من الآن فصاعدا!

2230
01:56:41,809 --> 01:56:44,489
لقد استدعيت هؤلاء المسؤولين من أجلك؛

2231
01:56:44,661 --> 01:56:46,461
أطلق أسئلتك عليهم.

2232
01:56:47,043 --> 01:56:48,883
من القائمة الطويلة لهؤلاء
جرائم الشرف؛

2233
01:56:48,908 --> 01:56:50,668
هل يمكن أن تكشف عن عدد قليل فقط؟

2234
01:56:51,781 --> 01:56:53,181
كان هناك الكثير منهم...

2235
01:56:53,206 --> 01:56:56,686
لقد هددت كل واحد منهم..
بقوة إلى حد ما!

2236
01:56:56,711 --> 01:56:57,951
لقد جاؤوا يركضون نحوي.

2237
01:56:58,772 --> 01:56:59,772
الجميع؟

2238
01:57:00,069 --> 01:57:01,949
هل يشمل رئيس فيدورا الجديد أيضًا؟

2239
01:57:01,974 --> 01:57:03,878
نعم، فهي تتضمن الأحمق ذو الوجه البومة أيضًا!

2240
01:57:03,969 --> 01:57:06,169
مهلا، انتبه...إنه رجل مشهور!

2241
01:57:06,335 --> 01:57:09,455
أنت على حق، ولكن...
لديه نقطة ضعف كبيرة!

2242
01:57:09,984 --> 01:57:12,304
سكرتيرته فيلومينا...

2243
01:57:12,615 --> 01:57:15,535
إنه على علاقة غرامية معها
لفترة طويلة الآن.

2244
01:57:15,668 --> 01:57:17,488
قام داس بتصويره على شريط.

2245
01:57:17,513 --> 01:57:18,699
لماذا أوقفت السيارة؟

2246
01:57:18,724 --> 01:57:20,004
متحمس لرؤيته على الفور؟

2247
01:57:20,254 --> 01:57:21,334
- انتظر
- لا...

2248
01:57:21,381 --> 01:57:23,781
حتى أولاد داس أحبوا الفيديو!

2249
01:57:24,090 --> 01:57:25,480
سيدي، مزيج من الكبار والصغار

2250
01:57:25,505 --> 01:57:26,261
لا

2251
01:57:26,286 --> 01:57:27,566
سيدي، شاهده

2252
01:57:27,629 --> 01:57:29,669
إنها مثيرة للاهتمام مثل الإباحية الحقيقية!

2253
01:57:30,975 --> 01:57:32,335
اللعنة يا أبي...

2254
01:57:38,654 --> 01:57:41,134
كان بإمكانك أن تضحك أمامي..

2255
01:57:41,279 --> 01:57:43,319
أنت لائق جدًا.

2256
01:57:44,487 --> 01:57:45,647
ما هي الخطة الآن؟

2257
01:57:45,672 --> 01:57:46,552
العينة 1...

2258
01:57:46,592 --> 01:57:47,992
لقد صدموا، لذا فهم هنا.

2259
01:57:48,017 --> 01:57:48,480
العينة 2...

2260
01:57:48,505 --> 01:57:50,105
سنظهر لهم ما حدث
عند الزعفران

2261
01:57:50,250 --> 01:57:51,074
وتهديدهم بذلك.

2262
01:57:51,147 --> 01:57:52,627
العينة 3،...قماش الاحتجاج

2263
01:57:52,838 --> 01:57:54,598
العينة 4...عن طريق العاطفة!

2264
01:58:04,993 --> 01:58:06,273
سأصل إلى النقطة...

2265
01:58:06,496 --> 01:58:09,856
في جميع منتجاتك الغذائية
هناك مزيج من المواد الكيميائية السامة

2266
01:58:09,881 --> 01:58:12,641
وهو في الواقع يتجاوز
اللوائح الحكومية.

2267
01:58:12,799 --> 01:58:14,999
وينبغي كبح هذا
بأثر فوري!

2268
01:58:15,024 --> 01:58:16,984
لدينا السلطات
في جيوبنا..

2269
01:58:17,133 --> 01:58:18,566
من أنت حتى تسألنا؟

2270
01:58:18,591 --> 01:58:21,391
الضباط لن يتساءلوا
ولن تفعل السلطات ذلك؛

2271
01:58:21,596 --> 01:58:23,050
لكن سأسألك..

2272
01:58:23,088 --> 01:58:25,048
يعني عامل هيستجوبك!

2273
01:58:25,299 --> 01:58:27,299
هل يمكنني أن أقول شيئًا صادمًا؟

2274
01:58:27,324 --> 01:58:29,386
وهذا التغيير يحدث الآن

2275
01:58:29,411 --> 01:58:31,011
في الشركة الرائدة في الهند، سافرون!

2276
01:58:31,056 --> 01:58:33,936
نحن نقوم بتصنيع منتجات جيدة
دون علم MD لدينا!

2277
01:58:33,961 --> 01:58:36,161
نحن لسنا خائفين من العمل بشكل أخلاقي.

2278
01:58:36,895 --> 01:58:38,735
لقد قمت بعد كل شيء بتغيير شركة واحدة ...

2279
01:58:38,910 --> 01:58:40,534
لا يعني أنه يمكنك التغيير
الصناعة بأكملها.

2280
01:58:40,638 --> 01:58:43,318
سيدي، هل يمكنني أن أخبرك بالمزيد؟
أخبار صادمة؟

2281
01:58:43,407 --> 01:58:46,967
هذا التغيير يحدث بالفعل
في شركاتكم.

2282
01:58:46,992 --> 01:58:48,855
كبادرة احتجاجية..

2283
01:58:49,242 --> 01:58:51,792
الجميع يرتدي قطعة قماش
فوق أكتافهم.

2284
01:58:51,817 --> 01:58:53,697
هل هؤلاء الرجال يرتدون قطعة قماش بيضاء؟

2285
01:58:54,375 --> 01:58:56,695
نعم كل هؤلاء الرجال...

2286
01:58:57,129 --> 01:58:58,609
اسألهم لماذا...

2287
01:58:58,851 --> 01:58:59,956
وسيقولون لا شيء!

2288
01:59:00,038 --> 01:59:01,198
اسألهم لماذا يرتدونها.

2289
01:59:01,223 --> 01:59:03,463
- لماذا ترتدي هذا القماش؟
- لا شئ.

2290
01:59:03,488 --> 01:59:04,888
يقولون أنه لا شيء.

2291
01:59:09,725 --> 01:59:11,089
ليس لديك مهارات صنع المال؛

2292
01:59:11,199 --> 01:59:13,519
فهل أنت هنا لنهب منا؟

2293
01:59:13,544 --> 01:59:14,544
حسنًا، حدد سعرك!

2294
01:59:14,569 --> 01:59:17,289
أنا لست مهتما بأموالك
أو الحالة؛

2295
01:59:17,886 --> 01:59:19,526
لم نرغب أبدًا في أن نكون واحدًا منكم!

2296
01:59:19,703 --> 01:59:21,103
الزعماء هم الزعماء..

2297
01:59:21,655 --> 01:59:23,415
نحن مجرد عمال..

2298
01:59:23,791 --> 01:59:25,391
لقد جئنا للعمل فقط

2299
01:59:25,534 --> 01:59:26,894
بعدم ارتكاب الجرائم.

2300
01:59:27,455 --> 01:59:29,975
إذا كنت تتبع اللوائح؛

2301
01:59:30,062 --> 01:59:31,782
سوف تخسر فقط من أرباحك.

2302
01:59:32,271 --> 01:59:34,151
ولكن حياتنا كلها سوف تستفيد!

2303
01:59:34,176 --> 01:59:37,296
سنقدم سلعًا عالية الجودة للناس.

2304
01:59:37,741 --> 01:59:40,021
من فضلك يا سيدي!

2305
01:59:47,340 --> 01:59:48,808
انتظر لمدة 10 دقائق.

2306
01:59:48,862 --> 01:59:51,702
سوف نتصل بك بعد مناقشة قصيرة.

2307
01:59:56,151 --> 01:59:58,711
سيدي، أعتقد أنهم قد تم رميهم!

2308
01:59:58,736 --> 02:00:00,216
أعطني يديك...

2309
02:00:00,319 --> 02:00:02,559
سأقول هذا لميرو على الفور!

2310
02:00:02,670 --> 02:00:04,230
كيف يجرؤ على استخدام هذه اللهجة معنا؟

2311
02:00:04,502 --> 02:00:05,582
هذا الرجل لا شيء!

2312
02:00:05,727 --> 02:00:07,447
لقد رأينا الكثير من الناس
مثله.

2313
02:00:07,550 --> 02:00:09,310
أنتم يا رفاق لا تفهمون...

2314
02:00:09,382 --> 02:00:11,662
دوافعه ليست أنانية.

2315
02:00:13,020 --> 02:00:16,260
أسئلته منطقية
ومعقولة؛

2316
02:00:16,285 --> 02:00:19,885
بالإضافة إلى أنه حول عمالنا
ضدنا.

2317
02:00:19,910 --> 02:00:23,950
لا أستطيع المخاطرة مع ابنتي
حفل زفاف على الجانب.

2318
02:00:24,365 --> 02:00:28,685
أنا خائف من فقدان اسمي
من خلال قتال رجل مثله.

2319
02:00:28,981 --> 02:00:30,741
سنتحدث معه...

2320
02:00:31,103 --> 02:00:31,743
اللعنة!

2321
02:00:36,662 --> 02:00:38,542
أريفو، تعال هنا.

2322
02:00:39,156 --> 02:00:39,917
سيدي، ما هذا؟

2323
02:00:39,942 --> 02:00:41,222
نحن محكومون!

2324
02:00:41,935 --> 02:00:43,535
سمعت كل ما قالوا.

2325
02:00:43,560 --> 02:00:45,360
هل تعرف ماذا يقولون؟

2326
02:00:45,385 --> 02:00:47,305
يعتقدون أنك تتصرف بكل نبل.

2327
02:00:47,717 --> 02:00:50,277
لقد خططت لكل شيء حتى T;

2328
02:00:50,302 --> 02:00:51,441
كان ينبغي أن يكون هذا مفيدًا.

2329
02:00:51,466 --> 02:00:52,746
هل أنا أحمق إذن؟

2330
02:00:54,101 --> 02:00:55,141
ماذا قلت؟

2331
02:00:55,442 --> 02:00:58,242
بأنك أتيت للعمل،
بعدم ارتكاب الجرائم!

2332
02:00:58,267 --> 02:01:03,827
لقد حرفوا معناها بالكامل
ويسخر منك.

2333
02:01:04,972 --> 02:01:06,732
أريد فقط الخروج من هذه الفوضى.

2334
02:01:06,960 --> 02:01:07,800
ادخل...

2335
02:01:07,967 --> 02:01:09,287
كنا نفكر في اقتراحك.

2336
02:01:09,312 --> 02:01:10,072
الجحيم الذي فعلته!

2337
02:01:10,097 --> 02:01:11,337
التحدث بشكل صحيح معتوه!

2338
02:01:11,446 --> 02:01:12,966
وكأنك مثالي..

2339
02:01:13,430 --> 02:01:15,670
لماذا يجب أن أحترم
غير أخلاقية ******س مثلك؟

2340
02:01:15,992 --> 02:01:18,032
لقد بنى مصنعه بواسطة
تدمير الأسرة؛

2341
02:01:18,057 --> 02:01:20,417
لقد قتلت عشيق ابنتك

2342
02:01:20,590 --> 02:01:21,950
لا أريد التفاوض بعد الآن!

2343
02:01:21,975 --> 02:01:24,316
عندما أعود غدا، أريد كل شيء
توقيعاتك على الاتفاقية.

2344
02:01:24,341 --> 02:01:25,181
إذا لم يكن كذلك...

2345
02:01:25,338 --> 02:01:28,658
سأقوم بتسريب جميع مقاطع الفيديو الخاصة بك
والاتجاه

2346
02:01:28,894 --> 02:01:29,934
يا جامبو!

2347
02:01:30,653 --> 02:01:31,613
فيلومينا؟

2348
02:01:32,606 --> 02:01:35,566
كيف تحصل على الكتاكيت ومتى
لا يمكنك حتى العمل بشكل صحيح؟

2349
02:01:36,022 --> 02:01:38,422
يجب أن يكون توقيعك هو
أول واحد في القائمة!

2350
02:01:38,679 --> 02:01:40,279
تلعب الألعاب معي؟

2351
02:01:40,806 --> 02:01:41,566
سيدي، دعنا نذهب!

2352
02:01:41,934 --> 02:01:43,334
أريفو رائع!

2353
02:01:45,774 --> 02:01:46,534
هل سينجح هذا؟

2354
02:01:46,559 --> 02:01:47,639
مائة بالمائة!

2355
02:01:47,785 --> 02:01:50,105
لهذا السبب أنا بحاجة إليك!

2356
02:01:50,526 --> 02:01:51,886
ما هي الخطة الآن؟

2357
02:01:51,911 --> 02:01:54,071
نحن بحاجة إلى التحقق من عينات اليوم الثاني.

2358
02:01:54,246 --> 02:01:58,806
أردت أن أتطرق إلى الاتفاقية
التفاصيل معهم، إذا كنت هنا.

2359
02:01:58,831 --> 02:02:00,271
سيكون الأمر تقنيًا للغاية؛

2360
02:02:00,296 --> 02:02:02,976
يرجى التعامل معها.

2361
02:02:03,001 --> 02:02:04,481
سأعود للتوقيع

2362
02:02:04,943 --> 02:02:05,753
تمام؟

2363
02:02:05,832 --> 02:02:07,832
- أراك، وداعا.
- أحبك سيدي!

2364
02:02:15,502 --> 02:02:17,302
كيف يمكنه عدم احترامنا؟

2365
02:02:17,574 --> 02:02:19,934
هل تعلم لماذا أصبر؟

2366
02:02:20,199 --> 02:02:21,759
كنت أعرف عنه بالفعل.

2367
02:02:22,463 --> 02:02:24,383
الرجل الذي يحمل Arivu هو جاسوس لي.

2368
02:02:28,891 --> 02:02:30,931
عمالك مع Arivu.

2369
02:02:31,238 --> 02:02:34,398
باستخدامهم، سوف يعطيك الجحيم.

2370
02:02:34,639 --> 02:02:38,439
هل لاحظتم لغته الخام؟

2371
02:02:38,639 --> 02:02:40,359
لن يعيد مقاطع الفيديو الخاصة بك

2372
02:02:40,384 --> 02:02:42,664
لديه خطط أخرى.

2373
02:02:43,094 --> 02:02:45,014
وهذا ما حدث في الزعفران

2374
02:02:45,250 --> 02:02:46,530
قلت له أيضا.

2375
02:02:46,746 --> 02:02:50,386
لسبب وحيد للخروج
من هذه الفوضى

2376
02:02:50,559 --> 02:02:53,199
سلمت MD الزعفران
الشركة إليه.

2377
02:02:53,224 --> 02:02:54,344
سيدي الاتفاق؟

2378
02:02:55,581 --> 02:02:56,381
أنظر إلى هذا.

2379
02:02:57,750 --> 02:02:59,590
هل تعلم لماذا اشتريت الزعفران؟

2380
02:02:59,677 --> 02:03:02,357
أردت أن ألقنه درساً
لا تهتم بخسائري!

2381
02:03:02,382 --> 02:03:06,620
الكتابة على أسهمك الرئيسية بالنسبة لي.

2382
02:03:06,645 --> 02:03:09,725
سأقوم بتسوية أموالك على الفور.

2383
02:03:10,019 --> 02:03:13,175
إجعلني سلطتك الحاسمة.

2384
02:03:13,255 --> 02:03:14,895
سأقضي عليه بعد ذلك.

2385
02:03:15,021 --> 02:03:17,621
لن يترك هذا الأمر.

2386
02:03:17,895 --> 02:03:20,095
بدلاً من قبول مطالب Arivu؛

2387
02:03:20,120 --> 02:03:22,824
يمكننا أن نحافظ على كرامتنا.

2388
02:03:22,898 --> 02:03:27,018
ليس هذا فحسب، سأحصل عليه
أشرطة الفيديو الخاصة بك مرة أخرى.

2389
02:03:29,555 --> 02:03:33,395
لقد عانينا كثيراً للقيام بهذه المهمة
دون علم رئيسه

2390
02:03:36,016 --> 02:03:39,096
شعرت براحة عندما فكرت في أننا سنفعل ذلك
الذهاب للعمل كالمعتاد اعتبارا من الغد

2391
02:03:41,942 --> 02:03:43,394
يدي ترتجف

2392
02:03:43,419 --> 02:03:45,379
سأصبح أعمى...

2393
02:03:45,783 --> 02:03:47,103
أنا غير قادر حتى على التحدث.

2394
02:03:47,798 --> 02:03:49,918
التصرف من أجل قيمة أموالك.

2395
02:03:50,216 --> 02:03:52,878
صحتي تدمرت بسبب هذا

2396
02:03:52,903 --> 02:03:54,223
قلها بمصداقية!

2397
02:03:55,934 --> 02:03:57,534
- سيدي...
- شاهد التلفاز...

2398
02:03:57,590 --> 02:04:00,110
- ما هذا؟
- هناك خطأ فظيع!

2399
02:04:02,022 --> 02:04:05,102
إنه بسبب الزعفران.

2400
02:04:05,127 --> 02:04:09,127
مقاطع الفيديو المعالجة تجري جولات،
لانتزاع أموال من الشركات الكبرى.

2401
02:04:09,167 --> 02:04:11,207
وقد ألقت الشرطة القبض على إحدى هذه العصابات اليوم.

2402
02:04:11,414 --> 02:04:13,334
يبدو تمامًا مثل فيديو Kasthuri.

2403
02:04:14,799 --> 02:04:16,759
أنت لا تعرف أي شيء صحيح؟

2404
02:04:16,909 --> 02:04:18,709
نراكم في المكتب.

2405
02:04:23,214 --> 02:04:25,214
لذا فإن معركتي ستستمر 4 أشهر.

2406
02:04:25,766 --> 02:04:27,331
هذا الفيديو يبدو مثل واحد
أظهر لنا أريفو.

2407
02:04:27,356 --> 02:04:28,196
بالضبط.

2408
02:04:29,342 --> 02:04:31,942
يبدو هذا تمامًا مثل فيديو Kasthuri.

2409
02:04:32,176 --> 02:04:32,976
هل أريفو هناك؟

2410
02:04:33,133 --> 02:04:33,659
أخبرني.

2411
02:04:33,684 --> 02:04:35,804
- الرئيس التنفيذي أراد مني أن أحضر لك.
- ماذا؟

2412
02:04:43,175 --> 02:04:45,455
هل شاهدت الأخبار؟

2413
02:04:45,734 --> 02:04:46,774
صدمة، أليس كذلك؟

2414
02:04:46,855 --> 02:04:49,015
لقد اشتريت تلك الشركات،
بمساعدتك.

2415
02:04:49,262 --> 02:04:51,182
بما في ذلك الزعفران.

2416
02:04:51,919 --> 02:04:53,119
من الصعب أن نفهم؟

2417
02:04:53,455 --> 02:04:54,815
سوف تفهم قريبا.

2418
02:05:07,847 --> 02:05:11,247
لقد أخذوا شركتي
بسببك

2419
02:05:11,272 --> 02:05:13,152
لن تستخدم عقلك؟

2420
02:05:13,177 --> 02:05:16,457
لقد نسج قصة خيالية،
باستخدام اسم مستعار كاستوري.

2421
02:05:16,615 --> 02:05:18,566
لقد خدعك عاطفيا.

2422
02:05:18,591 --> 02:05:19,791
واستفاد منه.

2423
02:05:19,974 --> 02:05:22,014
العضو المنتدب التالي أكثر قسوة.

2424
02:05:22,187 --> 02:05:23,787
لن يشفق عليك.

2425
02:05:34,751 --> 02:05:35,791
تعال أريفو

2426
02:05:45,343 --> 02:05:47,063
ماذا تبحث؟

2427
02:05:47,774 --> 02:05:50,294
لا بد أن طبيبك السابق قد ذكرني.

2428
02:05:50,460 --> 02:05:52,660
والسبب في ذلك هو Arivu الموثوق به!

2429
02:05:52,685 --> 02:05:53,685
عمل جيد أريفو.

2430
02:05:54,157 --> 02:05:55,157
وما كان ذلك إلا بسببه

2431
02:05:55,212 --> 02:05:58,892
تمكنت من التعرف
الموظفين غير المخلصين.

2432
02:05:58,917 --> 02:06:00,557
أفضل العمل بإخلاص؛

2433
02:06:00,629 --> 02:06:03,509
ومع ذلك، إذا كنت تريد أن تلعب بذكاء
سوف تواجه العواقب.

2434
02:06:03,534 --> 02:06:04,374
يأتي.

2435
02:06:06,007 --> 02:06:08,087
أنت فنان محتال من الطراز العالمي!

2436
02:06:08,389 --> 02:06:11,349
لم أضع يدي عليك قط؛
ومع ذلك تظاهرت بالأذى.

2437
02:06:11,636 --> 02:06:12,745
وتحدث بخط مرتجل. قائلا

2438
02:06:12,770 --> 02:06:17,130
أنك لم تتأذى من صفعتي؛
ولكن يتأذى من جهلنا الجماعي.

2439
02:06:17,475 --> 02:06:18,652
هذا الخط يؤذيني الآن!

2440
02:06:18,677 --> 02:06:19,917
لقد وثقنا بك...

2441
02:06:19,942 --> 02:06:21,742
لماذا أدخلتنا إلى هذه الفوضى؟

2442
02:06:22,372 --> 02:06:23,542
ستيلا سيدي

2443
02:06:24,054 --> 02:06:26,374
أعلم أنك لا بد أن تكون غاضبًا من Arivu..

2444
02:06:26,837 --> 02:06:29,777
أهانه أمام العمال
واطرده من هنا

2445
02:06:29,880 --> 02:06:33,200
أنت دافع لنا ضد رئيسنا

2446
02:06:33,637 --> 02:06:36,197
سأتحدث مع المدير العام حول
ترقيتك.

2447
02:06:36,785 --> 02:06:37,503
لا تفعل أي شيء الآن؛

2448
02:06:37,528 --> 02:06:38,761
ضربه بعد أن أتكلم.

2449
02:06:38,786 --> 02:06:40,746
فهل هذا هو الجزاء الذي كنتم عليه
تخطط لتعطينا؟

2450
02:06:41,145 --> 02:06:42,305
هل كانت هذه نيتك؟

2451
02:06:42,330 --> 02:06:42,878
لا يا أخي...

2452
02:06:42,903 --> 02:06:45,230
لا تخطئ في Arivu، من فضلك...
هناك حيلة وراء ذلك.

2453
02:06:45,255 --> 02:06:46,775
فهو ليس السبب في أي من هذا.

2454
02:06:46,936 --> 02:06:47,816
من فضلك صدقني.

2455
02:06:48,040 --> 02:06:50,120
منذ اللحظة التي دخل فيها؛

2456
02:06:50,145 --> 02:06:51,667
لقد تم التلاعب بنا.

2457
02:06:51,850 --> 02:06:53,738
إلى متى تعتقد أنك تستطيع خداعنا؟

2458
02:06:53,763 --> 02:06:57,523
ألم أقل أنه سيكون مشكلة؟

2459
02:06:58,383 --> 02:07:00,903
ماذا سنفعل؟
هل يجب أن نغفر له؟

2460
02:07:01,606 --> 02:07:04,566
لا تضربه... من فضلك.

2461
02:07:04,591 --> 02:07:06,111
انه بريء.

2462
02:07:06,476 --> 02:07:08,036
ابتعدوا جميعا.

2463
02:07:08,395 --> 02:07:10,035
كفى من هذا...

2464
02:07:10,060 --> 02:07:12,220
دعونا نعود إلى العمل.

2465
02:07:12,245 --> 02:07:13,085
أريفو، تعال.

2466
02:07:15,607 --> 02:07:17,247
دعونا نعمل بشكل صحيح.

2467
02:07:17,885 --> 02:07:19,045
ابقى بعيدا...

2468
02:07:19,255 --> 02:07:20,375
سأتعامل معها.

2469
02:07:21,902 --> 02:07:24,702
أشعر بالسوء بالنسبة لك.

2470
02:07:26,990 --> 02:07:28,990
أشعر بالسوء أيضا.

2471
02:07:29,320 --> 02:07:31,320
وبما أن هذه كانت مبادرة كبيرة؛

2472
02:07:31,850 --> 02:07:33,316
وتضمن حياة العمال الآخرين،

2473
02:07:33,341 --> 02:07:35,316
لقد كنت حذراً للغاية.

2474
02:07:35,823 --> 02:07:38,463
كان لدي كل استراتيجيات الخروج!

2475
02:07:39,108 --> 02:07:42,188
وخطط مختلفة في مكانها.

2476
02:07:42,717 --> 02:07:44,277
حذرني أصدقائي بعد ذلك.

2477
02:07:44,428 --> 02:07:47,308
ومن المستحيل إرضاء الجميع.

2478
02:07:47,333 --> 02:07:48,956
عدد قليل سوف يعارض.

2479
02:07:48,981 --> 02:07:50,901
لكنني حاولت إرضاء خصومي أيضًا.

2480
02:07:52,656 --> 02:07:54,216
ستيلا بروس ...

2481
02:07:54,241 --> 02:07:57,041
تريد منا أن نعارض رؤسائنا
ويبقى عاطلا عن العمل؟

2482
02:07:57,574 --> 02:08:00,440
- خططه لن تنجح.
- وهذا ما أقوله أيضا.

2483
02:08:00,620 --> 02:08:02,441
لقد استخدمته من أجلي

2484
02:08:03,504 --> 02:08:08,104
لقد افترضت كل الاحتمالات. لكن
لم أدرك أنني سأتعرض للخيانة

2485
02:08:08,896 --> 02:08:10,410
لماذا لا تزال هنا؟

2486
02:08:10,481 --> 02:08:11,683
قال لي آذي أن أضربك.

2487
02:08:12,721 --> 02:08:14,401
إنه ليس معلمك، بل خائن.

2488
02:08:14,550 --> 02:08:16,470
لا تثق به.

2489
02:08:18,774 --> 02:08:19,934
لماذا فعلت ذلك؟

2490
02:08:20,454 --> 02:08:21,934
اللعنة، لماذا؟

2491
02:08:21,959 --> 02:08:23,519
لقد احترمتك!

2492
02:08:23,655 --> 02:08:26,335
اعتقدت أنك وقفت بجانبي.

2493
02:08:26,565 --> 02:08:30,005
رغم معرفتهم بالتداعيات..

2494
02:08:30,660 --> 02:08:34,660
كيف يمكنك أن تفعل هذا ل
زملائك؟

2495
02:08:35,719 --> 02:08:36,599
عامل؟

2496
02:08:36,822 --> 02:08:43,542
لقد كان من المقرر أن أكون رئيسًا،
حتى قبل ولادتي.

2497
02:08:47,884 --> 02:08:51,808
المدير التنفيذي الجديد لشركة Saffron يقترح مجلس الإدارة؛

2498
02:08:51,910 --> 02:08:53,816
لتعيين ابنه رئيساً تنفيذياً!

2499
02:08:53,919 --> 02:08:55,399
ابنه الوحيد...

2500
02:08:55,895 --> 02:08:56,975
أديبان مادهاف ...

2501
02:08:59,326 --> 02:09:01,246
أريفو، هذا أنا!

2502
02:09:05,806 --> 02:09:09,206
هل كونك رئيسًا يؤهلك؟
أن تعاملني مثل القرف؟

2503
02:09:09,231 --> 02:09:11,511
ألا يمكنك رؤية وجهة نظري المنطقية؟

2504
02:09:13,358 --> 02:09:14,198
أريفو...

2505
02:09:15,238 --> 02:09:17,038
أنت تعيش في لالا لاند!

2506
02:09:17,366 --> 02:09:18,966
أفكارك مجرد خيال!

2507
02:09:19,143 --> 02:09:22,143
هنا يجب أن يحصل فقط على رئيسه
ماذا يريد!

2508
02:09:22,502 --> 02:09:24,262
هذه شركة!

2509
02:09:24,368 --> 02:09:25,928
وهذا هو النمو!

2510
02:09:26,046 --> 02:09:28,326
لا مانع من الأضرار الجانبية!

2511
02:09:28,638 --> 02:09:30,278
وفقاً لك، إنه سم.

2512
02:09:30,535 --> 02:09:32,455
فهل هذا الهراء يسمى النمو؟

2513
02:09:33,682 --> 02:09:36,202
كم منكم يأكل سمه الخاص؟

2514
02:09:36,553 --> 02:09:38,633
أو استخدام المنتجات الخاصة بك؟

2515
02:09:38,798 --> 02:09:40,958
أنتم يا رفاق تأكلون عضوياً...

2516
02:09:40,983 --> 02:09:42,623
واستخدام أفضل المنتجات المستوردة.

2517
02:09:42,648 --> 02:09:45,168
لكنك تريدنا أن نتناول السم
لأرباحك!

2518
02:09:45,347 --> 02:09:46,042
ماذا قلت للتو؟

2519
02:09:46,129 --> 02:09:48,129
"فقط الرئيس يجب أن يحصل
ماذا يريد!"

2520
02:09:48,247 --> 02:09:50,367
أولا، دع الفقراء يحصلون
على الأقل شيء!

2521
02:09:50,392 --> 02:09:51,632
نحن نكافح من أجل ذلك.

2522
02:09:51,657 --> 02:09:52,217
انظر...

2523
02:09:52,280 --> 02:09:54,240
لا يهمني كم أنت كبير!

2524
02:09:54,431 --> 02:09:56,231
سوف أمشي في جميع أنحاء لك!

2525
02:09:58,016 --> 02:09:59,176
لن تتغير من أي وقت مضى؟

2526
02:10:00,317 --> 02:10:01,837
استمع...

2527
02:10:02,320 --> 02:10:03,560
في الأول من مايو،

2528
02:10:03,772 --> 02:10:06,386
اليوم الذي أردت أن تظهر فيه
قوة العمال،

2529
02:10:06,423 --> 02:10:10,143
سأريكم قوة رئيسه!

2530
02:10:10,168 --> 02:10:14,568
سأقبل أنك كسرت بهم
الولاء لرؤسائهم!

2531
02:10:14,662 --> 02:10:16,902
ولكن إذا كان علي أن أستعيدها؛

2532
02:10:16,927 --> 02:10:19,167
لا أستطيع أن أكون مجرد رئيس.

2533
02:10:19,374 --> 02:10:21,574
يجب أن أعود كمنقذ!

2534
02:10:21,999 --> 02:10:24,359
يجب أن يقدسوني كإلههم!

2535
02:10:24,820 --> 02:10:28,380
سأجعلهم يتوسلون إليّ لتولي المسؤولية!

2536
02:10:28,702 --> 02:10:33,582
في وقت ما؛
سأجعلك تقول ذلك أيضًا.

2537
02:10:33,895 --> 02:10:36,975
سأخلق بعض المشاكل أولاً.

2538
02:10:37,000 --> 02:10:40,160
أنا نفسي سوف أنقذهم منه.

2539
02:10:40,413 --> 02:10:43,493
إذا حاولت التصرف بشكل بطولي؛

2540
02:10:43,751 --> 02:10:45,671
لن أقدم أي حلول

2541
02:10:45,696 --> 02:10:47,096
سأترك لهم المشاكل فقط.

2542
02:10:47,370 --> 02:10:52,250
قم بالاختيار بين
العمال وحملتك!

2543
02:10:52,446 --> 02:10:55,086
هذه هي المشكلة الأولى. تعال.

2544
02:10:56,358 --> 02:10:57,824
هذه هي فرقة تفتيش الأغذية.

2545
02:10:57,903 --> 02:11:02,583
سوف يقومون بدراسة العينات الخالية من السموم
لقد قمت باليومين الماضيين

2546
02:11:02,725 --> 02:11:07,765
بالمقارنة مع اليوم.

2547
02:11:25,005 --> 02:11:27,525
هل تعرف حتى ما هي المنتجات
أنهم يختبرون عليه؟

2548
02:11:28,141 --> 02:11:33,300
لقد وضعوا خطة لإثبات ذلك
العينتان الأخيرتان هما عينة قياسية،

2549
02:11:33,325 --> 02:11:35,565
ولكن منتجات اليوم كانت
مغشوشة عمدا.

2550
02:11:35,746 --> 02:11:37,146
هل تفهم؟

2551
02:11:37,421 --> 02:11:39,355
انه لا يعرف عن هذا

2552
02:11:39,380 --> 02:11:41,100
ألم أخبرك أن Arivu كان بريئًا؟

2553
02:11:42,086 --> 02:11:44,246
لن أدع هذا يكون!

2554
02:11:44,372 --> 02:11:45,972
سأحقق أحلامك

2555
02:11:47,257 --> 02:11:48,377
ماذا نفعل الآن؟

2556
02:11:48,402 --> 02:11:50,882
أدهي سوف يتعامل مع الأمر.

2557
02:11:57,890 --> 02:11:59,277
انه لا يتزحزح.

2558
02:11:59,302 --> 02:12:01,792
لقد أشعل النار في المستودع! ل
قم بتدمير عينات اليومين الأخيرين.

2559
02:12:02,027 --> 02:12:03,107
اذهب قريبا.

2560
02:12:04,916 --> 02:12:06,488
رجالك يموتون..

2561
02:12:06,513 --> 02:12:07,793
استمر... اذهب!

2562
02:12:13,610 --> 02:12:15,010
يا إلهي!

2563
02:12:15,050 --> 02:12:16,290
ماذا يحدث؟

2564
02:12:17,410 --> 02:12:18,770
اخرج.. اهرب..

2565
02:12:22,440 --> 02:12:25,360
لقد كسرت ولائهم تجاهنا؛

2566
02:12:25,477 --> 02:12:28,717
ولذلك دمرت جهودكم.

2567
02:12:29,694 --> 02:12:30,894
أنقذني

2568
02:12:32,586 --> 02:12:33,666
اذهب وانقذه.

2569
02:12:40,804 --> 02:12:42,564
لا يمكنك أن تخبرهم بأنني فعلت هذا...

2570
02:12:42,924 --> 02:12:45,564
لأنهم يريدون مني أن أشهد لك.

2571
02:12:52,637 --> 02:12:54,757
ما هو الاستعجال؟

2572
02:12:54,930 --> 02:12:57,250
التضحية بحياة واحدة على الأقل،
لتجربتك.

2573
02:13:00,450 --> 02:13:02,010
ساقاي محاصرتان.

2574
02:13:06,089 --> 02:13:08,009
يا جماعة هيا ننقذه...

2575
02:13:08,175 --> 02:13:08,935
أسرع!

2576
02:13:09,796 --> 02:13:11,796
لا تنظر إلي، فقط أسرع!

2577
02:13:11,970 --> 02:13:13,732
امسكه...

2578
02:13:13,757 --> 02:13:15,197
امسك ساقيه

2579
02:13:15,222 --> 02:13:16,582
ابتعد...

2580
02:13:24,211 --> 02:13:25,171
ماذا قلت؟

2581
02:13:25,898 --> 02:13:27,098
العامل 8 ساعات...

2582
02:13:27,381 --> 02:13:29,261
ولكن المستهلك لمدة 16 ساعة!

2583
02:13:29,932 --> 02:13:32,452
أنا رئيس نقي طوال اليوم!

2584
02:13:32,793 --> 02:13:34,793
هل تظهر لي مهاراتك التسويقية؟

2585
02:13:40,128 --> 02:13:42,248
آذي سيدي ما قصة الإصابة؟

2586
02:13:42,304 --> 02:13:43,504
سيدي ماذا حدث؟

2587
02:13:43,863 --> 02:13:46,703
يجب علينا معاقبة MD لدينا الشريرة.

2588
02:13:46,871 --> 02:13:49,364
لقد دمر العينات،
لقد تعبنا من أجل!

2589
02:13:49,389 --> 02:13:52,549
بمجرد حصولي على نتائج المختبر
سأرسلكم جميعا إلى السجن.

2590
02:13:52,703 --> 02:13:55,183
سأحرق المستودع بأكمله.

2591
02:13:55,277 --> 02:13:57,099
لا ينبغي لأحد أن يجرؤ على القيام بذلك
مثل هذه الأشياء في المستقبل!

2592
02:13:57,124 --> 02:13:58,844
يمكننا أن نلقي القبض عليه
مع هذا الدليل.

2593
02:13:58,869 --> 02:14:00,309
كيف يمكننا؟

2594
02:14:00,334 --> 02:14:02,294
يجب أن نعاقبه

2595
02:14:02,319 --> 02:14:03,599
إنه على حق

2596
02:14:03,742 --> 02:14:05,262
اتصلت بالشرطة.

2597
02:14:05,718 --> 02:14:06,758
اتصل بهم.

2598
02:14:07,001 --> 02:14:10,401
سيدي، أنا آذي من الزعفران
المواد الاستهلاكية العالمية...

2599
02:14:14,901 --> 02:14:17,941
الشرطة ستكون هنا خلال 10 دقائق
لاعتقال والدي

2600
02:14:19,622 --> 02:14:21,102
ستكون الكفالة جاهزة خلال 20.

2601
02:14:32,262 --> 02:14:33,919
هل جننت؟

2602
02:14:34,009 --> 02:14:35,369
ماذا جرى؟

2603
02:14:35,432 --> 02:14:36,872
لا شئ. سنناقش لاحقا.

2604
02:14:37,005 --> 02:14:37,521
ستيلا سيدي...

2605
02:14:37,546 --> 02:14:38,857
-ماذا قلت؟
- في الحقيقة لا شيء..

2606
02:14:38,882 --> 02:14:40,722
رغم أن فكرتك جيدة
يرجى التزام الصمت!

2607
02:14:40,747 --> 02:14:43,107
لماذا أنت متردد في قول ذلك إذن؟

2608
02:14:43,248 --> 02:14:46,208
يريد زميلا في العمل
لتولي زمام الأمور،

2609
02:14:46,233 --> 02:14:48,153
لتحسين الشركة.

2610
02:14:48,232 --> 02:14:49,497
فكرة عظيمة.

2611
02:14:49,522 --> 02:14:51,282
لماذا ترددت في قول ذلك؟

2612
02:14:51,664 --> 02:14:52,784
يبدو من الجيد سماع ذلك،

2613
02:14:53,290 --> 02:14:54,210
لكن...

2614
02:14:54,370 --> 02:14:56,410
يريد مني أن أصبح الرئيس التنفيذي!

2615
02:14:56,435 --> 02:14:58,515
هل هو مهم جدا الآن؟

2616
02:14:58,540 --> 02:15:00,140
ما هو الخطأ في ذلك؟

2617
02:15:00,198 --> 02:15:03,118
أنت جيد القراءة ومدروس.

2618
02:15:03,143 --> 02:15:05,463
أنت تهتم بنا وبالشركة!

2619
02:15:05,488 --> 02:15:07,168
ما هو المطلوب؟

2620
02:15:07,193 --> 02:15:09,913
لقد أنقذت حياة
اليوم 42 شخص...

2621
02:15:10,054 --> 02:15:12,054
لقد أصبحت نصف إله
لعائلاتهم!

2622
02:15:12,117 --> 02:15:14,077
لماذا لا يمكنك أن تصبح الرئيس التنفيذي؟

2623
02:15:14,654 --> 02:15:17,494
نيابة عن مجلس الإدارة...

2624
02:15:17,558 --> 02:15:20,767
ليس لدينا أي اعتراض
تجاه هذا القرار!

2625
02:15:20,792 --> 02:15:21,672
- هل أنا على حق؟
- تمام!

2626
02:15:22,040 --> 02:15:24,250
زعماء الاتحاد بخير أيضا!

2627
02:15:24,275 --> 02:15:25,155
نعم نحن كذلك!

2628
02:15:25,195 --> 02:15:26,115
هل الجميع بخير؟

2629
02:15:26,155 --> 02:15:27,675
نعم نحن كذلك

2630
02:15:28,632 --> 02:15:32,392
ويجب أن يوافق مجلس الإدارة
لشروطي.

2631
02:15:32,512 --> 02:15:34,752
وعندها فقط سوف أتولى الأمر!

2632
02:15:34,870 --> 02:15:36,070
إليك صديقي أريفو..

2633
02:15:36,095 --> 02:15:39,295
أنا فقط أعرف كم ناضل
لتحقيق هذا.

2634
02:15:40,414 --> 02:15:43,614
لكن أحلامه تحطمت
أمامه مباشرة.

2635
02:15:44,430 --> 02:15:46,470
قد تكون أحلامه مؤقتة؛

2636
02:15:46,495 --> 02:15:48,815
لكن ما أقترحه الآن هو دائم!

2637
02:15:48,895 --> 02:15:50,175
من الآن فصاعدا...

2638
02:15:50,511 --> 02:15:52,551
سنتبع الحكومة
اللوائح.

2639
02:15:52,854 --> 02:15:54,374
مهما كانت الأرباح أو الخسائر التي نتكبدها؛

2640
02:15:54,468 --> 02:15:55,309
سوف تتحملها الشركة .

2641
02:15:55,383 --> 02:15:57,423
وينبغي لمجلس الإدارة
قبولهم.

2642
02:15:57,976 --> 02:15:59,536
لقد جعلتهم يؤمنون بي!

2643
02:15:59,879 --> 02:16:02,309
سأجعلهم يصدقون كلماتي أيضًا.

2644
02:16:02,334 --> 02:16:03,418
لن يستغرق وقتا طويلا!

2645
02:16:03,560 --> 02:16:07,080
حتى الآن، خدعنا المستهلكين فقط...

2646
02:16:07,782 --> 02:16:08,543
ولكن من الآن...

2647
02:16:08,568 --> 02:16:10,648
سوف أخدع العمال أيضًا.

2648
02:16:10,775 --> 02:16:13,095
لقد رأيت آلام العمال
من أماكن قريبة.

2649
02:16:13,229 --> 02:16:15,192
لا يحصلون على رواتب كافية..

2650
02:16:15,491 --> 02:16:19,451
يجب أن نضاعف رواتبهم ثلاث مرات..

2651
02:16:19,476 --> 02:16:20,668
ابتداء من اليوم.

2652
02:16:20,693 --> 02:16:22,413
بمجرد سماع كلمة "المال"

2653
02:16:22,438 --> 02:16:23,718
هؤلاء كلاب العمال...

2654
02:16:24,162 --> 02:16:26,842
سوف يهزون ذيولهم في وجهي.

2655
02:16:29,476 --> 02:16:32,396
السيد آذي، لقد وافقنا
الشروط والأحكام الخاصة بك.

2656
02:16:32,510 --> 02:16:35,470
أنت الرئيس التنفيذي لشركة سافرون
مجموعة من الشركات!

2657
02:16:37,370 --> 02:16:38,810
وفوق هذا؛

2658
02:16:40,181 --> 02:16:44,101
أريد أن يوافق Arivu تمامًا
لهذا القرار.

2659
02:16:44,935 --> 02:16:47,535
Arivu، أبلغ قبولك.

2660
02:16:47,560 --> 02:16:48,760
هؤلاء الاغبياء...

2661
02:16:49,223 --> 02:16:54,903
أعتقد دائمًا أن الآخرين سيتغيرون
حياتهم للأفضل.

2662
02:16:55,581 --> 02:16:56,621
لكن ما لا يعرفونه هو،

2663
02:16:56,825 --> 02:17:01,505
فقط لديهم القدرة على ذلك
تغيير حياتهم!

2664
02:17:02,149 --> 02:17:06,069
وحتى ذلك الحين، سأستغلهم
على أكمل وجه!

2665
02:17:09,486 --> 02:17:12,006
لماذا لا أكون بخير؟

2666
02:17:12,363 --> 02:17:14,363
أريد أن يصبح Aadhi الرئيس التنفيذي لدينا.

2667
02:17:16,333 --> 02:17:21,293
لا تريد أن تظهر هذه
عينات للعالم؟

2668
02:17:21,661 --> 02:17:23,160
كل ما تبقى لك هو الرماد!

2669
02:17:23,185 --> 02:17:24,185
اذهب وأعلن!

2670
02:17:26,961 --> 02:17:29,681
لقد كنا نعمل من أجل
ما يقرب من شهر الآن

2671
02:17:29,767 --> 02:17:31,687
بفضل جهود Arivu..

2672
02:17:31,712 --> 02:17:34,942
سنكون قادرين على الحصول عليها قريبا
منتجات ذات جودة...

2673
02:17:34,967 --> 02:17:36,426
من هذه الشركات!

2674
02:17:36,488 --> 02:17:37,728
جميل أن نسمع

2675
02:17:37,753 --> 02:17:40,353
سنسأله كيف تمكن من ذلك
لإنجاز هذا.

2676
02:17:40,378 --> 02:17:42,058
الناس كيف يحصلون على هذا...؟

2677
02:17:42,083 --> 02:17:43,363
- سنتحدث عن التفاصيل
- ماذا حدث؟

2678
02:17:43,488 --> 02:17:47,368
لذلك ترقبوا يا رفاق!

2679
02:17:48,038 --> 02:17:49,863
مساء الخير يا أريفو
مرحبا بكم في العرض

2680
02:17:49,927 --> 02:17:52,727
في انتظار كلماتك القيمة!

2681
02:17:52,878 --> 02:17:53,998
تحدث

2682
02:17:55,928 --> 02:17:58,008
لا بد أنك سمعت عني الآن

2683
02:17:58,134 --> 02:18:00,014
كل ما قاله مريناليني كان صحيحا

2684
02:18:00,126 --> 02:18:02,285
كنت أعرف شركتي المصنعة
المنتجات السامة.

2685
02:18:02,310 --> 02:18:05,350
وعرفت أيضًا ملايين الأشخاص
استهلكتهم.

2686
02:18:05,375 --> 02:18:07,175
أردت أن أضع حدا لذلك.

2687
02:18:07,200 --> 02:18:09,360
لذلك، قمت بتكوين زملائي بنفسي..

2688
02:18:09,401 --> 02:18:12,761
تصنيع سلع ذات جودة،
تحت أنف الرئيس.

2689
02:18:12,948 --> 02:18:14,395
أردت أن أحضر تلك العينات...

2690
02:18:14,420 --> 02:18:18,060
وأثبت للعالم أن
يمكننا تحقيق هذا!

2691
02:18:19,166 --> 02:18:21,886
ولكن ليس لدي تلك العينات الآن.

2692
02:18:22,631 --> 02:18:24,151
لقد أحرقوا كل شيء.

2693
02:18:25,840 --> 02:18:27,320
أريفو، ماذا تقول؟

2694
02:18:27,345 --> 02:18:30,265
اعتقدت أنهم سيصلون
المستهلكين حتى الآن.

2695
02:18:30,290 --> 02:18:33,770
لكن العينة التي سأعرضها
ليس المنتج!

2696
02:18:33,886 --> 02:18:38,246
لقد أعطاني العمال
شيء أكبر!

2697
02:18:42,807 --> 02:18:44,127
أريفو!

2698
02:18:46,121 --> 02:18:48,401
حتى الآن لقد استمعت إلى رئيسي

2699
02:18:48,584 --> 02:18:50,584
لكن في اليومين الماضيين، استمعت إليك.

2700
02:18:50,943 --> 02:18:53,143
عندما بدأت العمل اليوم...

2701
02:18:53,168 --> 02:18:56,027
كنت قلقة إذا كنت سأعود
إلى الطرق القديمة.

2702
02:18:56,052 --> 02:18:58,532
لم أهتم بالآخرين

2703
02:18:58,751 --> 02:19:01,471
ولكنني أردت أن أعمل وفقا ل
ضميري!

2704
02:19:01,632 --> 02:19:04,312
لقد فعلت ما هو أخلاقي.

2705
02:19:04,337 --> 02:19:06,457
لقد شعرت براحة البال اليوم.

2706
02:19:06,482 --> 02:19:08,682
كل هذا بسببك Arivu.

2707
02:19:09,717 --> 02:19:11,557
لقد قمت بخلط 5 أكياس فقط

2708
02:19:11,582 --> 02:19:13,502
لقد ارتكبت أخطاء عن قصد

2709
02:19:13,621 --> 02:19:16,301
لكنني دفعت كفارة اليومين الماضيين.

2710
02:19:16,647 --> 02:19:18,067
لم أستطع أن أفعل المزيد من الأفعال الخاطئة

2711
02:19:18,130 --> 02:19:19,890
قلبي فقط لم يسمح بذلك

2712
02:19:20,734 --> 02:19:22,894
أستطيع أن أرى وجوه هؤلاء الأطفال.

2713
02:19:23,070 --> 02:19:25,030
هل سأفعل هذا لطفلي؟

2714
02:19:25,205 --> 02:19:28,165
اليوم الصباح ارتجفت يدي..

2715
02:19:28,806 --> 02:19:30,766
عندما وصلت للحقيبة السادسة.

2716
02:19:31,598 --> 02:19:33,278
لذلك وضعته جانبا.

2717
02:19:34,152 --> 02:19:37,790
يتم تقديم تواريخ انتهاء الصلاحية بمقدار 3 أيام،
حتى في دفعة اليوم.

2718
02:19:37,825 --> 02:19:39,545
أليس هذا خطأ مطبعي؟

2719
02:19:39,609 --> 02:19:43,049
كنت أعرف أن كل هؤلاء الناس سيعودون
إلى طرقهم القديمة

2720
02:19:43,074 --> 02:19:46,554
لذلك أخذت حرية الطباعة
تواريخ انتهاء الصلاحية في وقت سابق، ...

2721
02:19:46,624 --> 02:19:48,144
...لأنه من شأنه أن يقلل الضرر.

2722
02:19:48,169 --> 02:19:51,329
منتج يتم بيعه لمدة أسبوع ،
سيتم بيعها لمدة 3 أيام فقط.

2723
02:19:51,354 --> 02:19:52,874
ماذا لو اكتشف شخص ما؟

2724
02:19:52,899 --> 02:19:55,339
من يهتم؟
في مثل هذه العملية الواسعة..

2725
02:19:55,364 --> 02:19:57,004
من المستحيل أن أفردني.

2726
02:19:57,029 --> 02:19:59,309
العمال الذين كانوا مطيعين
تجاه عملهم فقط..

2727
02:19:59,464 --> 02:20:02,544
أصبحت الآن مطيعة للمستهلكين!

2728
02:20:02,678 --> 02:20:04,598
لقد اختبرت هذه المنتجات

2729
02:20:04,626 --> 02:20:06,223
تم ذلك وفقا للوائح.

2730
02:20:06,248 --> 02:20:07,305
لقد فعلت الشيء الصحيح

2731
02:20:07,330 --> 02:20:08,810
حتى أنت يا رجل

2732
02:20:08,896 --> 02:20:10,816
حتى كينيدي قام بعمل جيد!

2733
02:20:11,136 --> 02:20:12,816
ليس فقط هؤلاء الناس

2734
02:20:12,934 --> 02:20:16,894
كل عضو في شركتي
قاموا بعملهم بشكل أخلاقي.

2735
02:20:17,606 --> 02:20:18,966
قال لي شخص ما

2736
02:20:18,991 --> 02:20:23,071
أن الناس سوف ينتظرون الآخرين دائمًا ،
لإحداث التغيير.

2737
02:20:23,330 --> 02:20:25,450
ولكن كل تغيير
يحدث من الداخل ...

2738
02:20:25,475 --> 02:20:27,235
وهذا يكفي لجلب
عن ثورة!

2739
02:20:27,260 --> 02:20:28,876
اليوم فريقي هو شهادة على ذلك.

2740
02:20:28,901 --> 02:20:31,680
من خلال التسويق، أردت أن أعرض
هذا المنتج كعينة!

2741
02:20:31,705 --> 02:20:34,225
ولكن من خلال إنسانيتهم،
لقد أظهروا عينة من صدقهم!

2742
02:20:34,389 --> 02:20:36,229
أثبت العمال
إذا كانوا يغيرون أنفسهم

2743
02:20:36,254 --> 02:20:37,399
يمكنهم تغيير كل شيء

2744
02:20:37,424 --> 02:20:38,144
سوبر يا أخي

2745
02:20:38,169 --> 02:20:40,049
لقد جعلتنا نفكر!

2746
02:20:40,074 --> 02:20:41,423
لدينا المتصل.

2747
02:20:41,476 --> 02:20:42,516
مرحباً...قل لي يا سيدي

2748
02:20:42,541 --> 02:20:44,621
أنا فينود، زميل Arivu.

2749
02:20:44,665 --> 02:20:45,625
قل لي أخي.

2750
02:20:45,712 --> 02:20:47,992
كنا نظن أننا جميعا
فعل الخير، بشكل فردي

2751
02:20:48,017 --> 02:20:50,217
لقد أثبتت لنا ذلك مرة أخرى
لقد كان جهدًا جماعيًا.

2752
02:20:50,242 --> 02:20:52,602
لماذا لا تزال مجهول الهوية؟

2753
02:20:52,695 --> 02:20:54,641
أخبرهم أنه الزعفران.

2754
02:20:54,666 --> 02:20:57,226
ماذا لو أصبحت مشكلة بالنسبة لك؟

2755
02:20:57,319 --> 02:20:58,423
لماذا أنت خائف؟

2756
02:20:58,497 --> 02:21:01,217
لقد انتخبنا موظفًا كرئيس تنفيذي.

2757
02:21:01,407 --> 02:21:06,243
لا أحد يعرف كيف سيتصرف
بعد أن أصبح رئيسا.

2758
02:21:06,336 --> 02:21:07,416
لن ندع ذلك يحدث.

2759
02:21:07,441 --> 02:21:08,841
لقد كان واحداً منا.

2760
02:21:08,866 --> 02:21:11,026
سوف نقوم بإقالته بنفس الطريقة
قمنا بترقيته!

2761
02:21:11,151 --> 02:21:13,511
أنت صريح جدًا في الراديو!

2762
02:21:13,536 --> 02:21:14,936
آذي سوف يستمع.

2763
02:21:14,961 --> 02:21:16,141
من يعطي لعنة؟

2764
02:21:16,166 --> 02:21:17,235
نحن لا نفعل أي شيء خاطئ.

2765
02:21:17,260 --> 02:21:18,820
هل يمكنك سماعنا؟

2766
02:21:19,170 --> 02:21:20,890
هل يمكنك سماعنا بصوت عال وواضح آذي؟

2767
02:21:20,915 --> 02:21:22,315
كل شيء على ما يرام.

2768
02:21:22,416 --> 02:21:26,176
ولكننا شجعناه
عندما رفع رواتبنا

2769
02:21:26,201 --> 02:21:27,040
حقيقي.

2770
02:21:27,065 --> 02:21:30,465
لكننا لم نعد نخشى على وظائفنا
نحن لسنا للبيع!

2771
02:21:31,280 --> 02:21:33,520
لن نبيعها مقابل حوافز عالية!

2772
02:21:33,784 --> 02:21:34,704
رائع يا أخي!

2773
02:21:34,783 --> 02:21:38,503
تم تدمير عيناتنا فقط

2774
02:21:38,584 --> 02:21:41,224
ولكن لدي صادقة
المنتجات معي.

2775
02:21:41,249 --> 02:21:45,209
يمكن أن نستفيد أ
مليون شخص اليوم

2776
02:21:45,382 --> 02:21:49,302
لأن ألف عامل تحول!

2777
02:21:49,327 --> 02:21:50,927
الملايين الذين يستمعون...

2778
02:21:50,952 --> 02:21:52,992
بحاجة إلى إدراك أنك
ليس مجرد مستهلك.

2779
02:21:53,017 --> 02:21:56,097
ولكن في الأساس عامل، من
مناحي مختلفة من الحياة!

2780
02:21:56,176 --> 02:21:57,776
بهذه الطريقة يمكننا مساعدة المليارات!

2781
02:21:57,801 --> 02:21:59,921
لقد حقق عمالك ذلك

2782
02:21:59,977 --> 02:22:02,417
ولكن كيف يمكن أن يحدث هذا في كل مكان؟

2783
02:22:02,442 --> 02:22:03,442
نستطيع.

2784
02:22:03,855 --> 02:22:06,215
السياسي هو الذي يقرر مصيرنا

2785
02:22:06,428 --> 02:22:09,028
لكن رجل الأعمال هو من يقرر
مصير السياسي!

2786
02:22:09,100 --> 02:22:13,220
نحن الناس مسؤولون عن
أخطائهم.

2787
02:22:13,273 --> 02:22:15,907
العمل ليس سوى العمل
مقابل المال.

2788
02:22:16,001 --> 02:22:18,761
لكننا نعطي شيئا إضافيا

2789
02:22:18,809 --> 02:22:20,089
إنه يسمى الإخلاص!

2790
02:22:20,630 --> 02:22:22,547
هذا هو السبب الجذري
من هذه المشاكل.

2791
02:22:22,572 --> 02:22:24,235
يتم استغلالنا تحت ستار العمل..

2792
02:22:24,260 --> 02:22:27,740
فقط بسبب هذا الإخلاص اللعين!

2793
02:22:28,111 --> 02:22:30,431
يظهر الولاء للمدير السيئ..

2794
02:22:30,456 --> 02:22:33,416
يشبه خيانة أ
المستهلك الثقة.

2795
02:22:34,150 --> 02:22:36,633
يمكنك حتى التضحية بحياتك
لمدير جيد

2796
02:22:36,658 --> 02:22:40,498
ولكن ليس إلى ***** ه!

2797
02:22:40,671 --> 02:22:42,311
إذن ما هو الحل؟

2798
02:22:42,336 --> 02:22:44,856
نحن بحاجة إلى كسر
مفهوم الولاء!

2799
02:22:44,881 --> 02:22:46,601
ليست هناك حاجة لثورة.

2800
02:22:46,735 --> 02:22:48,555
كل ما يتطلبه الأمر هو معارضة صغيرة.

2801
02:22:48,580 --> 02:22:50,900
علمتني أمي ذلك!

2802
02:22:51,071 --> 02:22:52,991
المحاكمات في شركتي

2803
02:22:53,016 --> 02:22:56,056
لفتات صغيرة من التمرد
وفي الشركات الاخرى...

2804
02:22:56,283 --> 02:22:57,586
كانت مبنية على هذا المفهوم!

2805
02:22:57,611 --> 02:23:02,371
رأيت الصدمة على وجه مديري
عندما تحطم ولاءهم!

2806
02:23:02,830 --> 02:23:04,790
ليس عليك أن تفعل أي شيء كبير؛

2807
02:23:04,869 --> 02:23:06,711
أظهر بعض المعارضة.

2808
02:23:06,736 --> 02:23:08,976
إذا لم يكن الأمر كذلك، ابدأ بالنميمة.

2809
02:23:09,001 --> 02:23:09,977
نميمة؟

2810
02:23:10,002 --> 02:23:11,362
تقصد القيل والقال؟

2811
02:23:11,528 --> 02:23:13,768
اعتقدت أنك سوف
قل شيئا عظيما!

2812
02:23:13,839 --> 02:23:15,639
تريد منا أن القيل والقال؟

2813
02:23:15,664 --> 02:23:16,864
نعم.

2814
02:23:16,889 --> 02:23:19,209
10% منا جيدون بالفطرة.

2815
02:23:19,234 --> 02:23:21,834
باقي الناس،
تظاهر بأنك جيد.

2816
02:23:21,859 --> 02:23:24,939
خوفاً من العواقب.

2817
02:23:25,127 --> 02:23:26,847
القيل والقال لديه قوة خاصة.

2818
02:23:26,895 --> 02:23:29,535
نحن نضيعها بالحديث
أشياء لا علاقة لها بالموضوع.

2819
02:23:29,560 --> 02:23:31,440
عندما يكون هذا متعدد الطوابق
انهار المبنى...

2820
02:23:31,465 --> 02:23:34,110
إذا تقدم عامل واحد على الأقل،
كان سيفعل بعض الخير..

2821
02:23:34,135 --> 02:23:35,615
قائلا أنه بني بشكل مستهجن.

2822
02:23:35,839 --> 02:23:39,199
يتم خداع الناس لإجراء عمليات قيصرية،
بينما الولادة الطبيعية ممكنة.

2823
02:23:39,388 --> 02:23:41,297
يمكن لممرضة واحدة على الأقل
المضي قدما مع الحقيقة.

2824
02:23:41,322 --> 02:23:42,842
الولاء، قدمي!

2825
02:23:43,097 --> 02:23:44,457
حتى نحن لهم الولاء..

2826
02:23:44,523 --> 02:23:47,904
إنهم يراقبوننا بكاميرات المراقبة

2827
02:23:48,894 --> 02:23:52,734
ويجب علينا أيضًا مراقبتهم،
مع القيل والقال.

2828
02:23:53,310 --> 02:23:55,578
لن يخطئوا إذا علموا
يتم مراقبتهم!

2829
02:23:55,603 --> 02:23:57,283
ولن يجعلونا نخطئ.

2830
02:23:58,347 --> 02:24:02,258
كيفما كان ذلك ممكنا،
مجرد ثرثرة.

2831
02:24:02,335 --> 02:24:03,133
فكر في الأمر

2832
02:24:03,158 --> 02:24:06,678
سوف تخاف من القيل والقال ،
إذا قام أحد أفراد عائلتك بذلك

2833
02:24:07,031 --> 02:24:08,591
يجب أن يكون لدى رؤسائنا نفس الخوف.

2834
02:24:08,616 --> 02:24:11,136
لقد خدعنا الناس حتى الآن!

2835
02:24:11,257 --> 02:24:13,937
ولكن من الآن فصاعدا،
دعونا نكون المبلغين عن المخالفات!

2836
02:24:14,048 --> 02:24:15,448
دعونا القيل والقال.

2837
02:24:15,473 --> 02:24:18,233
ولكن الأعمال والاقتصاد
سوف تأخذ ضربة.

2838
02:24:18,258 --> 02:24:21,658
دعونا نطالب بذلك بجرأة
الناس يريدون الجودة فقط!

2839
02:24:21,975 --> 02:24:24,175
دعهم يزودون هذا الطلب!

2840
02:24:24,564 --> 02:24:25,758
الأعمال سوف تزيد.

2841
02:24:25,870 --> 02:24:27,470
وبالتالي فإن الأرباح سوف تزيد أيضا!

2842
02:24:27,495 --> 02:24:28,975
لن يكون لدينا أي الجرش.

2843
02:24:29,048 --> 02:24:30,688
إذا كنت تعتقد أنك تستطيع أن تفعل ذلك

2844
02:24:30,904 --> 02:24:33,664
إذا كنت تعتقد أننا نستطيع
إحداث تغيير

2845
02:24:33,879 --> 02:24:37,279
قم بتشغيل الأضواء الخاصة بك بحلول منتصف الليل!

2846
02:24:40,292 --> 02:24:43,774
إذا قمت بذلك،
سوف يغرس الخوف.

2847
02:24:43,838 --> 02:24:47,558
وجلب المزيد من الثقة
بين رعاتنا!

2848
02:24:49,391 --> 02:24:52,471
رغم أن هناك عدد قليل من المجرمين
إنهم متحدون!

2849
02:24:52,496 --> 02:24:54,096
لذلك يصبح الأمر سهلاً عليهم.

2850
02:24:54,121 --> 02:24:57,601
ولكن على الرغم من وجود العديد من المؤثرين
نحن جميعا متناثرون.

2851
02:24:58,126 --> 02:25:01,646
دعونا نظهر لهم قوة وحدتنا!

2852
02:25:03,883 --> 02:25:08,610
وحتى بعد هذا، لا تقع في فخ
داخل خوفك.

2853
02:25:09,210 --> 02:25:10,594
إذا قمت بتشغيل الأضواء الخاصة بك

2854
02:25:10,619 --> 02:25:14,339
لن يكونوا قادرين على استبدالنا
رغم أنهم يطردوننا!

2855
02:25:14,570 --> 02:25:15,586
خليهم يبحثوا...

2856
02:25:15,611 --> 02:25:18,131
للظلمة في نور اليوم!

2857
02:25:20,646 --> 02:25:23,446
لا أعرف كم
منكم يستمعون

2858
02:25:23,797 --> 02:25:26,397
لست متأكدا كم منكم سيفعل ذلك.

2859
02:25:26,863 --> 02:25:29,543
لكن أريد أن أقول شيئًا أخيرًا

2860
02:25:29,661 --> 02:25:31,391
لم أكن أحمق
ولكن عامل جيد.

2861
02:25:31,416 --> 02:25:33,136
لقد استغرق الأمر مني شهرًا لإثبات ذلك،

2862
02:25:33,775 --> 02:25:36,135
ولكن الأمر سيستغرق ثانية واحدة فقط بالنسبة لك.

2863
02:25:37,398 --> 02:25:39,878
أعتقد أنك سوف تقوم بالتبديل
تلك الأضواء!

2864
02:25:42,568 --> 02:25:44,488
الكلمة الأكثر غرابة...

2865
02:25:44,513 --> 02:25:45,833
هو "الفعل"!

2866
02:25:47,213 --> 02:25:48,573
دعونا نفعل ذلك!

2867
02:26:16,399 --> 02:26:18,439
يا أخي، إنه كاستوري.

2868
02:26:29,927 --> 02:26:31,287
لماذا أريفو ليس هنا؟

2869
02:26:32,055 --> 02:26:33,943
ميناليني ..

2870
02:26:33,968 --> 02:26:36,048
أما، اسمها مريناليني

2871
02:26:36,073 --> 02:26:38,233
لم أستطع نطق اسمها

2872
02:26:38,600 --> 02:26:40,836
ألم يتصل بك أصدقاؤك؟
لماذا لم تذهب؟

2873
02:26:40,861 --> 02:26:42,861
أنت لم تذهب حتى إلى شرفتنا

2874
02:26:43,406 --> 02:26:44,789
لماذا أنت مجرد الاستلقاء؟

2875
02:26:44,814 --> 02:26:46,894
أبي، اجلس أولاً.

2876
02:26:47,824 --> 02:26:49,344
هل أنت متوترة؟

2877
02:26:49,369 --> 02:26:51,449
لقد قمت بدوري.

2878
02:26:51,687 --> 02:26:53,887
أريد أن أكون معكم يا رفاق الآن.

2879
02:27:25,943 --> 02:27:28,063
"قوموا أيها العمال!"

2880
02:27:34,087 --> 02:27:38,127
"قوموا أيها العمال!"

2881
02:27:38,229 --> 02:27:42,349
لقد وضعوا تذكيرات ل
أشعل أضواءهم!

2882
02:27:43,592 --> 02:27:44,752
نعم

2883
02:27:50,158 --> 02:27:52,078
"لا تتوقف أبدا!"

2884
02:27:53,974 --> 02:27:55,534
"لا تسقط أبدا"

2885
02:27:57,730 --> 02:27:59,210
"لن يكون أبدا..."

2886
02:28:01,590 --> 02:28:03,990
"... بلا صوت!"

2887
02:28:06,871 --> 02:28:10,664
"قوموا الآن أيها العمال!"

2888
02:28:10,689 --> 02:28:13,449
"العظمة، سيكون عملنا!"

2889
02:28:14,464 --> 02:28:18,384
"الارتفاعات والانخفاضات لا يهم"

2890
02:28:18,409 --> 02:28:21,409
"غيّر مصيرك،
من خلال النصر!"

2891
02:28:21,482 --> 02:28:25,122
"كرة نارية من العمل الجاد"

2892
02:28:25,342 --> 02:28:29,180
"أنت العالم!"

2893
02:28:29,205 --> 02:28:35,914
"النسيم الذي يتدفق
ينتظر أمرك!"

2894
02:28:36,118 --> 02:28:37,438
"كفاح!"

2895
02:28:37,570 --> 02:28:39,410
"لا تتوقف أبدا!"

2896
02:28:39,435 --> 02:28:41,275
"لا تحترق أبدًا!"

2897
02:28:41,370 --> 02:28:43,770
"لا تسقط أبدا!"

2898
02:28:43,795 --> 02:28:45,075
"كفاح!"

2899
02:28:45,099 --> 02:28:47,019
"لا تشفى أبداً"

2900
02:28:47,044 --> 02:28:48,964
"لا تتعب أبداً"

2901
02:28:48,989 --> 02:28:51,669
"لا تخسر أبدًا!"

2902
02:28:51,694 --> 02:28:53,014
"كفاح!"

2903
02:28:55,440 --> 02:28:56,760
"الكفاح من أجل ذلك!"

2904
02:28:56,785 --> 02:29:00,385
"قوموا الآن أيها العمال!"

2905
02:29:00,644 --> 02:29:04,124
"العظمة، سيكون عملنا!"

2906
02:29:04,425 --> 02:29:08,145
"الارتفاعات والانخفاضات لا يهم"

2907
02:29:08,193 --> 02:29:11,273
"غيّر مصيرك،
من خلال النصر!"

2908
02:29:13,567 --> 02:29:16,687
أنت لم تخبرني السبب
لهذا السبب اخترت لي

2909
02:29:26,001 --> 02:29:28,001
"الكفاح من أجل ذلك!"

2910
02:29:29,960 --> 02:29:31,480
"الكفاح من أجل ذلك!"

2911
02:29:33,861 --> 02:29:35,301
"الكفاح من أجل ذلك!"

2912
02:29:37,640 --> 02:29:39,040
"الكفاح من أجل ذلك!"

2913
02:29:57,345 --> 02:30:00,905
"لا يوجد شيء مستحيل
على وجه الأرض!"

2914
02:30:01,291 --> 02:30:05,131
"انهض،
مثل العاصفة!"

2915
02:30:05,156 --> 02:30:08,876
"عدم معرفة نقاط قوتنا؛
كنا خائفين وخاضعين!"

2916
02:30:08,901 --> 02:30:12,541
"اصعد إلى الأعلى!"

2917
02:30:12,566 --> 02:30:16,286
"الاستفادة من هذه الحياة واحدة"

2918
02:30:16,311 --> 02:30:20,391
"لنقل المعنى للآخرين!"

2919
02:30:20,416 --> 02:30:23,856
"على العمال إعادة كتابة التاريخ"

2920
02:30:23,881 --> 02:30:28,881
"اليد التي تطعم
لا ينبغي أبدا أن يتضور جوعا!"

2921
02:30:28,906 --> 02:30:30,746
"لا تتوقف أبدا"

2922
02:30:30,771 --> 02:30:32,571
"لا تحترق أبدًا!"

2923
02:30:32,596 --> 02:30:35,196
"لا تسقط أبدا"

2924
02:30:35,221 --> 02:30:36,461
"الكفاح من أجل ذلك!"

2925
02:30:36,486 --> 02:30:38,006
"لا تشفى أبداً"

2926
02:30:38,353 --> 02:30:40,393
"لا تتعب أبداً"

2927
02:30:40,418 --> 02:30:42,618
"لا تخسر أبدًا!"

2928
02:30:42,643 --> 02:30:43,683
"الكفاح من أجل ذلك!"

2929
02:30:43,785 --> 02:30:45,385
لا أحد يخطئ باختياره

2930
02:30:45,783 --> 02:30:47,503
يفعلون ذلك لأنه نجاح!

2931
02:30:47,567 --> 02:30:49,447
كل ما علينا فعله هو أن نظهر لهم؛
أن الخير يفوز في نهاية المطاف!

2932
02:30:49,473 --> 02:30:50,993
سيبدأون في فعل ذلك باختيارهم!

2933
02:30:51,018 --> 02:30:53,338
هذه المحاولة هي تسويق بحد ذاتها!

2934
02:30:53,479 --> 02:30:55,279
ولتوضيح ذلك، يمكن للفضائل أن تنتصر!